Hvad er oversættelsen af " OMDREJNINGSPUNKT " på engelsk?

• focal point
• hub
• fulcrum
• focus
• pivot point
• centre
• focused
• focal points
• linchpin
• pivotal point
• centrepiece

Eksempler på brug af Omdrejningspunkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er vores omdrejningspunkt.
These are our revolutions.

Når omdrejningspunkt tab kommer komplet områder.
When focal loss comes complete areas.

Tom var historiens omdrejningspunkt.
Tom was the linchpin of the story.

Broen er omdrejningspunkt for Rialto-området.
The bridge is the hub of the Rialto area.

Det er samlingens omdrejningspunkt.
This is the centre of the collection.

Forestillingens omdrejningspunkt er at stille spørgsmål til det vi tager for givet.
The performance's focal point is to question what we take for granted.

Du er ikke universets omdrejningspunkt!
You are not the centre of the universe!

Uganda er vores omdrejningspunkt at nå ud til andre afrikanske markeder,” Zhou sagde.
Uganda is our pivot to reach out to other African markets,” Zhou said.

Du skulle νære mit næste bedrags omdrejningspunkt.
You were to be the centerpiece of my next deception.

Dette er vores omdrejningspunkt, 994 vogne langt.
These are our revolutions, 994 cars long.

Jeg har brug for en slags, lignende, løftestang og omdrejningspunkt.
I need some sort of, like, lever and fulcrum.

Intranettet som omdrejningspunkt for forretningsudvikling.
The intranet as center for business development.

Disse stærke beretninger er bogens omdrejningspunkt.
These heartbreaking and heartwarming stories are the centre of this book.

Det indre marked er et omdrejningspunkt for det, der binder os sammen.
The internal market is at the centre of what binds us.

Naturens forskelligartede og detaljerede skønhed er vores primære omdrejningspunkt.
Nature's diverse and detailed beauty is our primary focal point.

De vigtigste ting- at vælge omdrejningspunkt for resten.
The main thing- to choose the fulcrum for the balance.

Som reflekterer holdets personlighed. Det skal være et udendørs omdrejningspunkt.
It should be a true outdoor centerpiece that reflects your team's personality.

SNCF-strejken udgør derfor et omdrejningspunkt i den bredere klassekamp.
The SNCF strike therefore represents a focal point in the wider class struggle.

Adoption er en kontinuerlig cirkulær proces med brugerne som omdrejningspunkt.
Adoption is a continuous and circular process with the users as the focal point.

Dette ses af Jokowi med Indonesien som omdrejningspunkt udløser maritime verden.
This is seen by Jokowi with Indonesia as a pivot trigger maritime world.

Katarsis, af Justin, er et indendà ̧rs kort med en central, voldelig omdrejningspunkt.
Catharsis, by Justin, is an indoor map with a central, violent focal point.

De vigtigste ting- at và lge omdrejningspunkt for resten.
The main thing- to choose the fulcrum for the balance.

Men hængekøjen swing har et særligt kendetegn- den eksisterer kun én omdrejningspunkt.
However, the hammock swing has one distinctive feature- it exists only one pivot point.

Sporing af vores køretøjer er blevet et omdrejningspunkt praksis for os alle.
Tracking our vehicles has become a focal practice for us all.

Dette skaber et omdrejningspunkt og er meget pænere at se på end identiske gulv til loft kvadrater.
This creates a focal point and is much nicer to look at than identical floor to ceiling squares.

Derfor udviklede vi en 360-graders VR-film som omdrejningspunkt for kampagnen.
We developed a 360 degree VR movie as the focal point of the campaign.

DIAS' ambition er at være et omdrejningspunkt for innovation og udvikling inden for den digitale kunst.
DIAS' ambition is to be a hub of innovation and development in the digital arts.

Projektet havde elevernes minder og disses tilknyttede objekter som omdrejningspunkt.
The project had the students memories and their associated objects as the focal point.

Joint stock regering ejet selskab er omdrejningspunkt for nogle fire flyselskaber.
The joint stock government owned company is the hub of some four airlines.

Det afspejler sig i maleriet, hvor opmærksomheden på sanseoplevelser er et omdrejningspunkt.
This is reflected in his paintings, where attention to sensory experiences is a focal point.

Hvordan man bruger "omdrejningspunkt" i en Dansk sætning

Det er pengene og indkøbene der bliver vandringens omdrejningspunkt.

Det Grønne Hus har gennem de sidste 20 år fungeret som omdrejningspunkt for Køge Kommunes klima-, energi-, og miljøarbejde.

Det var et omdrejningspunkt, som udsprang fra moderselskabet Pearle i Tyskland, og den bredte sig til andre europæiske markeder.

Væksthuset skal være internationalt førende og være det naturlige omdrejningspunkt for vækstiværksættere Læs mere Få succes med dit ejerskifte.

De utallige samtaler mellem Henry og Delilah er absolut det centrale omdrejningspunkt i Firewatch, hvilket utvivlsomt skaber lidt af et forventningspres på stemmeskuespillet.

Der bruges også en enorm mængde tid på den unge pige Dahj/Soji, som er historiens omdrejningspunkt og den, det hele drejer sig om.

Løbsdirektør Magnus Korsgaard Nielsen understreger, at de eldrevne cykler er velkomne på alle ruter, både på landevej og på MTB. ”Cyklen er et helt særligt omdrejningspunkt i Danmark.

Val di Fiemme er et vigtigt omdrejningspunkt for den italienske vintersport.

Projekterne har haft biomasse og biogas som omdrejningspunkt.

Med anlæggelsen af REGAN VEST som omdrejningspunkt får eleverne også mulighed for at arbejde med de verdenshistoriske begivenheder i en dansk kontekst.

Hvordan man bruger "focal point, fulcrum, hub" i en Engelsk sætning

The focal point was this tree.

The crazy new Dynamic Fulcrum Hinge.

Fulcrum Properties Group - Holiday Pie Giveaway!

Replaced one hub Bering, alt,water pump.

The focal point for any nursery.

Slack, the collaboration hub for work.

The Fulcrum has not yet materialised.

See, e.g., Parkcentral Global Hub Ltd.

Got the hub fully working now.

The HuB expands beyond our space.