Hvad er oversættelsen af " OMRÅDE KAN " på engelsk?

• area can
• area may
• field can
• region can
• territory may
• area could
• issue can
• field may

Eksempler på brug af Område kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Admin Område kan også filtrere job ved typer.
Admin Area can also filter jobs by types.

Vores erfaring og ekspertise på dette område kan hjælpe.
Our experience and expertise in this area can help.

Gud, dette område kan være fyldt med fælder.
God, this whole area could be booby trapped.

Det giver dig mulighed for at spare område kan nøjes med 1 m2.
It allows you to save area can settle for 1 m2.

Dette område kan blive betændt og endda sår.
That area may become inflamed and even ulcerated.

Foranstaltningerne på dette område kan især tage sigte på.
The relevant measures in this field could include in particular.

Dette område kan ikke anvendes, fordi den skal evalueres senere.
This field cannot be used because it must be evaluated later.

Færdigheder på ethvert område kan ikke komme ud af ingenting.
Capacities in any field cannot appear out of nothing.

Dette område kan derfor ikke længere betragtes som frit for Bonamia ostrea.
That area can therefore no longer be considered free of Bonamia ostrea.

Lagre dem i dit office område kan spise op en masse plads.
Storing them in your office area can eat up a lot of space.

Et område kan ikke godkendes til mere end ét toldoplag ad gangen.«.
A location cannot be approved as more than one customs warehouse at the same time.';

Dette betyder, at for 20 kvadratmeter. m område kan være slæk til 4 cm.
This means that for 20 square meters. m area may be slack to 4 cm.

Beskyttelse område kan være både lærde og arvet.
Protecting territory may be both learned and inherited.

Under disse betingelser er det muligt at vise, at Schwarzschild område kan omdannes til en løsning af problemet.
Under these conditions it is possible to show that the Schwarzschild field can be transformed into a solution of the problem.

Kun på dette område kan der være tale om en afvejning.
Only in this context can an assessment be considered.

Det mener jeg er overordentlig vigtigt, for en varig sikkerhed i vort område kan kun opbygges sammen med Rusland.
I believe this is incredibly important as it is only together with Russia that real security in our region can be established.

Opbevaring område kan monteres i et hjørne eller i en niche, hvis nogen.
Storage area can be fitted in a corner or in a niche, if any.

Ingen data i en virksomheds beskyttede område kan slippe ud på disse enheder.
No data in a company's protected zone can sneak out on these devices.

Dette område kan med rette beskrives med ordene"aldrig færdig, altid på vej.
This area can justly be described by the phrase'never finished, always on the way.

Omfattende forskning på dette specifikke område kan gøres for relativ beskedne midler.
Extensive research in this specific field can be made for relatively modest means.

Et givet område kan kun være støtteberettiget under et af målene nr. 1 og nr. 2.
Any one area may be eligible for assistance under only one of Objectives 1 or 2.

Den komplette liste over satser for hvert land/ område kan findes på officielle hjemmeside Apple.
The complete list of rates for each country/ region can be found on official page Apple.

Bid område kan blive smittet, og der er en stor risiko for en allergisk reaktion.
Bite area can become infected, and there is a great risk of an allergic reaction.

At have en attraktiv indgang område kan kun være til fordel i denne henseende.
Having an attractive entrance area can only be of advantage in this regards.

Dette område kan derfor ikke længere betragtes som sygdomsfrit med hensyn til Bonamia ostrea.
This area can therefore no longer be considered free as regards Bonamia ostrea.

Unionen må forblive årvågen og engageret, så de internationale bestræbelser på dette område kan forblive påviseligt effektive.
The Union must remain vigilant and committed so that international efforts on this issue can remain demonstrably effective.

Talrige taghaver på et område kan ændre temperaturen i det et par grader.
Numerous roof gardens in one area can change the temperature in it a few degrees.

Endelig vil jeg gerne runde af med at sige, at i min valgkreds er Leicester by et eksempel på, hvordan lokalt initiativ på dette område kan fungere.
Finally, I would like to wind up by saying that in my constituency the City of Leicester is an example of how local action in this field can work.

Et sådant bredt blinde område kan endda tjene som en dekorativ vej rundt om huset.
Such a wide blind area can even serve as a decorative path around the house.

Ikke desto mindre er interkulturel dialog og fremme af den kulturelle mangfoldighed centrale målsætninger for den europæiske kulturelle dagsorden, og tværnationale projekter på dette område kan derfor være berettigede til fællesskabsstøtte under kulturprogrammet.
Nevertheless, intercultural dialogue and the promotion of cultural diversity are key objectives of the European cultural agenda, and transnational projects in this field may therefore be eligible for Community support under the culture programme.

Hvordan man bruger "område kan" i en Dansk sætning

Arbejdspladser i det mørkegrå område kan nås i bil på under 30 minutter, og arbejdspladser i det lysegrå område kan nås på under 60 minutter.

Mere detaljerede kort over afgrænsningen af hvert enkelt område kan ses på Naturstyrelsens hjemmeside.

Hotelområdet strækker sig helt ned til stranden, men da det er et stort område, kan du bo op til 100 meter fra stranden.

Oversigter over udpegningsgrundlaget for hvert enkelt område kan ses på Naturstyrelsens hjemmeside, se Natura2000/habitatomraaderne/Udpegningsgrundlag og Fuglebeskyttelsesomraaderne udpegningsgrundlag Læs mere om udpegning af områder og justering af grænser og udpegningsgrundlag i 4.

Hunner har således et område, som hun forsvarer mod andre hunner, og i dette område kan hun have flere hanner.

Hvis der på en komponent er behov for at lakere mere end ét område, kan partiellakering ikke anvendes.

I grønt område kan løft normalt ske uden risiko for skade. 2.

Store attraktioner - steder at besøge er tæt ved, omkring dette område - kan ikke vente med at komme tilbage her igen !!

At nedsivning i et område kan påvirke vandbalancen i et andet område, hvor der ikke nedsives.

Den befolkningsmæssige udvikling i et geografisk område kan ses som en indikation af områdets popularitet som bosætningssted og af de økonomiske muligheder i området.

Hvordan man bruger "field can, area may, area can" i en Engelsk sætning

The blank description field can be intimidating.

The field can handle 3 minute maxes.

Victorian field can keep from the Critical.

Some area may be well mixed, but other area may be still confronted.

damaged area may result in long hospitalization.

The dining area can handle it.

This area can accommodate 180 guests.

The field can accommodate large RV’s.

Additionally, this field can be economically lucrative.

This area can accommodate 113 people.