Hvad er oversættelsen af " OGSÅ ANGIVES " på engelsk?

• also be specified
• also be indicated
• also is claimed
• also be set
• also be expressed

Eksempler på brug af Også angives på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En hudbiopsi kan også angives.
A skin biopsy may also be indicated.

Den kan også angives i Hz ved at dividere rpm med 60.
It may also be expressed in Hz by dividing rpm by 60.

For typgraphic praktisk lade ciffer(k-1) kan også angives som h.
For typgraphic convenience let the digit(k-1) be also denoted as h.

Et spejl kan også angives manuelt ved at vælge"indtast information manuelt.
A mirror can also be specified by hand by choosing"enter information manually.

Ferie og eventuelle helligdage i disse perioder bør også angives.
Vacations and any holidays during these periods should also be indicated.

Producentlandet skal også angives, for eksempel ikke Frankrig, en Made in France.
The producer country must also be indicated, for example, not France, a Made in France.

Den procentdel af referenceværdierne for vitaminer og mineraler, der er nævnt i artikel 8, stk. 3, kan også angives grafisk.
The percentage of the reference values for vitamins and minerals mentioned in Article 8(3) may also be given in graphical form.

Der bør også angives en dato for afrejse, formålet med rejsen samt længden på opholdet i USA.
It should also specify the date of departure, and the purpose of the trip and length of stay in the United States.

Den procentvise nøjagtighed for hver kategori bør også angives både for»stabilisering« og»fuld genopretning«.
The percentage accuracy for each class should also be indicated, both for'stabilisation' and'complete recovery.

Cookies kan også angives, hvis du klikker på et link i e-mailen og handler på hjemmesiderne på vores websted.
Cookies may also be set if you click on a link within the email and interact with pages on our website.

Før tilslutning til serveren de lokale endpoint adresser skal også angives i en sokkel, før den kan bruges i en meddelelse.
Prior to connecting to the server the local endpoint addresses must also be specified in a socket before it can be used in a communication.

Beløbet kan også angives samlet i den konsoliderede balance under en særskilt post med en hertil svarende benævnelse.
THIS AMOUNT MAY ALSO BE DISCLOSED IN THE BALANCE SHEET AS A CUMULATIVE AMOUNT UNDER A SEPARATE HEM WITH AN APPROPRIATE HEADING.

Den aktive bestanddel fået fra skaller af frugten, der udvider af anlægget og også angives at tilbyde kroppen med øget fedtforbrænding samt stofskifte.
The ingredient is obtained from the peel of the fruit that expands of the plant and also is claimed to supply the body with enhanced fat burning and also metabolic rate.

Disse indstillinger kan også angives ved hjælp af Internetindstillinger i Kontrolpanel eller ved hjælp af Administrative skabeloner i Gruppepolitik.
These settings can also be set using Internet Options in Control Panel or using Group Policy administrative templates.

Jeg forstår heller ikke, hvorfor man skal vedtage geografiske og tidsbestemte begrænsninger eller restriktioner, som også angives i artikel 8 og 5, hvad angår klage- og søgsmålsretten.
Nor do I understand why we should adopt geographical and time limitations or restrictions, which are also specified in Articles 8 and 5, regarding legal standing.

Det kan også angives som multipla af omdrejningshastighed eller"ordener", hvor frekvens i rpm divideres med maskinens omdrejningshastighed.
It can also be represented as multiples of turning speed, or"orders," where frequency in rpm is divided by the turning speed of the machine.

Den aktive ingrediens opnås fra skallen af frugten, der vokser i planten, og også angives at give kroppen med øget fedtforbrænding og stofskifte.
The active ingredient is acquired from the peel of the fruit that grows of the plant and also is claimed to offer the physical body with enhanced fat burning and also metabolic process.

Brug en fil som baggrundsbillede, hvorpå planeten overlægges. Denne valgmulighed giver kun mening sammen med valgmuligheden- projection. En farve kan også angives.
Use a file as the background image, with the planet to be superimposed upon it. This option is only meaningful with the-projection option. A color may also be supplied.

Frekvens angives typisk i Herz(Hz), men kan også angives som cyklusser pr. minut(cpm) eller omdrejninger pr. minut(rpm), når Hz ganges med 60.
Frequency is typically expressed in terms of Herz(Hz), but can also be expressed as cycles per minute(cpm) or revolutions per minute(rpm) when multiplying Hz times 60.

Denne attribut gør det muligt at henvise til den anvendte kode i nationale databaser for at identificere den tilsva rende serie formler, der anvender nationale referencekoder, kan også angives.
This attribute makes it possible to refer to the code used in national databases to identify the corresponding series formulae using national reference codes can also be specified.

Den aktive ingrediens er opnået fra skaller af frugten, der vokser af planten, og også angives at tilbyde den fysiske krop med hævet fedtforbrænding og stofskifte.
The ingredient is gotten from the peel of the fruit that expands of the plant and also is stated to supply the physical body with raised fat burning and also metabolic rate.

Betingede--- DOM_SER_IDS( national serieidentifikation)( ukodet): Denne attribut gør det muligt at henvise til koden i nationale databaser for den tilsvarende serie formler, der anvender nationale referencekoder, kan også angives.
DOM_SER_IDS( uncoded): This attribute makes it possible to refer to the code used in national databases which identify the corresponding series formulae using national reference codes can also be specified.

Hvis det er relevant for tolkningen af en konkret værdi, skal metoden til bestemmelse heraf også angives f. eks. metoden til bestemmelse af flammepunkt- åben beholder/lukket beholder.
If relevant for the interpretation of the numerical value, the method of determination shall also be provided for example, the method for flash point, the open-cup/closed-cup method.

Oplysninger, der er nødvendige af administrative hensyn i forbindelse med kørekortets anvendelse, såsom alvorlige overtrædelser begået på statens område, på side 5 under forudsætning af, at denne type oplysninger også angives på de kørekort, den udsteder, og at der er plads til dette.
Information essential for administrative purposes such as serious offences committed in its territory, on page 5, provided that it also enters this type of information in the licences which it issues and that there is a space. available for that purpose.

Ved siden af sine tilsyneladende fødevarer begær kontrollerende stoffer pillen også angives at undgå fysik fra at holde fedtvæv ved at tilbyde den metaboliske gebyret et firma forbedre som vil blive talt om i fortsættelse af denne Phen375 evalueringer.
Beside its noticeable meals cravings controlling active ingredients the pill is likewise specified to prevent the physical body from keeping fat by supplying the metabolic rate a firm improve as will be talked about in the continuance of this Phen375 reviews.

Vælg den fil hvis indhold skal repræsenteres ved denne ressource. Hvis filen ikke findes, vil den blive oprettet. En URL for en ekstern fil kan også angives, men bemærk at overvågning af filændringer i så fald ikke vil virke.
Select the file whose contents should be represented by this resource. If the file does not exist, it will be created. A URL of a remote file can also be specified, but note that monitoring for file changes will not work in this case.

Når en fil læses, sendes den via denne eksterne kommando. Hvis en præprocessorkommando(se ovenfor) også angives er udskriften fra præprocessoren input til kommandoen for linjematchning. Udskriften bruges kun under linjematchningsfasen af analysen. Du kan skrive din egen præprocessor som opfylder dine specielle behov. Hvert inddatalinje skal have en tilsvarende uddatalinje.
When any file is read, it will be piped through this external command. If a preprocessor-command(see above) is also specified, then the output of the preprocessor is the input of the line-matching preprocessor. The output will only be used during the line matching phase of the analysis. You can write your own preprocessor that fulfills your specific needs. Each input line must have a corresponding output line.

Men der er nogle ændringsforslag, som har til formål at hjælpe landene i syd, nærmere betegnet ændringsforslag 43, hvori det i forbindelse med dækning af omkostningerne også angives, at medlemsstaterne skal tage hensyn til de sociale og miljømæssige forhold i landene, når beslutningerne træffes.
However, there are some amendments which attempt to help the countries of the south, specifically Amendment No 43 which, with regard to the recuperation of costs, also indicates that Member States must take into account the social and environmental conditions of the countries when it comes to decision making.

Læsioner over ryggen eller på korsbenet(den bageste bunden af rygsøjlen) der kan påvirke signaler fra hjernen og dermed impulsen at urinere; kan også angives ved delvis eller fuldstændig lammelse af lemmer, hyperrefleksi af lemmer, og cervical, thoracolumbale, og lændehvirvelsøjlen smerte; deprimeret hale tone;
Lesions above the spine or on the sacrum(the posterior base of the spine) that can affect signals from the brain and consequently the impulse to urinate; may also be indicated by partial or complete paralysis of limbs, hyperreflexia of limbs, and cervical, thoracolumbar, and lumbar pain; depressed tail tone;

For så vidt angår fødevarer, der er oprindelsesmærket, skal hovedingrediensernes oprindelsesland eller herkomststed også angives, hvis de kommer fra et andet sted end det oprindelsessted, der er angivet på det færdige produkt.
For foods bearing origin indications, the country of origin or place of provenance of the main ingredients must also be listed if those ingredients originate from a different place than the declared origin of the finished product.

Hvordan man bruger "også angives" i en Dansk sætning

Det skulle også angives, hvad der opnås med de konstruktive elementer i den kendetegnende del af det selvstændige krav.

Noter kan også angives med et tal i parentes.

Den samlede pris for produktet, inklusive forsendelse, kan også angives.

Dette websted kan også angives som din startside.

For kontrolmaterialer, der ikke er EQA-programmer, kan der også angives et leveringssted, f.eks.

Her skal det også angives, hvilken adresse, der er standard.

Hvis du har anvendt elektroniske medier (radio, TV, lydoptagelser, Internet mv.) skal disse også angives præcist.

I tilfælde hvor medicin ikke virker eller ikke er effektive nok, kan aktuelle behandlinger også angives.

Eksempel på et gironummer: "giro " = "GIRO " "GIRO " = "GIRO " For ERH356 kan et girokontonummer også angives som: " " = " " Et FI-kreditornummer består af konstanten "FI" og 7-8 cifre.

Den samme adgangskode skal også angives på den anden enhed. 3.

Hvordan man bruger "also be indicated, also be specified" i en Engelsk sætning

Nippon, odourless, etc) should also be indicated upfront.

for this purpose must also be specified here.

Surgery may also be indicated in some instances.

Cognitive assessment* may also be indicated / recommended.

They should also be indicated as to their status.

The reports should also be indicated using a fantastic deal.

Should also be indicated on any policy statement.

Alerts can also be indicated visually and audibly.

Other manufacturers can also be specified and accommodated.

This will also be indicated by the LED flashing slowly.