Eksempler på brug af Også lykkelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er også lykkelig.
I am happy too.Petra og hendes advokat, JR, er også lykkelige.
Jeg var også lykkelig.
I was happy, too.En skønne dag finder jeg min egen mand, og vi bliver også lykkelige.
One day I will find a man of my own and… we will be happy, too.Jeg er vist også lykkelig.
I think I'm happy too.Jeg er også lykkelig over det her ægteskab.
Skat, jeg er også lykkelig.
Oh, baby, I'm happy, too.Jeg er også lykkelig, for min fader var som en slange og en skorpion.
I am also happy, because my father was just like a snake and a scorpion.Men jeg er også lykkelig nu.
But I'm also happy now.Han er lykkelig, og hvem endder er sammen med Ham, han er også lykkelig.
He is Jeg var også lykkelig, Jack.
I was happy too, Jack.Jeg er bange,men jeg er også lykkelig.
I am afraid,but I am also happy.Jeg er også lykkelig. Og træt.
I am happy too, and tired.Så er det godt. Derfor er jeg lidt fra den i dag,men jeg er også lykkelig og kanonstolt af dig, du.
So today I'm a bit upset,but I'm also very happy and extremely proud of you.Vi bliver også lykkelige, farmand.
We're gonna be happy, too, Daddy.Vi er også lykkelige over, at Egypten støtter et mere dybtgående engagement fra EU i den mellemøstlige fredsproces.
We are also delighted that Egypt supports a more substantial involvement by the European Union in the Middle East peace process.Jeg elsker også lykkelige slut.
I love happy endings, too.Du er også lykkeligt uvidende om at Oscar de la Renta… lavede en kollektion med ceruleana farver. Senere tror jeg at Salaron.
And you're also blithely unaware of the fact that in 2002, Oscar de la Renta did a collection of cerulean gowns and then it was Yves Saint Laurent who showed cerulean military jackets.Som søn af en bøhmisk familie er jeg også lykkelig over, at vi i dag for første gang har hørt et medlem tale tjekkisk her, nemlig min ven Daniel Kroupa.
As the son of a Bohemian family, I am also glad that a member has spoken Czech here for the first time today, my friend Daniel Kroupa.H Rado er også lykkeligt tæt på byens største turistattraktioner, så du ikke behøver at rejse langt for at opleve det bedste af byen.
H Rado is also happily close to the city's biggest tourist attractions, so you won't have to travel far to experience the best of the city.Jeg er også lykkelig i mit parforhold.
I am also happy in my relationship.Jeg er også meget lykkelig.
I am very happy too!Du skal også være lykkelig.
I want you to be happy too.Vil du også være lykkelig.
Then you will be happy, too.Du skal også være lykkelig.
You be happy too.Hinode vil også være lykkelig!
Hinode will be happy too!Charlie?- Gør jeg også dig lykkelig?
Charlie? Do I make you Så gør du også mig lykkelig.
You will be my happiness, too.Charlie?- Gør jeg også dig lykkelig?
Do I make you Så nu er jeg ikke blot meget velhavende, men også meget lykkelig.
