Hvad er oversættelsen af " OGSÅ VISSE " på engelsk?

• also certain
• also some

Eksempler på brug af Også visse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men der er også visse ulemper.
But there are also certain disadvantages.

Også visse centrale regioner, f. eks. nogle belgiske, har høje arbejdsløshedsprocenter.
There are also certain central regions, for example some Belgian regions, with very high rates of unemployment.

I øjeblikket er der selvfølgelig også visse stereotyper i deres design.
Currently, of course, there are also certain stereotypes in their design.

Der er også visse gennemførelsesproblemer.
There are also certain implementation problems.

Alder, livsstil valg, idet vaner, og også visse skjulte kliniske tilstande.
Age, way of living options, eating behaviors, and also particular hidden medical conditions.

Der er også visse krav med hensyn til gennemførelsen.
There are also certain requirements where implementation is concerned.

I 16 år, teenageren ikke kun har en hobby, men også visse fremskridt i det.
At the age of 16, the adolescent does not only have a hobby, But also certain achievements in it.

De har derfor også visse væsentlige karaktertræk tilfælles.
The have, therefore, also certain essential characteristics in common.

Den minearbejder vil generere en profil af de installerede hardware dele og også visse kørende system detaljer.
The miner will generate a profile of the installed hardware parts and also certain running system details.

Der er også visse politiske områder, der bør udvikles mere.
There are also certain policy areas that need to be developed further.

Alder, optioner livsstil, forbrugende praksis og også visse underliggende kliniske problemer.
Age, lifestyle choices, taking habits, and also certain hidden medical problems.

Der er også visse medikamenter, der ikke bør kombineres med Forskolin.
There are also certain medications that should not be combined with Forskolin.

Forklaringen på dette forhold af samme skiftende hormonal baggrund, hvorigennem urin kvinder er også visse hormoner.
The explanation of this fact by the same changing hormonal background, through which urine women are also certain hormones.

De har derfor også visse væsentlige karaktertræk til fælles.
They have, therefore, also certain essential characteristics in common.

Vi skal også blive enige om strukturerne på internationalt plan, idet luftrummet og også visse katastrofer i den sammenhæng ikke kender nogen grænser.
We also need to agree on structures at international level, as the airspace and also certain disasters know no boundaries in this context.

Der er også visse politiske forskelle internt i Parlamentet.
There are also certain political differences within the internal dimension of this Parliament.

Mener De ikke, at det kun er naturligt for USA, NATO og også visse medlemsstater at træffe beslutning om dette i fællesskab?
Do you not think that it is only natural for the United States, NATO and also certain Member States to decide on this together?

Der er også visse andre aspekter, som det vil være nødvendigt at korrigere i morgen.
There are also certain other aspects which may need correcting tomorrow.

Den appellerede dom dækkede SFMI-Chronoposts betalinger ikke blot de variable omkostninger, men også visse faste omkostninger f. eks. bygninger og køretøjer.
Over the first two years(1986 to 1987) of operation payment made by SFMI-Chronopost covered not only variable costs, but also some fixed costs such as buildings and vehicles.

Bortset herfra var der også visse Forskelle mellem grupperne, når det gjaldt forekomst af svulster.
Apart from these there were also some differences in tumour incidences between groups.

Det samlede igangværende arbejde inden for underprogrammet»Teknolo gi, beskæftigelse, arbejde«(men også visse af undersøgelserne under SERV og COM) afslører vigtigheden af.
Taken as a whole, the work under way in the sub programme'Technology, work and employment'(but also some of the research in SERV and COM) emphasizes the importance assumed by.

Der er også visse sygdomme- såsom sukkersyge og nyresvigt- der kan påvirke hudens tilstand.
There are also some diseases- such as diabetes and renal failure- that can impact on skin condition.

Tylvalosin er aktiv mod patogene organismer isoleret fra en række dyrearter- hovedsageligt grampositive organismer og mycoplasma, men også visse gramnegative organismer.
Tylvalosin has activity against pathogenic organisms isolated from a range of animal species- mainly gram positive organisms and mycoplasma but also some gram negative organisms.

Der er også visse invasive eller ikke-invasive behandlingsmuligheder til rådighed afhængigt hver kvindes tilstand.
There are also certain invasive or non-invasive treatment options available depending upon each woman's condition.

Hr. formand, hr. kommissær Fischler, mine damer og herrer, jeg afviser ligesom mange kolleger i PPE-DE-gruppen Dary-betænkningen, men der er også visse ændringsforslag, som jeg finder særdeles fornuftige.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, like many of my colleagues in the Group of the European People's Party, I reject the Dary report, but there are also some amendments that seem very reasonable to me.

Også visse fødselsdefekter i åndedrætsorganerne, ledsaget af purulent proces, manifesteret i form af sygdommen.
Also, certain birth defects of the respiratory system, accompanied by purulent process, manifested in the form of the disease.

Det skal desuden erindres, at produktionsprocessen er den samme i Fællesskabet og i Indien, især fordi den indiske producent anvender europæiske maskiner og også visse råmaterialer, der importeres fra Fællesskabet.
Moreover, it is recalled that the production process is the same in the Community and in India especially since the Indian producer uses European machinery and also some raw materials imported from the Community.

Nogle kristelige demokrater, men også visse socialdemokrater, er begyndt at lede efter alternativer til EU-medlemskab.
Not only some Christian Democrats, but also some Social Democrats, are casting around for alternatives to membership of the European Union.

Her ikke mindst i Indus-dalen med den ældgamle Mohenjo Daro-kultur, der havde livlig udveksling og mange kulturelle fællestræk, f. eks. de trappeformede pyramider, men også visse ligheder i sprog og skrifttegnene, med sumerernes naboer, elamitterne.
Such can be seen not least in the Indus Valley with the ancient Mohenjo Daro culture that had lively exchanges, and many cultural commonalities- for example, the stepped pyramids but also some similarities in language and characters- with the Sumerians' neighbors, the Elamits.

Der er også visse spørgsmål på områder, hvor arbejdsmarkedets parter har et særligt ansvar, der må tages op i forbindelse med den sociale díalos.
There are also some questions, where the social partners have a special responsibility, which need to be addressed in the framework of the social dialogue.

Hvordan man bruger "også visse" i en Dansk sætning

En fødsel er fantastisk, men der er også visse ting, som følger med i tiden efter en fødsel, der måske er knap så fantastiske.

Facebook genererer også visse habile løsninger til at få indsigt i e-butikkens pålidelighed.

Thor bragte også visse sygdomme med sig fra aztekerriget som b.l.a hygiejne og fingermaling. [redigér] Familie.

Jeg er også visse mennesker rygning i lokaler samt.

Man ad skaffe sin en smartphone medfører også visse overvejelser: hvilken pris skal du løbe efter?

Der er også visse regler der skal overholdes, når der bygges i haven, det kan du sikkert læse mere om på din lokale kommunes hjemmeside. 5.

Dog har bredbåndsforbindelse også visse netværk problemer, såsom forstyrrelse at netværket grundet dårligt vejr, satellit fejl, osv.

Heldigvis findes der også visse negative feedback-processer, der eventuelt kan kompensere for de klimatiske effekter af det reducerede antal læbeceller.

Der er også visse programmer, der ikke fungerer i Windows 10 endnu, men de fleste ventes at blive kompatible inden 29.

Men som min kone siger: "Du er god til at spille dum, Hugo, men du har altså også visse naturlige forudsætninger".

Hvordan man bruger "also certain, also some" i en Engelsk sætning

Also certain things can affect sinuses.

There are also certain post-surgical risks.

There are also some interesting trends.

There were also some local producers.

There's also some intriguing twinkly/glitchy bits.

Also some bulls and cows etc.

Also some have fringes and tassels.

There are also certain requirements (e.g.

There are also certain platform limitations.

But there are also certain exceptions.