Eksempler på brug af Ny tråd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bringe en ny tråd pvc-rør.
Bring a new wire PVC tubes.Tal via PM eller starte en ny tråd.
Brug en ny tråd til at strikke m op i lm-rækken.
Use a new thread to knit up sts in ch-row.Vi spænder en ny tråd ud.
We will set up another wire.Diy tilføje en ny tråd og breaker til breaker kasse.
Diy adding a new wire and breaker to breaker box.Lad maskerne hvile på en ny tråd.
Place these stitches on a new thread.Der er en ny tråd om bandets genforening.
There's a new thread talking about the band getting back together.Hvordan man tilføjer information til en ny tråd.
I mellemtiden, her er en ny tråd, at skidtet op, mens du venter.
In the meantime, here's a new thread to muck up while you're waiting.Java metode opslag ikke at blive kà ̧rt i en ny tråd.
Java method lookup not being run in a new thread.Hver serie begynder en ny tråd, men gør ikke en kontinuerlig linje.
Each series begins a new thread, but do not make a continuous line.Del ditbidrag i din regions subforum som en ny tråd INDEN 31. januar.
Post your entry before January 31st in your regional subforum as a new thread.Jeg tager en ny tråd og gøre den samme længde tråden nederst.
I take a new wire and make it same length the Søg efter svaret på dit spørgsmål eller skriv en ny tråd med dit spørgsmål.
Search for the answer to your question or post a new thread containing your question.Når du poster en ny tråd, kan du også have muligheden for at lave en afstemning.
When you post a new thread, you may also have the option to create a poll.Hvis du ønsker at diskutere meddelelser,vil du nødt til at oprette en ny tråd i forum.
If you wish to discuss announcements,you will have to create a new thread in the forum.Når du opretter en ny tråd, kan du har også mulighed for at oprette en afstemning.
When you post a new thread, you may also have the option to create a poll.Hvis forbindelsen ikke kan være,er det nødvendigt at skære røret kværn og lave en ny tråd.
If the connection can not be,it is necessary to cut the pipe grinder and make a new thread.Buk trådene à 20 cm dobbelt og bind en ny tråd med rød rundt om kvasten ca 1½ cm fra toppen.
Fold the 20 cm strands double and tie a new strand of red around the tassel approx.1½ cm from the top.Jeg kunne ikke lide det faktum, at du skal trykke videre, hver gang du vil se en ny tråd.
I also didn't like the fact that you have to press continue each time you want to see a new tease.Tag en ny tråd, sno den et par gange rundt om midt på sløjfen og sy sløjfen fast i halsen på blusen.
Find a new strand, wind it a couple of times around the middle of bow and fasten bow in the neck on jumper.Han elskede matematik, oghan var altid klar til at påtage sig en ny tråd eller forfølge en gammel en med smitsomme entusiasme.
He loved mathematics andhe was always ready to take up a new thread or pursue an old one with infectious enthusiasm.Skift til 1 ny tråd pastelrosa og 1 tråd pastelblå og luk løst af med ret fra retsiden.
Change to 1 new strand pastel pink and 1 Hvis du vil, kan du vælge alle sprog, menvær opmærksom på at vælge den rige sprog I drop-down menuen når du laver en ny tråd.
If you want, you can select all languages, butbe careful to select the right language in the drop-down menu when you post a new thread.For at starte en ny tråd, skal du blot klikke på det+ Indlæg Nye Tråd knappen du kan bruge de rigtige rettighedder til at gøre dette.
To start a new thread simply click on the+ Post Hvad er anderledes end før, er, at spore nu bruger en ny infektion kæde ordning sammen med en ny tråd udførelse, der bruger Explorer proces i Windows.
What is different from before is that Spora now uses a I en løkke inden en ny tråd, efter at have ventet et tilfældigt antal sekunder op til omkring en time, det henter og kører kode gemt i en pastebin.
In a loop within a new thread, after waiting for a random number of seconds up to about an hour, it fetches and runs the code stored in a pastebin.Når arb måler 10-14-18-22 cm(åbningen til ben måler ca 6-8-9-10 cm og justeringen af m-antallet skal nu være gjort i de 3 største str),sættes m på 1 ny tråd.
When piece measures 10-14-18-22 cm(opening for legs measures approx.6-8-9-10 cm and adjustment of no of sts should now be done in the 3 largest sizes),slip sts on 1 new stitch holder.Hvis du har flere sprog aktiveret når du starter en ny tråd, vil du være i stand til at vælge hvilket community du skriver til ved at vælge sprog/domæne i en drop-down menu.
If you have more languages activated when you start a new thread, you will be able to choose in which community you want to write by selecting the language/domain in a drop-down menu.Jeg besluttede den gamle tråd var forældede og dårligt skrevet, såjeg gik gennem hver støbt medlem at forsøge at finde hvor de er nu. Bacchus fortalte mig at skrive dette i en ny tråd for en frisk start, og den gamle tråd vil blive låst. New York Becky Blasband.
I decided the old 
