Hvad er oversættelsen af " OMKOSTNINGSSTYRING " på engelsk?

• cost control
• cost management
• cost containment

Eksempler på brug af Omkostningsstyring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fuld omkostningsstyring- mindre papirarbejde.
Full cost control- less paperwork.

For sikker på, overskud vokser med god omkostningsstyring og allokering ressourcer.».
For sure, profit grows with good cost control and resources allocation.».

Omkostningsstyring at bruge uanset hvor du er og organisere dit liv!
Cost control to use wherever you are and organize your life!

De andre institutioner er mere fokuserede på regnskabspligt og omkostningsstyring.
The other institutions are more focused on accountability and cost management.

Sammen med en fortsat god omkostningsstyring og effektivisering giver dette et øget resultat før renter.
Together with continuing good cost management and efficiency, this has resulted in increased profits before interest.

Konkurrenceprægede markeder er normen, og permanent faldende priser kræver effektiv omkostningsstyring.
Competitive markets are the norm, with ever-falling product prices requiring effective cost management.

Mælkeprocesser kan optimeres til omkostningsstyring, samtidig med at produktkvaliteten holdes på et konstant højt niveau.
Milk processes can be optimized for cost control while keeping the product quality at a consistently high level.

Skærer timer off organisere opskrifter, måltid planer, ernæring analyse, indkà ̧bslister, kà ̧bmand omkostningsstyring.
Cuts hours off organizing recipes, meal plans, nutrition analysis, shopping lists, grocery cost management.

Få mere at vide om best practices for omkostningsstyring, opretholdelse af kvalitetsniveau og udvælgelse af de mest kvalificerede lokaliseringseksperter.
Learn best practices for controlling cost, maintaining quality, and selecting the most qualified localization experts.

Vi har udviklet en række nye services og softwareløsninger, der hjælper med at optimere din produktivitet og omkostningsstyring.
We have developed a series of new services and software to help optimise productivity and costs for your projects.

Projektleder Budget Manager er et omkostningsstyring program for projekter med budgetter så små som$ 500 og så stor som 5 millioner dollar eller større.
Project Budget Manager is a cost control program for projects with budgets as small as $500 and as large as $5,000,000 or larger.

Som vi vokser, vil vi fortsat stræbe efter excellence i produktkvalitet, innovative design, omkostningsstyring og kundeservice.
As we grow, we will continue to strive for excellence in product quality, innovative design, cost control and customer service.

Lige fra produktion og omkostningsstyring til lancering og global logistik spiller dette team en afgørende rolle for at skabe Sonos-produktoplevelsen.
From production and cost management to launch execution and global logistics, this team plays a crucial role in creating the Sonos product experience.

Den afgà ̧rende konkurrencemæssige fordel ved at anvende et lagersystem opstår via faktorerne tid, transparens og omkostningsstyring.
The decisive competition advantage by the use of a storage system arises through the factors time, transparency, and cost control.

De pensionstegnende virksomheder har indset behovet for forbedret omkostningsstyring og mere stabile indtægter for at kunne opfylde deres pensionsløfter.
Sponsoring undertakings have realised the need to achieve improved cost control and more stable earnings in order to match their pension promises.

Vores indtjeningsniveau skal hæves, og det kan vi blandt andet gøre med lavere hensættelser, fortsat stram omkostningsstyring og vækst i forretningen.
The level of our earnings must be raised, and we can do this is by lowering provisions, continuing our tight cost control and increasing growth.

Omkostningsstyring, som det at nøjes med syv typer af bølgepapemballage, reducerer lageromkostningerne, forenkler ordreprocessen og giver hurtigere distribuering.
Cost control as having just seven types of corrugated packaging reduces warehousing costs, simplifies ordering and speeds up distribution.

Det giver administratoren mulighed for at se rapporter, anvende udskrivningspolitikker, administrere omkostningsstyring og foretage velbegrundede beslutninger om enhedskonsolidering.
It allows the administrator to view reports, apply print policies, manage cost control and make informed decisions on device consolidation.

Manglende omkostningsstyring, ingen overvågning af leverandørernes tilstedeværelse og præstation på stedet, ingen optimering af de interne ressourcer, flere standarder anvendt på stedet osv.
Lack of cost control, monitoring of suppliers' presence, optimization of the internal resources, several standards used throughout the site, etc.

Men når de får større kompetencer på området, oplever de mere forudsigelige og effektive varestrømme samt bedre omkostningsstyring, resultater og risikohåndtering.
But when they get better in this area they see more predictable and effective flows of goods, as well as better cost control, performance and risk management.

Instrumenterne i mål- og resultatstyring aftaler, budgetstyring, omkostningsstyring og medarbejderudvikling alle fik at tjene vores strenge kvalitetssikringssystemer politikker.
The instruments of target and performance agreements, budget management, cost control and staff development all got to serve our stringent quality assurance policies.

Omkostningsstyring Med en Volvo Serviceaftale hjælper en aftalt timetakst dig med at planlægge dit arbejde, reducere dine risici og være mere konkurrencedygtig, når du afgiver tilbud på entrepriser.
Cost control With a Customer Support Agreement, an agreed price per hour helps you plan your operations, reduce your risk and make you more competitive in bidding for contracts.

At udnytte cloud, DuluxGroup forventer, hurtigere time to market, real-time leverandør samarbejde, bedre produkt omkostningsstyring, og komplet synlighed i forsyningskæden.
Utilising the cloud, DuluxGroup is expecting faster time to market, real-time supplier collaboration, better product cost management, and complete supply chain visibility.

Som en af verdens fà ̧rende specialistgrupper inden for omkostningsstyring optimerer Expense Reduction Analysts dine forretningsomkostninger og finder innovative là ̧sninger, som bedst opfylder virksomhedens behov.
As one of the world's leading specialists for cost management, Expense Reduction Analysts optimizes your business costs and finds innovative solutions to meet your company's needs best.

For producenterne af medicinske produkter kommer det til at betyde udvikling af nye, innovative produkter under forudsætning af produktsikkerhed, patientfordele og omkostningsstyring i fremtiden.
For the manufacturers of medical products, this will mean the development of new, innovative products under the premises of product safety, patient benefits and cost control in future.

Komplekse strukturer der konstant udvikler sig og IT-systemer der komplicerer rapportering, omkostningsstyring og udvikling og analyse af økonomiske data på koncernniveau.
Complex, continually evolving structures and IT systems can significantly complicate reporting, cost control and the evaluation and analysis of financial data at a group level.

De forstår dog givetvis, at Parlamentet også vil lægge særlig vægt på de bestemmelser, der muliggør gennemsigtighed i udførelsen af de kommende agenturers opgaver samt stillingsbesættelser og omkostningsstyring.
You will also understand, however, that Parliament will pay particular attention to rules that enable tasks to be carried out transparently and effectively, to appointments to posts and cost management at the future agencies.

Stigende markedsandele i vigtige segmenter koblet med god omkostningsstyring og voksende efterspørgsel på de fleste markeder hjalp Volvo Construction Equipment(Volvo CE) til et særligt stærkt tredje kvartal af 2017.
Market share gains in key segments coupled with good cost control and growing demand in most markets helped Volvo Construction Equipment(Volvo CE) post an especially strong third quarter of 2017.

Og han er ikke i tvivl om, hvad fokus bliver."Vores indtjeningsniveau skal hæves, og det kan vi blandt andet gøre med lavere hensættelser, fortsat stram omkostningsstyring og vækst i forretningen.
And he has no doubt about what to focus on."The level of our earnings must be raised, and we can do this is by lowering provisions, continuing our tight cost control and increasing growth.

Med udsigt til en fortsat acceptabel vækst i forretningsaktiviteterne og med kontinuerlig fokus på omkostningsstyring fastholder SimCorp forventningerne for 2011 om en rapporteret samlet omsæt-ningsstigning og en samlet forretningsmæssig vækst på mindst 5% i lokal valuta samt en over- skudsgrad på mindst 20.
Given the outlook for continuing acceptable growth in business activities and with continued focus on cost containment, SimCorp upholds its projections for 2011 of revenue growth and overall busi- ness growth measured in local currencies of more than 5% and an EBIT margin of at least 20.

Hvordan man bruger "omkostningsstyring" i en Dansk sætning

Stram, effektiv omkostningsstyring og nedskæringer er en af grundene til, at Maersk Line i disse år lyser op.

Vores tekniske løsninger forhindrer driftsnedbrud, sikrer god omkostningsstyring og optimal ydeevne i trygge og behagelige omgivelser.

Det øgede fokus på lønsomhed førte endvidere til en tæt omkostningsstyring, en løbende opfølgning på aktiviteterne samt en generel optimering af ressourcerne.

Bestyrelsen lovede sidste år en meget stram omkostningsstyring, som følge af den vigende omsætning, herunder styring af personaleomkostningerne.

Omsætningen var lidt lavere end ventet men stærke marginaler som følge af god omkostningsstyring sikrede den flotte bundlinje.

Her får du indsigt i emner såsom international bilpolitik, omkostningsstyring, håndtering af førere, indkøb og bæredygtighed, der deles direkte af LeasePlans eksperter.

Andre steder kan det handle om restaurationskoncepter, der var blevet overflødige, eller om virksomheder, der ikke har tilstrækkelig omkostningsstyring eller reserver.

Målet for de forskellige sundhedssystemer og sundhedsreformer mere generelt er typisk bedre omkostningsstyring (herunder omkostningsreduktioner), lighed og effektivitet.

Dette fører til en bedre udnyttelsesgrad af ressourcerne og dermed en bedre omkostningsstyring.

Regnskabet for AGC er som forening udmærket, men ikke helt tilfredsstillende og der skal fortsat føres en stram omkostningsstyring i de kommende år.

Hvordan man bruger "cost containment, cost management, cost control" i en Engelsk sætning

Arizona Health Care Cost Containment System.

Azure Cost Management is a native Azure cost management solution.

Project delivery, cost management and construction tendering.

Cost management and budget management preferred.

Exceptional financial and cost control knowledge.

Let’s plan your cost containment summit route!

Cost Management adds the following client scripts.

Cost Management Software - Management Controls, Inc.

TrueSight Cloud Cost Control 11.5 is GA!

Low cost containment units to capture spills.