Hvad er oversættelsen af " OLIEEFTERFORSKNING " på engelsk?

• oil exploration

Eksempler på brug af Olieefterforskning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

EU's indsats vedrørende olieefterforskning og -udvinding i Europa forhandling.
EU action on oil exploration and extraction in Europe debate.

Dette udstyr bruges primært til at blande mudder, egnet til geologi, kul olieefterforskning.
This equipment is mainly used to mix mud, suitable for geology, coal oil exploration.

Skulle regeringen tillade olieefterforskning ud for De Kanariske Øer?
Should the government allow oil exploration off of the Canary Islands?

Dette udstyr er hovedsageligt bruges til at blande mudder, egnet til geologi, kul olieefterforskning.
This drilling mud mixer is professionally engineered to mix mud while the drillingand coal oil exploration.

Ja Source Skulle regeringen tillade olieefterforskning ud for De Kanariske Øer?
Yes Source Should the government allow oil exploration off of the Canary Islands?

Dette udstyr er hovedsageligt bruges til at blande mudder, egnet til geologi, kul olieefterforskning.
This mud mixer for drilling rigs is mainly used to mix mud, which is suitable for geology, coal oil exploration.

Skulle regeringen tillade olieefterforskning ud for De Kanariske Øer? statistik drøfte.
Should the government allow oil exploration off of the Canary Islands? stats discuss.

Det er også nødvendigt, at den eksisterende lovgivning gør olieefterforskning og -udvinding sikrere.
It is also necessary for the legislation in force to make oil exploration and extraction safer.

Efterhånden som den Arktiske region åbner op for olieefterforskning og -produktion vil flere ingeniører møde de udfordringerne der er i forbindelse med at arbejde under ekstreme forhold i Arktis.
As the region opens up for exploration and production, more and more engineers will face the particular challenges of the High North.

Den gældende lovgivning skal også styrke sikkerhedsniveauet i forbindelse med olieefterforskning og -boring.
The legislation in effect also needs to reinforce the level of safety in oil exploration and drilling.

Forretningsaktiviteter Shell-koncernen består af olieefterforskning og produktion, olieprodukter, gas og el, kemikalier, IT, og vedvarende energi.
Business activities of the Shell Group consist of oil exploration and production, oil products, gas and power, chemicals, IT, and renewable energy.

Jeg mener, at der bør lægges stor vægt på spørgsmålet om boringer og olieefterforskning i forhandlingerne.
I think that close attention must also be paid to the impact of the drilling issue and oil surveys on the negotiations.

De forskellige ulykker, der har fundet sted i forbindelse med olieefterforskning og -udvinding i årenes løb, har fungeret som en advarsel om farerne ved disse aktiviteter.
The various accidents that have taken place in the field of oil exploration and extraction over the years have acted as a warning to the dangers of this activity.

Det er endvidere nødvendigt, at den gældende lovgivning styrker sikkerheden i forbindelse med olieefterforskning og -udvinding.
It is also necessary that the legislation in force strengthen the safety of oil exploration and extraction.

Havpolitikken skal ikke blot indeholde de obligatoriske bestemmelser om olieefterforskning og -transport, men også tilbyde dobbelt kompensation for tab som følge af ulykker.
Maritime policy must encompass not only obligatory regulations on oil exploration and transportation, but must also offer twofold compensation for losses resulting from accidents.

Hvis der tages højde for alle forhold, vil vi være i stand til at forbyde anvendelsen af farlige teknologier i olieefterforskning og -udvinding.
If all the nuances are taken into account, we shall be able to prohibit dangerous technologies applied in oil exploration and extraction.

Selv om der ikke foregår olieefterforskning under samme ekstreme forhold i Europa som i Den Mexicanske Golf, må vi også overveje muligheden for en ulykke nær vores kyster.
While oil exploration in Europe is not taking place in the same extreme conditions as those in the Gulf of Mexico, we must also deal with the possibility of an accident near our shores.

Neutron wolfram stråling skjold kan bruges i olieefterforskning og undersøisk exploration.
Neutron tungsten radiation shield can be used in oil exploration, and undersea exploration..

Ud over bilmarkedet fremstiller tesa også produkter i Sparta, der er udviklet til forskellige globale markeder som hårde hvidevarer, mademballage, olieefterforskning og mange andre.
In addition to the automotive market, tesa also manufactures products in Sparta engineered to supply diverse global markets such as appliance, food packaging, oil exploration, and many others.

Preem er et svensk selskab, der udover flere aktiviteter inden for oliesektoren, lige fra olieefterforskning til afsætning af raffinerede produkter, brændstoffer og smøremidler.
Preem is a Swedish company which carries on a number of activities in the oil sector, from exploration tothe distribution of refined products, fuels and lubricants.

Indenfor olieefterforskning er firmaer som Conoco Phillips, Dong Energy, Nuna Oil, Statoil, Gdf Suez, Cairn og Maersk Oil allerede engageret i Grønland blandt andet seismiske undersøgelser.
Within the oil exploration are companies such as Conoco Phillips, Dong Energy, Nuna Oil, Statoil, GDF Suez, Cairn and Maersk Oil already engaged in Greenland, among other things by carrying out seismic surveys.

Catalonia Yes We Can vælgerne: Ja Source Skulle regeringen tillade olieefterforskning ud for De Kanariske Øer?
Catalonia Yes We Can voters: Yes Source Should the government allow oil exploration off of the Canary Islands?

EU skal derfor træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at olieefterforskning og -udvinding i Europa foretages i overensstemmelse med de bedste sikkerhedsregler med henblik på at undgå katastrofer for miljøet og menneskeheden i fremtiden.
The EU therefore needs to take the necessary measures to ensure that oil exploration and extraction in Europe is carried out in accordance with the best safety regulations, thus avoiding future environmental and human disasters.

Alarmerende, kan denne cykliske logik ses i nuværende amerikanske energipolitik, indbegrebet af den nylige godkendelse af en anden BP olieefterforskning projekt i kølvandet på Mexicanske Golf olieudslip.
Alarmingly, this cyclical logic can be seen in current U.S. energy policy, epitomized by the recent approval of another BP oil exploration project in the wake of the Gulf of Mexico oil spill.

Plads til flere Indenfor olieefterforskning er firmaer som Conoco Phillips, Dong Energy, Nuna Oil, Shell, Statoil, Gdf Suez, Cairn og Maersk Oil i gang med blandt andet seismiske undersøgelser og prøveboringer, men der udbydes stadig licenser for nye områder.
Room for more Within the oil exploration are companies such as Conoco Phillips, Dong Energy, Nuna Oil, Shell, Statoil, GDF Suez, Cairn and Maersk Oil started with seismic surveys and test drilling, but licenses for new areas is still offered.

Derfor opfordrer jeg til, at de foranstaltninger, der nu foreslås, ikke begrænses til olieefterforskning og -udvinding, men at de også omfatter olietransport og -forsyning.
I therefore call for the measures now being proposed not to be confined just to oil prospection and extraction but to include oil transport and supply as well.

Den nylige ulykke i Den Mexicanske Golf, som skyldtes en eksplosion på en offshoreolieplatform, ville i sig selv være et tilstrækkeligt argument for alle dem, der skal overveje og stemme om Parlamentets beslutning om olieefterforskning og -udvinding i Europa.
The recent accident in the Gulf of Mexico, resulting from an explosion on an offshore oil production rig, would be sufficient argument alone for all those due to consider and vote on the European Parliament resolution on EU action on oil exploration and extraction in Europe.

Deepwater Horizon-udslippet i Den Mexicanske Golf har været et"wake-up call" for EU og medlemsstaterne om at undersøge alle aspekter af olieefterforskning og -udvinding i EU som en hastesag og træffe alle de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at denne type miljøkatastrofe aldrig finder sted i vores farvande.
The Deepwater Horizon oil spill in the Gulf of Mexico has been a wake-up call for the European Union and its Member States to examine all aspects of oil exploration and extraction in the EU as a matter of urgency, and to take all necessary measures to ensure that this kind of environmental disaster never occurs within our waters.

I betragtning af olieudvindingens betydning for de lande, der foretager den, og de farer, den involverer(hvilket fremgår af de forfærdelige konsekvenser af tilfældige olieudslip), er det væsentligt, at EU skaber de rette betingelser for at gøre olieefterforskning så sikker som mulig.
Given the importance of oil extraction for those countries that perform it and the dangers it involves(as can be seen from the terrible consequences of accidental oil spills), it is essential for the Union to create the conditions to make oil exploration as safe as possible.

Arktis vil i løbet af de kommende årtier, blive en meget vigtig region i forbindelse med udvinding af olie. Efterhånden som den Arktiske region åbner op for olieefterforskning og -produktion vil flere ingeniører møde de udfordringerne der er i forbindelse med at arbejde under ekstreme forhold i Arktis. For at arbejdet skal lykkedes bliver virksomhederne nød til at opbygge detaljeret specialviden om det Arktiske miljø og hvordan den markant adskiller sig fra øvrige regioner på jorden.
Over the coming decades, the Arctic could become an immensely important region for petroleum extraction. As the region opens up for exploration and production, more and more engineers will face the particular challenges of the High North. To succeed in the region, companies will need detailed specialist knowledge of the Arctic environment and how this differs from the rest of the world.

Hvordan man bruger "olieefterforskning" i en Dansk sætning

Et komplet program inden for Marine Mamal and Seabird Observance, som kræves på alle skibe involveret i olieefterforskning, og som går ud på at observere, registrere og evt.

DONG Energys afdeling for olieefterforskning og udvinding kan blive solgt fra - men ikke for enhver pris.

Fonden skal dække udgifter fra olieforureningsskader der eventuelt måtte opstå i forbindelse med offshore olieefterforskning og –udnyttelse.

En tilladelse til olieefterforskning og udnyttelse kan gives for op til 10 år eller i særlige tilfælde i op til 16 år.

Off-shore industri Olieefterforskning og- udvinding under havbunden Offhire Den tid, hvor skibet af forskellige årsager, f.eks.

Paraguays skattefritagelser for importen af ​​udstyr til naturgas og olieefterforskning, udvikling og produktion forventes at fortsætte i de mellemlang og lang sigt.

De første resultater har været lovende og det er sandsynligt, at flere selskaber vil starte olieefterforskning i området i de kommende år.

Få forklaringen på, hvorfor Grønland ser ud som det gør, hvilke mineraler og bjergarter, du kan fi nde dér, hvordan minedrift og olieefterforskning foregår, og meget mere.

Møller aldrig beskæftiget sig med olieefterforskning eller lignende, og der er heller ikke noget, der tyder på, at det på det tidspunkt var hensigten.

Alt hvad der skal bruges i forbindelse med olieefterforskning og –indvinding skal transporteres ind og ud over en kajkant.

Hvordan man bruger "oil exploration" i en Engelsk sætning

Antabuse oil exploration in the remote Arctic.

And they have an oil exploration arm.

Therefore, arctic oil exploration should proceed.

An economic model of oil exploration and extraction.

Oil exploration and production always involves risks.

Natural gas and oil exploration and production company.

In Second South-Eastern Australian Oil Exploration Symposium, ed.

Crude oil exploration and development company.

MEG Energy Corp is an oil exploration company.

Block Gas & Oil Exploration and Production.