I 1940'erne var Curaçao et område i Nederlandene,kendt for sine olieraffinaderier.
In the 1940s, Curaçao was a territory of the Netherlands,known for its oil refineries.
Olieraffinaderier mv., kemisk industri, medicinalindustri, plast-, glas- og betonindustri.
Oil refinery etc., manufacture of chemicals, pharmaceuticals, plastic, glass and concrete.
CDE Kemisk industri og olieraffinaderier mv.
CDE Manufacture of chemicals and oil refineries etc.
Det kan indebære store risici, både i f. eks. sikkerhedsbranchen ogpå store fabrikker som f. eks. kemiske fabrikker og olieraffinaderier.
This can entail great risks, both in the security sector, for example, andin large-scale plants such as chemical companies and oil refineries.
Effekt Tyskerne starte bombe olieraffinaderier i Curaçao.
Effect The Germans start bombing the oil refineries in Curaçao.
Livet i Curaçao er blevet farligere nu, at den anden verdenskrig er begyndt, ogtyskerne er begyndt at angribe olieraffinaderier på øen.
Life in Curaçao has become more dangerous now that the second world war has started andthe Germans have begun attacking the oil refineries on the island.
Det er på grund af tyske angreb på olieraffinaderier og tankskibe, som Phillip ender op strandede på cay.
It is because of German attacks on the oil refineries and tankers that Phillip ends up stranded on the cay.
En mulig aftale som bygherre for 5 mia. kr. Olieraffinaderier.
A DKK 5b entrepreneurship deal to build oil refineries.
Ingeniør produktionskæder såsom Robot Fabrikker, Olieraffinaderier, og Diamond Mines, og handle med en bred vifte af varer og råvarer.
Engineer production chains such as Robot Factories, Oil Refineries, and Diamond Mines, and trade with a variety of goods and commodities.
Er på vores side. Selvfølgelig, Carter Pewterschmidt, en industrimand med olieraffinaderier i byen.
An industrialist with oil refineries in this city, Oh, of course, Carter Pewterschmidt, is on your side.
Et stålværk i Cleveland, et rederi i Texas, olieraffinaderier i Seattle og en fabrik i Chicago, der fremstiller skalamodeller af fabrikker.
We own a steel mill in Cleveland… shipping in Texas, oil refineries in Seattle… and a factory in Chicago… that makes miniature models of factories.
Mytilinaios ejer"Aloumina" og Latsis ejer olieraffinaderierne.
Mytilinaios owns the"Aloumina" and Latsis the oil refineries.
Uanset hvem din mand er- uanset om han er ejer af olieraffinaderier, herskeren af universet, eller en almindelig dødelig, du bare helt knust hans stolthed.
No matter who your man is- whether he is the owner of oil refineries, the ruler of the universe, or a mere mortal, you just completely crushed his pride.
Nedlukning af energitekniske anlaeg,herunder boreplatforme, olieraffinaderier og kraftvaerker.
Decommissioning of energy related facilities, including oil rigs,oil refineries and power generating plants;
Hjem til verdens største olieraffinaderier og boring selskaber i verden, den finansielle kapital i de Forenede Arabiske Emirater, Abu Dhabi er ofte overskygget af Dubai.
Home to the world's largest oil refineries and drilling companies in the world, the financial capital of the United Arab Emirates, Abu Dhabi is often eclipsed by Dubai.
Rørledningen vil give olieselskaberne at transportere råolie fra North Dakota til olieraffinaderier langs den østlige kyst.
The pipeline would allow oil companies to transport crude oil from North Dakota to oil refineries along the Eastern Seaboard.
Benzeneksponering kan f. eks. finde sted på olieraffinaderier, ved transport og distribution af benzin, dvs. på tankstationer og autoværksteder og i den petrokemiske industri.
Benzene exposure occurs for example in oil refineries, in connection with petrol transport and distribution, that is at service stations and garages, and in the petrochemical industry.
Hvis bygget, ville denne rørledning flytte bitumen, tyk og tung olie,fra den canadiske provins Alberta gennem det amerikanske Midtvesten til olieraffinaderier på Gulf Coast of Texas.
If built, this pipeline would move bitumen, thick and heavy oil,from the Canadian province of Alberta through the American Midwest to oil refineries on the Gulf Coast of Texas.
For benzen er andre vigtige kilder distribution af brændsel, olieraffinaderier og den kemiske industri, og for carbonmonoxid alle forbrændingsprocesser.
Other major sources of benzene emissions are fuel distribution, oil refineries and the chemical industry, while all combustion processes emit carbon monoxide.
Koksovne, gasværker, olieraffinaderier, træimprægnering, husholdningsaffald med indhold af tagpap og koksslagger, samt PAH-holdigt industriaffald udgør desuden kilder til jordforurening med PAH.
Coke ovens, gas works, oil refineries, wood preservation, municipal domestic waste, disposal of roof felts, coke cinders and PAH-containing industrial waste are also sources of soil contamination with PAH.
De anvendes hovedsagelig i råstofindustrier som den kemiske industri, olieraffinaderier, energiproduktion, bygge- og anlægsbranchen og skibsbygning.
They are mainly used in primary industries, such as chemicals, oil refining, energy generation, construction and shipbuilding.
Lovforslaget også ville have forhindret EPA administrator Lisa Jackson i at bevæge sig fremad med foreslåede regler for regulering store stationære udledere såsom kulfyrede kraftværker og olieraffinaderier.
The bill also would have prevented EPA administrator Lisa Jackson from moving forward with proposed rules for regulating large stationary emitters such as coal-fired power plants and oil refineries.
Nikkellegeringer bruges næsten overalt, fra motorer,generatorer og reaktorer til olieraffinaderier, kemiske raffinaderi og selv dagligvarer som doorknobs, briller og musikinstrumenter.
Nickel alloys are used almost everywhere, from engines,generators and reactors to oil refinery, chemical refinery and even everyday products such as doorknobs, eyeglasses and musical instruments.
En af de primære anvendelser af PSA er i fjernelse af kuldioxid(CO2)som det sidste trin i storstilet kommerciel syntesen af hydrogen(H2) til brug i olieraffinaderier og produktion af ammoniak NH3.
One of the primary applications of PSA is in the removal ofcarbon dioxide(CO2) as the final step in thelarge-scale commercial synthesis ofhydrogen(H2) for use inoil refineriesand in theproduction of ammoniaNH3.
Ligeledes var der i 1985 den miljømæssige udgiftsbyrde, som blev pålagt Tysklands olieraffinaderier med 7 DM/ton af raffinerede produkter, hvilket i gennemsnit er 4 DM højere end udgifterne i de andre EF-lande.
Similarly, in 1985 the environmental cost burden imposed on Germany's oil refineries at 7 DM/tonne of refined products was, on average, DM 4 more than costs in Germany's EC partner countries.
Modernisering af et olieraffinaderi i Schwechat ved Wien OM V AG.
Modernisation of oil refinery in Schwechat, suburb of Vienna OMVAG.
Mio. ECU skal anvendes til moder nisering af et olieraffinaderi.
ECU 38 million went towards the modernization of an oil refinery.
Et par af: PSA nitrogen generator for olieraffinaderi.
Previous: PSA nitrogen generator for oil refinery.
Resultater: 37,
Tid: 0.0505
Hvordan man bruger "olieraffinaderier" i en Dansk sætning
Drikkevandet er også forurenet i mange andre lande på grund af brandbekæmpelse især ved lufthavne og olieraffinaderier, formentlig også i Danmark.
Haldor Topsøe er førende inden for procesteknologi og heterogen katalyse til olieraffinaderier, fremstilling af kemiske produkter og miljørigtige energiprocesser.
Såvel fødevareindustrien som olieraffinaderier er kendetegnet ved, at de netop anvender råvarer i deres produktion og i mindre grad forarbejdede varer.
Den er kendt for tæpper, tekstiler og sine olieraffinaderier.
For olieraffinaderier er der tale om få meget store virksomheder.
De arbejder i forskellige områder som olieraffinaderier, papirmøller, atomkraftværker og produktionsanlæg.
Nye metalværker og olieraffinaderier i Dunkerque fik ikke den forventede vækst.
Gødning fra os er et miljøvenligt alternativ, fordi vi anvender næringsholdige biprodukter fra olieraffinaderier, forbrændingsanlæg og medicinalindustrien.
medarbejder
Især branchegruppen kemisk industri og olieraffinaderier mv.
Luftangrebene har primært været rettet mod mindre, improviserede olieraffinaderier, og ikke de store oliebrønde, Islamisk stat kontrollerer.
Hvordan man bruger "oil refinery, oil refineries" i en Engelsk sætning
Digboi Oil Refinery is believed to the oldest oil refinery in Asia.
Oil refineries are off the coast of Shetland.
Kitimat oil refinery finds its funding.
Oil refineries turn into time bombs.
Harvey hit the oil refineries in Texas hard.
Crude palm kernel oil refinery plant.
Power plants, oil refineries and metal smelters.
Despite recent closures, two oil refineries remain.
Opening price for stocks of Oil Refineries Ltd.
Compared with batch oil refinery line, semi-continuous oil refinery process is more efficient.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文