Hvad er oversættelsen af " OM TO UGER " på engelsk?

• in two weeks
• in a fortnight

Eksempler på brug af Om to uger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om to uger.
About two weeks.

Vi ses om to uger.
We will be seen in two weeks.

Om to uger, sagde du?
In two weeks, you said?

Altså om to uger?
And that's two weeks from now?

Om to uger, måske før.
Maybe less. Two weeks.

Jeg bliver 20 om to uger.
I turn 20 in two weeks.

Om to uger kunne det være Muffy.
In two weeks, it could be Muffy.

Retsagen er om to uger.
The trial is in two weeks.

Om to uger, i Springfield.
In two weeks, in Springfield.

Vi ses om to uger, far!
See you in two weeks, Dad!

Vi skal indspille om to uger.
We record in two weeks.

Om to uger går vi konkurs.
We will be declared bankrupt in 2 weeks.

Hun er hjemme om to uger.
She's back in two weeks.

Om to uger i Springfield. Hvornår?
When? Two weeks, in Springfield?

Jeg ser ham om to uger.
I'm seeing him in two weeks.

Om to uger slukker de lyset.
In two weeks, they will turn the lights out.

Det sker om to uger.
The budget comes out in 2 weeks.

Og om to uger er vi i Californien.
And in two weeks, we're in California.

Operationen er om to uger.
The surgery is in two weeks.

Om to uger er der intet problem.
In a couple of weeks it won't be an issue.

Jeg går på pension om to uger.
I'm retiring in two weeks.

Betyder, at du fik om to uger til at beslutte.
Means you got about two weeks to decide.

Jeg begynder på Utah South om to uger.
I start Utah South in two weeks.

Om to uger er vi færdige med high school.
Two more weeks and we're high-schooI graduates.

Nej, din rejse er om to uger.
NO, YOUR trip'sIN TWO WEEKS.

Om to uger fra og med nu kan din kone have fået cancer.
Your wife, 2 weeks from now, cancer.

Han kan prøve igen om to uger.
He can re-test in two weeks.

Om to uger vil vi overføre Dutch Boy til resten af verden.
We're two weeks away from transferring Dutch Boy to the rest of the world.

Brylluppet skal stå om to uger.
The wedding's in a fortnight.

For jeg skal til Avignon om to uger. Godt, godt.
Because i have to go to avignon in a fortnight. Good. Good.

Hvordan man bruger "om to uger" i en Dansk sætning

Emil fik også varmet godt op inden han om to uger skal hve én ugentlig dag i "udeskole" i en dejlig skov sammen med sin klasse.

U15 ender i en topplacering og leverer om to uger seks spillere til talent- og futuretræf i Vejle, hvor det første landshold skal udtages.

Fredagen er indtil nu gået med et møde med min chef om, hvad der venter mig, når jeg om to uger vender tilbage efter barsel.

Vi bliver forældre om to uger ved planlagt kejsersnit, så glæder mig til, at han ikke er fuldstændig hooket op på arbejde og studie! 🙂 25.

Jeg havde middag i tre stelle fire...gange om to uger.

Marco Rubio sætter dato på kandidatur-udmelding - Avisen.dk En af Republikanernes unge håb melder om to uger ud, om han går efter Det Hvide Hus.

Jeg tæller kan til jeg om to uger skal passe mine forældres hund.

Hils din mutti og sig at hun får lidt selskab til træning om to uger, jubi!

Det betyder også, at vi måtte få en ny tid om to uger.

Hvordan man bruger "in two weeks, in a fortnight" i en Engelsk sætning

In two weeks amazing things can happen.

Results will be given in a fortnight after analysis.

In two weeks the victim had recovered.

what can happen in two weeks hey?

I'll be back in a fortnight with a new episode.

The electrical went in two weeks ago.

In a fortnight I think the engagement will come out.

in two weeks for their Gnostic Mass.

In two weeks the pain completely subsided.

Cut your goals in two weeks segments.