Eksempler på brug af Ny figur på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ny figur?
Unika- udkast til ny figur.
Unique- draft to a new figure.Ny figur på banen.
New character unlocked.Audition til en ny figur.
Voice actor audition for a new character.Når jeg skriver en ny figur, kan inspirationen ramme når som helst.
When i'm writing a new character, There's no telling when inspiration might strike.Når man skal introducere en ny figur.
Because when you're breaking a new character in.De er nødt til at introducere en ny figur: En narkohandler fra mafiaen.
They have to introduce this new character, this sort of mob drug-dealer guy.John, en ny figur, er blevet tilfà ̧jet, samt et puzzle spil, der involverer teleporters.
John, a new character, has been added as well as a puzzle game involving teleporters.Vi behøver nyt blod, en ny figur.
We need some Du kan oprette en ny figur ved at kombinere en figur med en anden.
I begyndelsen af det 21. århundrede vises en ny figur i rytmisk gymnastik.
At the beginning of the 21st century a new figure appears in rhythmic gymnastics.En ny figur i gratis mobil spil er en lyserød fugl som flagermus hendes øjne og distraherer fjender ved at blæse ægformede bobler.
A new character in free mobile game is a pink bird who bats her eyes and distracts enemies by blowing egg-shaped bubbles.De er nødt til at introducere en ny figur: En narkohandler fra mafiaen.
This sort of mob drug-dealer guy. So, they have to introduce this new character.En ny figur i Unionens I dag varetages formandskabet for Det Europæiske Råd såvel som alle instanserinstitutionelle landskab: i Rådet af den medlemsstat, der i henhold til den fastsatte rækkefølge varetagerformand for formandskabet for Unionen i seks måneder.
A new figure in the Union's Currently, like all the bodies of the Council, the European Council is chaired institutional landscape: by the Member State holding the six-month Presidency of the Union, accordingthe President of to a pre-established rota.På et tidspunkt ønskede han at komme op med en ny figur, der vil behage alle.
At one point, he wanted to come up with a new character that will please everybody.At der i forfatningsudkastet indføres en ny figur, EU's udenrigsminister, med en, to eller tre hatte i hr. Berthus maleriske sprogbrug, giver os anledning til håb.
The introduction in the draft Constitution of a new figure, the Minister for Foreign Affairs Pas på ryggen,Laura… Laura er vel en ny figur, men der står kun det.
Siden september 2003 har der været en ny figur, chefkonkurrenceøkonomen, tilknyttet Generaldirektoratet for Konkurrence, som giver nyt input til vores beslutningstagning, hvad angår økonomisk analyse.
As from September 2003, there has been a new figure, the Chief Competition Economist, operating within the Directorate General for Competition, who is providing a I de seneste måneder er der sideløbende med udarbejdelsen af disse dokumenter blevet vedtaget mange foranstaltninger vedrørende den interne organisation af Generaldirektoratet for Konkurrence,specielt vedrørende indførelsen af en ny figur- chefkonkurrenceøkonomen- og processer såsom et -panel for at sikre større klarhed af kontrollen under analyserne.
In recent months, in addition to the preparation of these documents, many measures relating to the staff and internal organisation of the Competition Directorate General have been adopted,in particular the introduction of a new figure- the chief competition economist- and processes such as the peerreviewpanel to ensure greater clarity of control during analysis.Tidligere betragtede vestlige medier mulighedenUdseendet af en ny figur i den politiske etablering, men de stolte på Jay Zee og hans utrolige ambitioner.
Earlier, Western media considered the optionThe appearance of a new figure in the political establishment, but they relied on Jay Zee and his incredible ambitions.Det er Tom Jeters nye figur.
That's a new character for Tom Jeter.Stadig opsat på at behandle sin nye figur du har.
Still anxious to treat his new figure you have.Jeg er træt af, ingen bemærker min nye figur.
I'm tired of people not noticing my new physique.Hvem er de tre nye figurer i den nyeste NFSNL-opdatering?
Nye figurer kan tilføjes, så vær en Open Mortal skuespiller i.
New characters can be added, so be a Open Mortal actor.Disse er alle nye figurer og et ton af dødbringende nye bevægelser.
These are all new characters and a ton of deadly Nye figurer og boss-kampe.
New characters and boss fights.Og af nogle nye figurer, der træder ind i historien.
A couple of new characters you introduce at the last minute.Et hundrede og tyve nye figurer, du kan samle.
New characters you can collect.Et hundrede og tyve nye figurer, du kan samle.
One hundred and twenty new characters for you to collect.
