Hvad er oversættelsen af " NY CYKLUS " på engelsk?

• new cycle

Eksempler på brug af Ny cyklus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han begynder måske på en ny cyklus.
He may be starting another cycle.

Start hver ny cyklus med en indsats på 10kr.
Start each new cycle with a €1 bet.

Det er et nyt år, en ny cyklus.
It's a new year, a new cycle.

I 2007 begyndte en ny cyklus med strukturfondene.
In 2007 a new cycle of Structural Funds began.

Han kan være i gang med at starte en ny cyklus, Will.
He may be starting another cycle, Will.

Det hele kommer i ny cyklus for spillere at nyde mere af spillet.
It all comes in new cycle for players to enjoy more of the game.

Efter en periode med hvile vil en ny cyklus starte.
After a period of rest, a new cycle will start.

Mennesket er trådt ind i en ny cyklus, en hvor hver og en selv må lære noget af sandheden.
Mankind has entered a new cycle, one wherein each man must learn something of the truth for himself.

Straks den efterfølgende dag starter en ny cyklus.
Immediately on the next day a new cycle will start.

For at starte en ny cyklus gentager du blot fremgangsmåden og placerer 10kr på den modsatte farve.
To start a new cycle you simply repeat the procedure starting with €1 on the opposite colour.

De talte også om Lissabon-strategien og om behovet for en ny cyklus.
You also mentioned the Lisbon Strategy and the need for a new cycle.

Herefter vil universet ændres, for en ny cyklus med frihed er begyndt.
From here on, the universe will change, for a new cycle of freedom has begun.

Endelig bor en anden blodprove skal gores, for du starter en ny cyklus.
Finally, another blood test should be done before starting a new cycle.

I befinder jer i en ny cyklus, og med den vil mange forandringer komme, der vil påvirke forskellige aspekter af livet.
You are in a new cycle and with it will come many changes that will affect various aspects of life.

Dette er et vendepunkt, et punkt hvor tingene skifter og en ny cyklus begynder.
This is a pivotal point, a point where things shift and a new cycle begins.

De sluttede og så begyndte en ny Cyklus, efterhånden som den udviklede sig, nåede I længere, end I nogensinde før havde nået.
They ended and then another Cycle began which as it developed took you further than you had progressed previously.

Og vi gav Lissabonstrategien et rask skub med lanceringen af en ambitiøs ny cyklus.
And we gave Lisbon a fresh impetus with the launch of an ambitious new cycle.

Sådanne smerter er mere udtalt hos nullipare kvinder, med en ny cyklus kan blive svagere eller stærkere.
Such pains are more pronounced in nulliparous women, with a new cycle may become weaker or stronger.

Vil du gøre mig den ære, at lade mig tage navnet Blackwood? Nu, hvor vi begynder på en ny cyklus.
Would you do me the honor… of allowing me to take the Blackwood name? Now that we're beginning a new cycle.

Det hele kommer i ny cyklus for spillere at nyde mere af spillet. Hvis du er entusiaster til cash game, vil der være særlig fremme målretning for sit'n' go race.
It all comes in new cycle for players to enjoy more of the game. If you are enthusiasts for the cash game, there will be special promotion targeting for the sit‘n' go race.

Denne test skal bekrafte, at alle niveauer er tilbage til det normale, for en ny cyklus begynder.
This test should confirm that all levels are back to normal before a new cycle commences.

Wikipedia skriver:"New Age fejlfortolkning af den mellemamerikanske Lange Kalender(hvilket blot betyder starten på en ny cyklus) har ført til 2012 Dommedagstænkningen" Men eliten tror tilsyneladende på dette hokuspokus.
Wikipedia writes:"New Age misinterpretation of the Mesoamerican Long Count calendar(meaning the beginning of a new cycle) has led to the 2012 Doomsday thinking.

Vil du gøre mig den ære, at lade mig tage navnet Blackwood? Nu, hvor vi begynder på en ny cyklus.
Would you do me the honor… Now that we're beginning a new cycle, Father, of allowing me to take the Blackwood name?

Wikipedia skriver:"New Age fejlfortolkning af den mellemamerikanske Lange Kalender(hvilket blot betyder starten på en ny cyklus) har ført til 2012 Dommedagstænkningen" Men eliten tror tilsyneladende på dette hokuspokus.
Wikipedia writes:"New Age misinterpretation of the Mesoamerican Long Count calendar(meaning the beginning of a new cycle) has led to the 2012 Doomsday thinking." However, the elite apparently believes in this mumbo jumbo.

Vil du gøre mig den ære, at lade mig tage navnet Blackwood? Nu, hvor vi begynder på en ny cyklus.
Now that we're beginning a new cycle, Father, of allowing me to take the Blackwood name? would you do me the honor.

Begyndende med Total Solformørkelse i løvens tegn den 1 august, 2008, vil menneskeheden og Jorden opleve en ny cyklus af acceleration og udvidelse af bevidstheden.
Beginning with the Total Eclipse of the Sun in the sign of Leo on August 1, 2008, humanity and the Earth will experience another cycle of acceleration and expansion of consciousness.

Tidspunktet er nu kommet til at formulere miljøpolitik, miljømål og handlingsplan for den næste periode dvs. en ny cyklus.
Now the time has come to formulate environmental policies, environmental goals and an action plan for the next period, that is a new cycle.

Året kulminerer med den hellige Solhvervsfest, når Jorden begynder en ny cyklus for årstiden.
The year culminates with the sacred festival of the Solstice, when Earth begins a new cycle of the seasons.

Denne nye cyklus fortsætter med"Solitudes duo" 2015.
This new cycle continues with"Solitudes Duo" 2015.

I Lissabonstrategiens nye cyklus prioriteres først og fremmest reformernes gennemførelse.
The new cycle of the Lisbon Strategy primarily emphasises implementation of the reforms.

Hvordan man bruger "ny cyklus" i en Dansk sætning

Jeg er startet på ny cyklus og sat vægtene meget konservativt.

Men der går ikke mange dage, så starter der en ny cyklus, siger Annette Agerholm.

Tilbageblik, afslapning samt forberedelse til ny cyklus.

Tager du Ellaone og bruger hormonbaseret prævention, skal du anvende kondom ved alle samlejer frem til, du begynder på en ny cyklus.

Mayaerne tog slet ikke hensyn til, at en ny cyklus ville begynde, og de forudsage aldrig, at verdens undergang ville komme på den dato, siger Yeomans.

Undersøgelser har vist, at antallet af selvmord er cyklisk, og antallet synes størst i begyndelsen af hver ny cyklus.

Er begyndt på ny cyklus, hvor jeg laver en masse squat og dødløft variationer jeg ikke har prøvet før.

Men hvis graviditeten ikke indtræffer, går den til grunde, og en ny cyklus begynder, når livmoderens slimhinde er parat i begyndelsen af kvindens næste periode.

en pille hver dag i tre måneder efterfulgt af pause i fire dage før en ny cyklus.

Hvordan man bruger "new cycle" i en Engelsk sætning

They did and a new cycle began.

It’s for the new cycle path.

Hoping that your new cycle starts soon.

Then a new cycle began with coffee.

STC crushing the new cycle tracks.

new cycle can refine from the French.

A new cycle path also runs nearby.

The new cycle starts Tuesday, May 24!

The New Cycle Europe Website is Live!

Followin the menstruation a new cycle begins.