Eksempler på brug af Nyhedsgrupper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Læs nyhedsgrupper fra Usenet.
Grab binære filer fra nyhedsgrupper.
Postlister, nyhedsgrupper og IRC.
Mailing Lists, Newsgroups and IRC.Dialogen Abonnér på nyhedsgrupper.
The Subscribe to Newsgroups Dialog.Opret nyhedsgrupper i et fladt hierarki som standard.
Create newsgroups in a flat hierarchy by default.Tillad lokal omdøbning af nyhedsgrupper.
Allow local renaming of newsgroups.Hvis du ikke ved, hvad nyhedsgrupper er, har du sandsynligvis ikke brug for dette program.
If you don't know what newsgroups are, you probably don't need this program.Publicér artikler i flere nyhedsgrupper.
Publish Articles in Multiple Newsgroups.Foruden UUCP, kan nyhedsgrupper udføres på Bitnet samt på den større internettet.
In addition to UUCP, USENET news can be carried on BITNET as well as on the larger Internet.Veldefineret inden for diskussions og nyhedsgrupper.
Well-defined within discussion and news groups.Understà ̧tter alle de seneste e-mail/ nyhedsgrupper standarder og arbejder med forskellige servere.
Opdateret liste over servere af offentlige nyhedsgrupper.
Updated list of public newsgroups servers.Jeg begyndte at lede på nettet og i nyhedsgrupper og fandt hurtigt ud af hvorfor.
I started looking online and in newsgroups and quickly found out why.Let downloade film, musik, billeder ogsoftware fra Usenet nyhedsgrupper.
Easily download movies, music, pictures, andsoftware from Usenet newsgroups.Fjerner den aktive konto og alle nyhedsgrupper som abonneres på i den.
Deletes the active account and all subscribed newsgroups therein.Få hjælp, råd ellerteknisk støtte fra tekniske eller sociale nyhedsgrupper.
Get help, advice, ortechnical support from technical or social newsgroups.Indtast dit navn i feltet Navn.Navnet vises senere i alle nyhedsgrupper som afsender, og kan ses af hvem som helst.
In Programmet giver den hurtigste beskeder downloading fra udvalgte nyhedsgrupper.
The program allows the fastest messages downloading from selected newsgroups.GCMNotes vil tillade dig at tage noter fra hjemmesider, nyhedsgrupper, eller endda dine tekstfiler og holde dem alle på ét sted.
GCMNotes will allow you to take notes from websites, news groups, or even your text files and keep them all in one place.Binbot er et værktà ̧j til at downloade filer fra binære nyhedsgrupper på Usenet.
Binbot is a tool to download files from binary newsgroups on Usenet.Når du læser nyhedsgrupper, kommer du snart til at læse nogen mærkelige kombinationer af bogstaver. Du kan for eksempel få et svar som.
When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters; for example, you can get a reply like.Indsend mange filer på én gang på nyhedsgrupper i yEnc format.
Post many files at once on newsgroups in yEnc format.Digibin er en feature-pakket nyhedslæser, der kombinerer mange store begreber i binær downloading fra Usenet nyhedsgrupper.
Digibin is a feature-packed newsreader that combines many great concepts in binary downloading from Usenet newsgroups.Hvis du er interesseret i yderligere teknisk information i forbindelse med nyhedsgrupper, skal du endelig besøge følgende URL'er.
If you are interested in further technical information in connection to news, you should not miss the following URL s.Listen er ikke beregnet til brugersupport;til det formål skal man anvende debian-user eller en af de generelle TeX-postlister eller nyhedsgrupper.
It is not meant for user support; for that, please use debian-user orone of the general TeX mailing lists or news groups.Tag dem til din Facebook eller MySpace-side,Twitter microblog, nyhedsgrupper udstationeringer, eller overføre dine kontaktoplysninger.
Take them to your Facebook or MySpace page,Twitter microblog, newsgroup postings, or transmit your contact details.Gem og organisere websider og links, e-mail, billeder,valgte tekst, og nyhedsgrupper.
Save and organize Web pages and links, e-mail, images,selected text, and newsgroup messages.Hvis du normalt downloade film, musik ellerstore arkiver fra nyhedsgrupper, offentlige webservere, streamload, eDonkey eller hvad sted, dette er dit værktà ̧j.
If you usually download movies, music orlarge archives from news groups, public web servers, streamload, edonkey or whatever place, this is your tool.Til det formål skal man anvende debian-user eller en af de generelle TeX-postlister eller nyhedsgrupper.
For that, please use debian-user or one of the general TeX mailing lists or news groups.At sende en artikel til flere nyhedsgrupper. Dette synes man ofte dårligt om, eftersomdet bryder mod den emneorienterede opdeling af nyhedsgrupper.
