Eksempler på brug af Ny sort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en ny, sort splif.
Ny, sort Audi A4 omkring kl. 18.
A new black Audi A4 at around 6 p.m.At udvikle en ny sort kan tage op til 15 år.
Ny sort farve reb spænde plastikpose tilbehø….
New black color rope buckle plastic bag accesso….Lamperne er i flot brugt stand med ny sort stofledning.
The pendants are in great vintage condition with new black fabric cord.Ny sort farve USB Genopladelig ITE høreapparat.
New black color USB Rechargeable ITE hearing Aid.Ny sort craigslist tyren til konen på hans hotelværelse.
New black craigslist bull for wife at his hotel room.Conrad og jeg har lavet en ny sort, som vi er meget stolte af.
Because Conrad and I have come up with a new strain, and we're really proud of it.Ny Sort imiteret læder 6stk rustfrit stål Manicure sæt- prægning gave punkt på dagsordenen £139.
New Black Faux Leather 6pcs Stainless Steel Manicure Set- Embossing Gift Item £139.Conrad og jeg har lavet en ny sort, som vi er meget stolte af.
And we're really proud of it. Because Conrad and I have come up with a new strain.Vi skal tro på, at vi kan gøre noget ved det. Ny grøn energi er nu billigere end ny sort energi.
We must believe that we can do something about it. Vi har tilføjet en ny sort her 2016 af Bournette Tidligt til midten sæson variation.
We added a new cultivar here 2016 of Bournette Early to mid season variety.Men at vide teknologi som jeg gør der vil være en ny sort kunst venter rundt om hjørnet.
But knowing technology as I do there will be a new black art waiting round the corner.Men der er en mulighed for at radikalt ændre typen og farven af blomsterbede hvert andet år,picking up en interessant ny sort.
But there is an opportunity to radically change the type and color of the flower beds every two years,picking up an interesting new variety.Dette skyldes, at forskellige faktorer bestemmer, om en ny sort er egnet til en bestemt vækstregion.
This is because various factors determine if a new variety is suitable for a specific growing region.Fritz Hansen harfremstillet Kinastolen™ siden 1944, og i 2008 blev Kinastolen™ introduceret i en ny sort variant.
Fritz Hansen has manufactures the China Chair™ since 1944 andin 2008 the China Chair™ was introduced in a new black variety.For at blive nomineret skal der være tale om en helt ny sort eller et nyt koncept fra de danske gartnerier.
In order to be nominated, Danish nurseries must present a completely new variety or a Denne plan videreføres til vores avlere, der bruger mange år på at udføredet nødvendige forsknings- og udviklingsarbejde for at skabe en ny sort.
This plan is passed on to our breeders, who spend many years carrying out the necessary research anddevelopment work needed to deliver a new variety.Likörmanufaktur Tettnang har medbragt lige inden påske en ny sort af likører på markedet.
The Likörmanufaktur Tettnang has brought just before Easter a new variety of liqueurs on the market.I maj kan flødeostfans se frem til en ny sort fra Arla Buko: sennep& honning smager krydret krydret og lidt sød.
In May, cream cheese fans can look forward to a new variety from Arla Buko: mustard& honey tastes spicy-spicy and slightly sweet.Sommeren er ved at blive rosé: den sydfranske aperitifproducent Lillet udvider sit eksisterende sortiment af hvide ogrøde Lillet med en ny sort: Lillet Rosé.
Summer is turning rosé: the Southern French aperitif manufacturer Lillet is expanding its existing range of white andred Lillet with a new variety: Lillet Rosé.Den opdaterede X56 har en smidig ny sort og grå finish i tillæg til tekniske forbedringer på baggrund af feedback fra brugerne.
The updated X56 features a stealthy new black and gray finish in addition to engineering enhancements that address feedback from the community.Jeg kan nævne eksemplet med den nu så berømte internationale risbank, hvor forskning i krydsningen af mange sorter, der ikke længere er i brug, oglokale rissorter har ført til udviklingen af en ny sort, som nu viser sig at give et syv gange så stort udbytte.
I give you the example of the now famous International Rice Bank where research into cross-breeding of many out of use andlocal strains of rice has led to the development of a new variety which is now showing up to a seven-fold yield improvement.Patek Philippe Perpetual Calendar se berømte ultra-tynde,nu med en ny sort urskive, der er udstyret med automatisk optræk bevægelse kaliber 240Q.
Patek Philippe Perpetual Calendar watch the famous ultra-thin,now with a new black dial, equipped with automatic winding movement caliber 240Q.Fra det øjeblik, en ny sort- der på det tidspunkt faktisk kun er”et blad”- bliver formeret og kommer op i mængde til salg, går der 8-10 år, siger han og fortsætter.
A new variety is actually only"a leaf" and it takes 8-10 years from the moment it is bred until it reaches a sellable quantity, he says and continues.Tidligere måtte en forædler, der søgte om beskyttelseaf en ny sort inden for hele Den Europæiske Union, indsende en separat ansøgning ihver enkelt medlemsstat.
Prior to that date, a breeder seeking protection fora new variety in the whole of the territory of the European Union was obliged to makeseparate applications in each individual Member State.At udvikle en ny sort kan tage op til 15 år. Under anvendelse af rekombinant DNA-teknologi har helt nye dimensioner åbnet ved en at overføre egenskaber til forskellige planter næsten enhver måde som med bakterier.
To develop a new variety can take up to 15 years. Using recombinant DNA technology has opened Patek Philippe Perpetual Calendar se berømte ultra-tynde,nu med en ny sort urskive, der er udstyret med automatisk optræk bevægelse kaliber 240Q. Slank og elegant guld urkasse, urskive mode design, læsning klarere, dekoreret med fine mønstre på negle, Patek Philippe ikoniske elementer på ringen.
Patek Philippe Perpetual Calendar watch the famous ultra-thin,now with a new black dial, equipped with automatic winding movement caliber 240Q. Slim and elegant gold case, dial fashion design, reading clearer, decorated with delicate patterns on nails, Patek Philippe iconic elements on the bezel.Vi har tilføjet en ny sort her 2017 af Mouth Bétizac Smuk, store spredning nøddetræer, Mouth Bétizac funktioner sammen, tropisk leder, blanke grønne blade og prangende kaskader af duftende, gule mandlige rakler i sommeren.
We added a new cultivar here 2017 of Bouche De Betizac Beautiful, large spreading nut trees, Bouche De Betizac features long, tropical looking, glossy green foliage and showy cascades of fragrant, yellow male catkins in mid-summer.
