Hvad er oversættelsen af " OFRENE HAVDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Ofrene havde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alle ofrene havde det.
All the vics had them.
Hugmærker på skuldre, arme oghænder viste at halshugningen havde været ret kaotisk, og nogle af ofrene havde søgt at værge for sig med arme og hænder.
Cut marks on shoulders, arms andhands showed that the beheading had been rather chaotic, and some of the victims had tried to protect themselves with arms and hands.
Et af ofrene havde et hjerte.
One of the victims had a B-positive heart.
Ofrene havde samme apparat.
The three victims wore the same devices.
Den eneste ting alle ofrene havde til fælles.
The one thing all the victims have in common.
ofrene havde forskellige læger?
All the victims had different doctors?
Det undgik ikke Klemperers opmærksomhed, at mange af ofrene havde spillet en rolle i Hitlers opstigning til magten.
It did not escape Klemperer's notice that many of the victims had played a role in bringing Hitler to power.
Alle ofrene havde bandeforbindelser.
All the victims had gang connections.
Jeg tror, det er ret sikkert, at alle ofrene havde dem, og at det, der foregik, var en massebortførelse.
I think it's fairly certain that all the victims had them, that what was taking place was a staging for a group abduction.
Ofrene havde ringet ind om en grædende baby.
Victims had put in a call about a crying baby.
Mange af ofrene havde det bidemærke.
A lot of our victims had that bite mark on their breasts.
Ofrene havde næsten intet blod i kroppen.
Both victims were almost completely drained of their blood.
De to tragiske hændelser har tæt forbindelse til hinanden, fordi ofrene havde arbejdet sammen på vegne af de nationale mindretal i Pakistan, herunder religiøse mindretal, og sammen havde forsvaret de mennesker, der er blevet ofre for den intoleranceideologi, som Taliban har spredt.
The two tragic events are closely related to each other, because the victims had worked together on behalf of national minorities in Pakistan, including religious minorities, and in defence of those who have fallen victim to the ideology of intolerance spread by the Taliban.
Ofrene havde kun det til fælles, at de blev dræbt af den samme UG.
The only these two victims have in common is they were killed by the same unsub.
Alle ofrene havde forskellige læger.
All the victims had different doctors.
Ofrene havde kreditkort-transaktioner sidste fredag i San Francisco, Philharmonic.
Both victims had credit card transactions last Friday night at the San Francisco Philharmonic.
Alle ofrene havde forladt Montecito.
All the victims had just left the Montecito.
Alle ofrene havde bandeforbindelser.
An4\pos(143,400)}All the victims had gang connections.
Alle ofrene havde indgreb, foretaget på Stuyvesant Memorial et hospital hvor du stadig har adgang.
All the victims had procedures at Stuyvesant Memorial, a hospital where you still hold privileges.
Alle ofrene havde brændemærker ved øjne og fødder sår gennem hænderne, øjnene og de indre organer var flydende.
Each victim had severe burns around their eyes, hands and feet puncture wounds through their hands eyes and internal organs liquefied.
Ofrene har altid været afghanske kvinder, børn og mænd- i millionvis.
The victims have always been Afghan women, children and men- in their millions.
Alle ofrene har været såkaldte stigmatikere, og fupmagere, ligesom præsten her.
All the victims have been so-called stigmatics, and frauds, like the reverend here.
Begge ofre havde skader på den præfrontale cortex.
Both victims had damage to the prefrontal cortex.
Ofrene har overvældende været.
The victims have been overwhelmingly.
Ofrene har ikke begået synderne.
But his victims hadn't committed the sins.
Ofrene har venner bag tremmer.
The victims have pals who are still behind bars.
Ingen af ofrene har mere end to.
None of these victims have more than two.
Ofrene har samme farve og bygning.
The victims have the same coloring and build.
Alle ofrene har forsvarssår undtagen fru Turner.
All the victims have defensive wounds except for Mrs. Turner.
Fordi ofrene har det tilfælles.
Because the victims have this in common.
Resultater: 33, Tid: 0.0371

Hvordan man bruger "ofrene havde" i en Dansk sætning

En del af ofrene havde det formål at forklare, hvordan Gud kan tilgive.
Mange af ofrene var også lemlæstet og tortureret, nogle af ofrene havde fået øjnene stukket ud, mens de stadig var i live.
For det viser sig alle ofrene havde forbindelse til nazistpartiet, og meget tyder på, at morderen er overbevist nationalsocialist.
For det er på grund af enablerne at ofrene havde grund til at frygte. 25.
Manden hævder, at han altid er uskyldig, og at snesevis af voldtægtsdomme blot er resultatet af et grundløst "had", som ofrene havde til ham.
Det skulle hun vel kun være glad for. "Who did you feed on?" ofrene havde han i kælderen måske?
Det er naturligvis ikke tilfældigt, at størstedelen af ofrene havde udenlandsk baggrund«, siger Lennart Strinäs, som er ledende rådmand.
Senere viste det sig, at øksetyven også havde besøgt andre i nabolaget, men ofrene havde ikke meldt det ud til de andre beboere i området.
Mordene var uhyre bestialske - mange af ofrene havde faet indvoldene revet ud, andre havde faet huden skraellet af ansigtet.
Ofrene havde alle sammen symptomer på gul feber som feber, muskelsmerter og hovedpine.

Hvordan man bruger "victims had" i en Engelsk sætning

All of the victims had been women.
Palestinian victims had their boat confiscated.
Other victims had been standing nearby.
Many victims had become trapped in snowdrifts.
None of the victims had been vaccinated.
Suddenly, the holocaust victims had faces.
All three victims had car problems.
Both victims had three children each.
And that the victims had not repented?
Two victims had not been identified.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk