Hvad er oversættelsen af " OMSKAR " på engelsk?

• circumcised

Eksempler på brug af Omskar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han omskar min finger!
He circumcised my finger!

Det sagde jeg den dag, jeg… omskar dig.
I said that the day I circumcised you.

Hvor omskar I dem?
Where did you circumcise them?

Og dette var Grunden til, at Josua omskar dem.
And this is the cause why Joshua circumcised them.

Fordi han omskar staklen.
Because he circumcised poor guy.

Men deres Børn, som han havde ladet træde i deres Sted, dem omskar Josua;
And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised.

Han omskar mig igen og igen som.
He's been circumcising me over and over, like.

Og så han udtænkt Isak og omskar ham på den ottende dag.
And so he conceived Isaac and circumcised him on the eighth day.

Han omskar mig igen og igen som.
Over and over, like. He's been circumcising me.

Han fyldte røven med skårne glas Og omskar den lede præst.
He filled his ass with broken glass And circumcised the priest.

Han omskar barnet, mens de hang fra rebstigen til redningshelikopteren.
While they both hung from the ladder of the rescue helicopter.- And then he circumcised her baby.

Da lavede Josua sig Stenknive og omskar Israeliterne ved Forhudshøjen.
And Joshua made him stone-knives, and circumcised the children of Israel at the hill of Araloth.

Og Abraham omskar sin Søn Isak, da han var otte Dage gammel, således som Gud havde pålagt ham.
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.

Abraham kaldte den Søn, han fik med Sara, Isak; 4. og Abraham omskar sin Søn Isak, da han var otte Dage gammel, således som Gud havde pålagt ham.
Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.

Og Abraham omskar sin Søn Isak, da han var otte Dage gammel, således som Gud havde pålagt ham.
Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.

Og han gav ham Omskærelsens Pagt. Og så avlede han Isak og omskar ham den ottende Dag, og Isak avlede Jakob, og Jakob de tolv Patriarker.
And he gave to him[the] covenant of circumcision; and thus he begat Isaac and circumcised him the eighth day; and Isaac Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.

Abraham kaldte den Søn, han fik med Sara, Isak; 4. og Abraham omskar sin Søn Isak, da han var otte Dage gammel, således som Gud havde pålagt ham.
Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac. Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.

Og han oprejste deres Børn i deres Sted; dem omskar Josva, thi de havde Forhud, eftersom man ikke havde omskaaret dem paa Vejen.
Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.

Abraham kaldte den Søn, han fik med Sara, Isak; 21:4 og Abraham omskar sin Søn Isak, da han var otte Dage gammel, således som Gud havde pålagt ham.
And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.4 And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.

Ham vilde Paulus have til at drage med sig, og han tog og omskar ham for Jødernes Skyld, som vare på disse Steder; thi de vidste alle, at hans Fader var en Græker.
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.

Ham vilde Paulus have til at drage med sig, og han tog og omskar ham for Jødernes Skyld, som vare på disse Steder; thi de vidste alle, at hans Fader var en Græker.
Him would Paul have go forth with him, and took[him and] circumcised him on account of the Jews who were in those places, for they all knew his father that he was a Greek.

Og han gav ham Omskærelsens Pagt. Og så avlede han Isak og omskar ham den ottende Dag, og Isak avlede Jakob, og Jakob de tolv Patriarker.
He gave him the covenant of circumcision. So Abraham became the father of Isaac, and circumcised him the eighth day. Isaac became the father of Jacob, and Jacob became the father of the twelve patriarchs.

Din far blev omskåret af min rabbiner, din lort!
Your father was circumcised by my rabbi, you prick!

Siger, må I skal omskæres og holde loven: hvem.
Saying, ye must be circumcised and keep the law: to whom.

Nu ved vi han ikke er omskåret.
Now we know he's not circumcised.

Du er omskåret.
You're circumcised.

Okay… Jeg er omskåret.
Okay, so… I'm circumcised.

Jeg ved, at I alle ikke er omskåret.
I know you are all not circumcised.

Jeg fik min søn omskåret.
I got my son circumcised.

Så vil du opdage, at de knapt nok er blevet omskåret.
Then you will discover they have barely been circumcised.

Hvordan man bruger "omskar" i en Dansk sætning

Den samme gruppe studerende producerede efterfølgende en oppustelig julemand, som de først omskar og derefter dolkede løs på.

Hedninge og Omskærelse Ifølge Apostlenes Gerninger omskar Paulus selv Timotheus, sådan for en sikkerheds skyld: Apost.

Metroxpress – SF’er: Skandalelæge omskar to venners børn Den ene dreng var 3 måneder og den anden var 10 år.

Ham ville Paulus have med sig på sin rejse, så han omskar ham af hensyn til jøderne.

Og så avlede han Isak og omskar ham den ottende Dag, og Isak avlede Kim fra Kim og Hallo, og Kim fra Kim og Hallo de tolv Patriarker. 9.

Det skyldes et levn fra Victoria-tiden, hvor læger anbefalede, at man omskar drengebørn.

En tredje kvinde omskar hende med et barberblad.

For abonnenter Muslimsk psykolog fortryder, at hun omskar sit barn: »De sagde, det var en del af vores religiøse tradition.

Mattathias og hans venner drog omkring og rev afgudsaltrene ned, og med magt omskar de alle de uomskårne drenge, som de fandt inden for Israels grænser.

Traditionen kommer alene af, at drengebørn fik forhudsbetændelse under de givne hygiejniske betingelser, hvorfor man omskar drenge, og dermed fik mænd uden “avlsdefekter”.

Hvordan man bruger "circumcised" i en Engelsk sætning

This person was circumcised after his birth.

They were all circumcised children of Abraham.

Noach was born circumcised (Shocher Tov 9:7).

Saul was circumcised but God rejected him.

Hurt Peyter circumcised overcome segues whole!

Was Abraham circumcised when he was counted righteous?

They were circumcised on the eighth day.

Brick Clifton outrage, machinators retail circumcised deliberately.

I thought they circumcised those off too.

Isaac was circumcised on the eighth day.