Hvad er oversættelsen af " OGSÅ STØTTES " på engelsk?

• also be supported
• is also supported
• also be funded

Eksempler på brug af Også støttes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Interkulturel dialog skal også støttes.
Intercultural dialogue must also be supported.

Iværksættere kan også støttes gennem rentegodtgørelser.
Entrepreneurs can also be supported through interest rebates.

Trilogs løsning for projektbaserede mekanismer bør også støttes.
Trilog's solution for project-based mechanisms should also be supported.

Disse punkter er vigtige i mine øjne og kan også støttes af udviklingen i teknologien.
In my view these are important points, which can also be supported by technological development.

Andre programmer, som også støttes af Kommissionen, skal fremme nye muligheder for erhvervslivet i de to regioner.
Other programmes, likewise sponsored by the Commission, are designed to promote business opportunities in the two regions.

Jeg glæder mig over, at denne tanke også støttes af Parlamentets.
I am delighted that Parliament also supports this idea.

Også kvindens rolle er af stor betydning i landbrug, udvikling af landområderne og udviklingen af fællesskabet i den tredje verden, og den bør da også støttes.
The place of women is essential in agriculture, rural development and community development in the Third World and should also be supported.

Derfor skal Tjenesten for EU's Optræden Udadtil også støttes af Rådets sekretariat.
Therefore, the External Action Service should also be supported by this organisation.

Ud over at have mere energi, absorption af afgørende vitaminer er ansvarlige for mental klarhed forbedres betyder, at din koncentration kan også støttes.
In addition to having more energy, absorption of crucial vitamins responsible for mental clarity is improved meaning your concentration may also be supported.

Hovedformålet med det europæiske initiativ, som også støttes af FN, er at sørge for sikkerheden i det humanitære område.
The main aim of the European initiative, which is also supported by the UN, is to ensure security in the humanitarian zone.

Jeg opfordrer Dem også til at stemme for bl.a. ændringsforslag 11 og 12, som nu også støttes af Jeggle.
I would also call on you to vote in favour of, for example, Amendments 11 and 12, now happily also supported by Mrs Jeggle.

Så der har vi en fuld aktion ned af Proactol XS, som også støttes af Mischa Barton, en berømthed, der kæmpede med sin vægt under Hollywood pres.
So there we have a full run down of Proactol XS, which is also supported by Mischa Barton, a celebrity who struggled with her weight under Hollywood pressures.

Det er meget vigtigt, at EU's nuværende og fremtidige foranstaltninger også støttes af EU's partnere.
It is very important that the present and future measures taken by the EU also have the support of the EU's partners.

Ændringsforslag 4 bør også støttes. Det styrker hovedudfaldet i den fælles holdning ved at anvende samme terminologi som i de nye bestemmelser, der er indført af Rådet i artikel 7.5.
Amendment No 4 should also be supported. It strengthens the main thrust of the common position by using the same terminology as in the new provisions introduced by the Council in article 7.5.

Jeg opfordrer Rådet til at følge denne tilgang, som også støttes af Kommissionen.
I am calling on the Council to follow this approach, which is also supported by the Commission.

Disse tiltag kunne også støttes ved at oprette et statistisk register over virksomheder i socialøkonomien i hvert enkelt EU-medlemsland og ved at indlæse dataene hos Eurostat.
These efforts could also be supported by creating a statistical register of enterprises in the social economy in each European Union Member State and by inputting the data into the EUROSTAT European statistics system.

Naturligvis må man forvente, at denne indsats ikke kun billiges af de lokale regeringer, men også støttes, så den lykkes.
Naturally, we must expect this operation not only to be approved but also supported by the local governments so that it is successful.

Iværksætteruddannelse og kontakter til erhverv og beskæftigelse bør også støttes på alle uddannelsesniveauer, og der bør være flere workshopper og iværksættercentre for unge og stilles flere midler til rådighed for dem.
Entrepreneurship education and connections to work and employment should also be supported at all levels of education, and there should be more young people's workshops and business incubators and more funds available for them.

At vi kan bidrage til, at der etableres en legitim regering, at vi kan sørge for, at en sådan legitim regering, når den er tiltrådt, også støttes af en effektiv forvaltning.
We could help install a legal government, and ensure that, once that legal government is in place, it is also supported by effective administration.

Video kan også støttes, når det er kodet med enten MPEG-4-video-codec til en maksimal opløsning på 720x432(432p) eller 640x480 pixels ved 30 fps eller H.264-video-codec til en maksimal opløsning på 720p(op til 1280x720 pixels) ved 24 fps.
Video could also be supported when itís encoded with either the MPEG-4 video codec for a maximum resolution of 720x432(432p) or 640x480 pixels at 30 fps or the H.264 video codec for a maximum resolution of 720p(up to 1280x720 pixels) at 24 fps.

Desuden skal der være mulighed for grænseoverskridende samarbejde, hvilket også støttes af det nye naboskabs- og partnerskabsinstrument.
Furthermore, there will need to be opportunities for cross-border cooperation, which is also supported by the new Neighbourhood and Partnership Instrument.

Ifølge Logitech fora, Hub kan kun understøtte ét Elite fjernbetjeningen, men der er også en $149 Følgesvend fjernbetjening, der også støttes af Navet.
According to the Logitech forums, the Hub can only support one Elite remote, but there's also a $149 Companion remote that is also supported by the Hub.

Målet er derfor en fortsat udvikling af EU's forsvarsdimension- der også støttes af USA- som den europæiske søjle inden for NATO.
The objective is therefore the continued development of the EU's defence dimension- which is also supported by the United States- as the European pillar within NATO.

Et svar på krisen må ikke kun bestå af lån til en værdi af mange milliarder euro til bilindustrien. De små og mellemstore virksomheder, som trods alt er de største arbejdsgivere, skal også støttes.
A response to the crisis must not only consist of many billions of euros worth of loans for the automotive industry; small and medium-sized enterprises, which, after all, are the largest employers, must also be supported.

Sidste mandag kl. 19.15 accepterede Økonomiudvalget faktisk mit forslag, som, uden at vi har drøftet det forud, også støttes af mange andre udvalg og partier i Parlamentet.
Last Monday, at 7.15 p.m., the Committee on Economic and Monetary Affairs accepted my proposal which- without any prior discussion on our part- is also endorsed by many other bodies and parties in this House.

Endvidere kan investeringer i hjorteopdræt i princippet også støttes i henhold til forordning(EF) nr. 950/97 af 20. maj 1997 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet, forudsat at betingelserne for investeringsstøtte respekteres.
In addition, investments in deer farming may in principle also be funded under Regulation(EC) No 950/97 of 20 May 1997 on improving the efficiency of agricultural structures, provided that the conditions for investment aid are respected.

Civilbefolkningens opvågning og de opinionsundersøgelser, som er foretaget på Nordcypern, bekræfter, at en proeuropæisk politik også støttes af hovedparten af den tyrkisk-cypriotiske befolkning.
The awakening of civil society and the surveys carried out in northern Cyprus confirm that the majority of the Turkish Cypriot population is also in favour of a pro-European policy.

Hvis projektet også støttes som led i andre mål(f. eks. miljø, F& U, uddannelse), er det vigtigt at undersøge, at de støtteberettigede udgifter og costbenefitanalysen ikke omfatter nogle af disse faktorer, eftersom de vil blive støttet separat.
If the project is also aided under other objectives(e.g. environmental, R& D, training), it will be important to ascertain that eligible expenditure and costbenefit analysis do not involve any of these items since they will be separately aided..

Det bæredygtige landbrug, fiskeri og skovbrug samt den integrerede udvikling af landdistrikter og bjergområder skal også støttes inden for rammerne af forskning og videnskab og komme til udtryk dér.
Sustainable agriculture, fisheries and forestry, and the integrated development of the rural area and mountainous areas should also be funded and find expression within the context of research and science.

Det er efter min opfattelse meget vigtigt, at kontrollen med disse offentlige midler sker på parlamenternes foranledning, men også gennem en samfundsmæssig konsensus, idet der skal sørges for mest mulig åbenhed og mest mulig medbestemmelse, for at denne forskning til vore europæiske samfunds fremtidige udvikling også støttes af menneskene.
I think it is most important for these public funds to be controlled by the parliaments but also by a social consensus, while ensuring the greatest possible transparency and the greatest possible participation, so that this research is also supported by the people, with a view to the future development of our European society.

Hvordan man bruger "også støttes" i en Dansk sætning

Dennis Kristensen skal også støttes, når han mere generelt afviser en "mere eller mindre fast partitilknytning som i gamle dage".

De skal vl også støttes? 😉 Åh, det lyder skønt!

Så VE skal støttes og jo mere VE integration jo mere skal alt andet også støttes.

Kampagnen, der også støttes af Indenrigs- og Sundhedsministeriet, kører frem til 15.

Eller jeres projekt, for gruppeansøgninger kan også støttes.

Især Enhedslisten kæmper for minimumnormeringer, som også støttes af pædagogernes fagforbund Bupl.

Hele året...rundt vi havde drømt om at komme tilbage, og spiser også støttes tilfælde pecorino med trøffel - det er umuligt at beskrive sin smag i ord!

I lyset af COVID-19 og følgerne heraf, vil rækkevidden udvides, så virksomheders implementering af tiltag såsom digitale samarbejdsværktøjer, virtuelle møde- og telefonværktøjer, køfunktionssystemer og temperaturtagningsløsninger også støttes.

Udgift til arkitekt kan også støttes hvem er det, og hvilket honorar er der tale om. 4.

Overførsel af teknologi og viden inden for andre områder og sektorer kan dog også støttes.

Hvordan man bruger "is also supported, also be supported" i en Engelsk sætning

Keyboard navigation is also supported for slideshows.

This property is also supported by Chrome themes.

Flv is also supported for an alternative format.

Single sign out is also supported with Express/Connect.

The poddy is also supported by Grimpeur Bros.

Participants will also be supported after the training.

The series is also supported by the Genau!

Ubuntu® 16.04.3 is also supported for ProRender.

This is also supported by the 3DMark results.

Pokémon Rumble World is also supported against.