Hvad er oversættelsen af " OP MED TO " på engelsk?

• up with two
• up by two
• up with 2

Eksempler på brug af Op med to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skru op med to decibel.
Turn her up two DB.

Min popularitet er gået op med to point.
My approval rating went up 2 points.

Satte den op med to bilbatterier.
Hooked it up to two car batteries.

DetectiveKwon, vi er kommet op med to hits.
Detective Kwon, we have come up with two hits.

Han ender op med, to 19'er og to 20'er.
He ends up with, like, two 19s and two 20s.

Han forlader Cleveland Cavaliers, og hold op med to andre store spillere.
He leaves the Cleveland Cavaliers, and teams up with two other great players.

Jeg voksede op med to yngre brødre, Milenka i Tinka.
I grew up with two younger brothers, Milenka i Tinka.

Disse sko kan knaped op med to Knapper.
These shoes can be buttoned up with two buttons.

Skub op med to fingre, eller hold knappen Afspil nede.
Swipe up with two fingers, or press and hold the Play button.

Kan du samle op med to fingre.
You can pick up with two fingers.

Stigningen i antallet af neutron\ bringer antallet af op kvarker tilbage op med to.
The increase in the number of neutrons brings the number of up quarks back up by two.

Jeg voksede op med to storesøstre.
I grew up with 2 older sisters.

Faldet i antallet af protoner med en reducerer antallet af op kvarker med to; stigningen i antallet af neutron\ bringer antallet af op kvarker tilbage op med to.
The decrease in the number of protons by one reduces the number of up quarks by two; the increase in the number of neutron\ brings the number of up quarks back up by two.

Men jeg endte op med to hele kander.
But I ended up with two whole jugs.

J forsikrede mig, at hun ville. Vennen tildelt afspille musik rystet op med to iPods- både med flade batterier.
J assured me she would. The friend assigned to play music rocked up with two iPods- both with flat batteries.

Taske: Tasken hækles fra bunden og op med to tråde Muskat Soft på nål 4. Tasken består af totalt 4 ruder- se Fig 1.
Bag: Crochet from bottom up with 2 threads Muskat Soft on crochet hook size 4 mm. The bag is made up of 4 diamonds- see Fig1.

Og dagen efter dukkede min mor op med to store, sorte fyre.
My mom showed up with two hefty black guys. The next day.

I modsætning til på en pc, brugere er forpligtet til at knalde op med to fingre på pegefeltet til at flytte nedad på en side og vice versa, selv om dette ikke tage lang tid at vænne sig til.
Unlike on a PC, users are required to swipe up with two fingers on the trackpad to move downwards on a page and vice versa, although this didn't take long to get used to.

Og dagen efter dukkede min mor op med to store, sorte fyre.
The next day, my mom showed up with two hefty black guys.

En hovedskærm kommer op med to forskellige muligheder, dvs.
A main screen comes up with two different options i.e.

Vælg mellem en række forskellige figurer og hold op med to andre spillere og rive ned konkurrencen.
Choose from a variety of characters and team up with two other players and tear down the competition.

Til det første vil hovedskærm komme op med to muligheder“Partition Recovery” og“Formatted/ Reformatted Recovery”.
First, main screen will come up with two options“Partition Recovery” and“Formatted/ Reformatted Recovery”.

Næste skærm kommer op med to store muligheder.
Next screen comes up with two major options.

Vennen tildelt afspille musik rystet op med to iPods- både med flade batterier.
The friend assigned to play music rocked up with two iPods- both with flat batteries.

Og alt det, du ser i bogen, kan du samle op med to fingre, løfte op fra siden og åbne.
And anything you see in the book, you can pick up with two fingers and lift off the page and open up..

Primær skærm af dette værktøj vil komme op med to muligheder, såsom"Partition Recovery" og"Formatted/ Reformatted Recovery.
Primary screen of this tool will come up with two options such as‘Partition Recovery' and‘Formatted/Reformatted Recovery.

Nu starte nytte og din primære skærm vil poppe op med to muligheder som‘Partition Recovery' og‘Formatted/ Reformatted Recovery.
Now launch the utility and your main screen will pop up with two options like‘Partition Recovery' and‘Formatted/ Reformatted Recovery.

Hovedvinduet popper op klik på"inddrive billeder" derefter en skærm popper op med to muligheder"inddrive Deleted Billeder" and"inddrive Lost Billeder" som vist in Tal 1.
The main window pops up click on"Recover Photos" then a screen pops up with two options"Recover Deleted Photos" and"Recover Lost Photos" as shown in Figure 1.

Sådan bruges "op med to" i en sætning

Foredragsrækken vil starte op med to indledende foredrag af Jonna Jørgensen, demens-koordinator i Vesthimmerlands kommune.

Kurt er vokset op med to mindre søstre på en gård mellem Dover og Hjerting.

Jeg er vokset op med to storebrødre, som man begge kan kalde for en ”gamer”.

Som du også oplever, så virker mad kun ganske kortvarigt, og du ender op med to problemer istedet for et.

Følg det primære løft op med to mindre øvelser, som træner de samme muskelgrupper og de modsatte muskelgrupper for balance.

Behandlingen følges op med to samtaler hhv. 2 og 5 måneder efter endt forløb for at forebygge tilbagefald.

Og i skolerne kan man følge op med to-voksen ordninger i 0.

Uploader det til Dropbox og starter en chat-tråd op med to kolleger i Slack.

Men jeg tror vi har prøvet at lyde som nogle af de samme kunstnere og så bare er kommet op med to forskellige resultater.

Geza partnede op med to ligesindede for at lancere projektet.