Eksempler på brug af Ny placering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flyt til ny placering.
Ny placering på 1604- god mad, højt.
New location on 1604- good food, loud.Træk formatet til en ny placering.
Drag the style to a new location.Vælg en ny placering for at redde dem og afslutte processen.
Select a new location to save them and finish the process.Omdirigeret uden en ny placering.
Redirected without a new location.Skift rækkefølge på rækker eller kolonner:Træk en række eller kolonne til en ny placering.
Las os prøve en ny placering lige der.
Let's try a new position right there.Hvert spor jeg følger giver mig en ny placering.
Each trace I run I get a new location.Træk pucken til en ny placering på XY-padden.
Hold en finger på, og træk den til en ny placering.
Touch, then drag it to a new position.Træk splitteren til en ny placering- til venstre eller højre.
Drag the Splitter to a new position, either left or right.Alternativ-træk noder til en ny placering.
Option-drag notes to a new position.Når du vælger en ny placering, opretter du en ny mappe under dit brugernavn.
When you choose a new location, you are creating a Flytning af et spil til en ny placering.
Moving a game to a new location.Ny placering af betjeningselementer i et robust hus- bedre beskyttelse mod snavs og beskadigelse.
New positioning of the operator's controls in a sturdy housing- better protection against dirt accumulation and damage.Gem udvalgte filer på ny placering.
Save selected files on a new location.En ny placering af faner i Opera 10.50b Det ser ud til, at operaen virkelig ikke trække øjet til konkurrencen på alle.
A new positioning of tabs in Opera 10.50b It seems that the Opera do not pull at all a peek at the competition.Vælg og gendan dem på ny placering.
Select and restore them on new location.Dropbox kan ikke flytte filer til en ny placering, hvis de bruges i andre programmer.
Dropbox can't move some files to a new location if they're currently being used by other applications.Alternativ-træk nodehovedet til en ny placering.
Option-drag the note head to a new position.Klik på Skift, og vælg en ny placering til arkiverne.
Click Change and select a new location for your files.Svampesygdomme kan undgås, hvis du repoterer blomster hvert 4-5 år til en ny placering.
Fungal diseases can be avoided if you repot flowers every 4-5 years to a new location.Jeg kan ikke flytte Dropbox-mappen til en ny placering- hvad skal jeg gøre?
I can't move the Dropbox folder to a new location-what should I do?Remo Outlook Sikkerhedskopi ogMigrate Tool hjælper endda med at flytte Office 365 data til en ny placering.
Remo Outlook Backup andMigrate tool even helps to move Office 365 data to a new location.Igen bliver rebetbundet sammen, ogknuden glider til en ny placering, igen bestemt af tilskuere.
Again the rope sections are tied together andthe knot slid to a new position, again determined by the spectators.Vi er sikker på du kan sætte pris på omfanget af at indføre to nye både i en ny placering.
We are sure you can appreciate the scope of introducing two Det er den effektive løsning at konvertere OST til PST til en ny placering, og det også uden forsinkelse.
It is the efficient solution to convert OST to PST in new location and that too without any delay.Så du er ansvarlig for at finde min far-in-law en ny placering?
So you're in charge of finding my father-in-law a new placement?Flyt farve fliser til en ny placering.
Move the color tiles to a new location.Klik på lokalmenuen Hvor,og vælg en ny placering.
Click the Where pop-up menu,then choose a new location.
