Hvad er oversættelsen af " OPKALD I AFTES " på engelsk?

• call last night

Eksempler på brug af Opkald i aftes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fik et opkald i aftes.
Got a call late last night.

Du modtog et opkald i aftes omkring klokken 19.00… fra en telefon i en bar i Georgetown, McPhinley's pub.
You received a phone call last night around 1900 from a bar pay phone in Georgetown, Mcfinley's pub.

Jeg så ikke dit opkald i aftes.
I missed your call last night.

Jeg fik et opkald i aftes, fra Tony Matazano.
I got a call last night from Tony Matazano.

Vi opfangede dette opkald i aftes.
We intercepted this call last night.

Jeg fik et opkald i aftes fra Maureen Kingsley.
I got a call tonight from Maureen Kingsley.

Hej. Jeg så ikke dit opkald i aftes. Hej.
Hey. I missed your call last night. Hey.

Ja, et kort opkald i aftes mellem ham sekondløjtnant Burke.
Yeah, one short call last night between him and Ensign Burke at 2115.

Vi optog hans opkald i aftes.
We recorded his call last night.

Da jeg fik dit opkald i aftes, Godmorgen. Jeg troede nogen i mit kontor spillede.
Good morning. When I got your call last night I thought someone in my office was playing a prank on me.

Da jeg fik dit opkald i aftes.
When I got your call last night.

Ja, et kort opkald i aftes mellem ham.
Yeah, one short call last night between him.

Du svarede heller ikke hans opkald i aftes.
You didn't take his call last night, either.

Hej. Jeg så ikke dit opkald i aftes. Hej.
Hey.- Hey. I missed your call last night.

Hun besvarede heller ikke dine opkald i aftes.
She didn't answer your calls last night, either.

Fra en telefon i en bar i Georgetown, McPhinley's pub. Du modtog et opkald i aftes omkring klokken 19.00.
From a bar payphone in Georgetown, McPhinley's pub. You received a phone call last night around 1900.

Glem ikke, at jeg forventer et opkald i aften. -Farvel, min skat.
Goodbye, sweetheart. Don't forget, I'm expecting a call tonight.

En af os foretager et opkald i aften.
Only one person is making a call tonight.

Foretag ikke flere opkald i aften.
Do not make another phone call tonight.

En af os foretager et opkald i aften.
Cause only one person's making a phone call tonight.

Vi får seks opkald i aften.
We're gonna get six calls tonight.

Vi kommer til at få seks opkald i aften.
We're gonna get six calls tonight.

Jeg har fået mange opkald i aften, der lod, som om de var dig. Undskyld.
I just have been getting a lot of prank calls you. tonight pretending to be… Sorry.

Et opkald i går aftes.
Call came in last night.

Det er et udskrift af et opkald fra i aftes.
This is a transcript of a call that came in last night.

Opkaldet kom i aftes.
Call came in last night.

Hvordan man bruger "opkald i aftes" i en Dansk sætning

Bestilte et opkald i aftes på deres hjemmeside og inden 10 i morges, havde de ringet og jeg havde bestilt.

Således fik jeg tjek-opkald i aftes og her til morgen, inden de drog nordpå til begravelse.

Hvordan man bruger "call last night" i en Engelsk sætning

I got this call last night on my cell phone.

I got the call last night to be a trainer again.

Received a call last night at 9:20 p.m.

And I did the team zoom call last night at 8.

Hubby got a call last night from his new boss, Jim.

The conference call last night was tough.

We got our call last night too!!

Got another call last night at 11:40 pm.

I got an excited call last night from sister Nan.

Received a call last night from Pat out of the blue.