Hvad er oversættelsen af " OPSUMMERINGEN " på engelsk?

• summary
• summing up
• summation

Eksempler på brug af Opsummeringen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fax mig opsummeringen.- Snart.
Fax me the summary.- Soon.

Hvis meddelelsesnummer ikke er angivet, fjernes opsummeringen.
If message number is not given, clears the summary.

Fax mig opsummeringen.- Snart.
Soon.- Fax me the summary.

Jeg har selv stillet et ændringsforslag inden plenarforsamlingen i dag, således at også spørgsmålet om statsstøtte vil blive tilføjet opsummeringen.
I tabled an amendment before today's sitting to ensure that the issue of state aid will be added to the list.

Snart.- Fax mig opsummeringen.
Soon.- Fax me the summary.

Opsummeringen starter i morgen.
Summations begin tomorrow.

Snart.- Fax mig opsummeringen.
Fax me the summary.- Soon.

Her er opsummeringen af jeres alibier.
Here is the summary of your alibi.

Hr. formand, jeg er godt klar over, at kommissæren i en forhandling som denne har rigtig mange spørgsmål at skulle besvare under opsummeringen, men mine spørgsmål var konkrete, navnlig med hensyn til spørgsmålet om relativ stabilitet, som ikke blev nævnt under opsummeringen.
Mr President, I appreciate that in a debate like this the Commissioner has many, many questions to get to in the summing up, but my questions were specific, in particular in relation to relative stability, which was not mentioned in the summing up.

Takket være opsummeringen, kan du nemt sammenligne priserne på materialer og kassetter.
Thanks to the summary you can compare the prices of materials and cassettes easily.

Vi har fået opsummeringen om Wyatt Monroe.
We just got the rundown on Wyatt Monroe.

Opsummeringen af raves og rants vil give dig i slutningen af dagen et regneark fyldt med festlig tal.
The summing up of raves and rants will give you at the end of the day a spreadsheet filled with joyous figures.

Bemærkningerne er på tryk…"… opsummeringen af begivenheden, vedrørende… Rubin Berkowitzs æresfornærmelse.
The remarks made in print,… in summation of the events in regard… to the Rubin Berkowitz libel.

Opsummeringen af n fra 1 til n og m fra n+1 til N. ligeledes summering for p er fra 1 til P og q fra p+1 til S.
The summation for n is from 1 to N and for m from n+1 to N. Likewise the summation for p is from 1 to P and for q from p+1 to P.

Så dette er en meget instruktiv sang, opsummeringen af det menneskelige livs mission. og enhver som følger dette princip vil faktisk blive transcendentalt glad.
So this is a very instructing song, the summary of the mission of human life, and anyone who will follow this principle will be actually happy transcendentally.

Opsummeringen af bedrifter over hele verden demonstrerer, den humanitære succes Kirken endnu engang har opnået på bare 12 måneder.
The round-up of accomplishments worldwide demonstrates the humanitarian success the Church has once again achieved in just 12 months.

Jeg vil gerne takke for svaret og for opsummeringen af, hvad der står i arbejdsprogrammet og i de bestemmelser, der allerede er vedtaget.
I would like to express my thanks for the reply and for the summing up of the contents of the work programme and the provisions already adopted.

Af opsummeringen af erfaringer med aftaler i praksis, bagest i meddelelsen, fremgår det, at instrumentet anvendes overalt i Europa, men at der er store forskelle i den juridiske status.
From the list of practical experience of these agreements at the end of the communication, it is clear that this instrument is being used throughout Europe, but that there are major differences in its legal status.

Jeg vil lytte meget omhyggeligt til opsummeringen af denne debat efter antydninger om, at der kan tages tilfredsstillende hensyn til navnlig partsfiskernes behov.
I will be listening very carefully to the summing up of this debate for indications that the needs of share fishermen particularly can be accommodated satisfactorily.

Deltagernes endelige scorer beregnes som opsummeringen af de fem là ̧b i sæson 3, hvor de har opnået flest point i det fà ̧lgende benævnt"endelige scorer.
Entrants' final scores shall be calculated as the summation of the five Season 3 races for which they received the most points hereafter referred to as the"Final Scores.

Deltagernes endelige scorer beregnes som opsummeringen af de fem løb i sæson 3, hvor de har opnået flest point(i det følgende benævnt"endelige scorer"), Deltagerne kan deltage i alle løb i alle sæsoner efter eget valg.
Entrants' final scores shall be calculated as the summation of the five Season 3 races for which they received the most points(hereafter referred to as the"Final Scores"), Entrants may participate in any race in any season at their discretion.

Læs opsummering af artikel her.
Read a summary of the article here.

Opsummering af udvalgte stoffer.
Summary of selected substances.

Bottom line Opsummering, Xt7-Player er en fantastisk multimedieafspilning ansøgning til Linux-baserede operativsystemer.
Bottom line Summing up, Xt7-Player is a great multimedia playback application for Linux-based operating systems.

Opsummering af Frankrigs efterkrigstids historie, kun to statsmænd indberegnet.
Summing up France's postwar history, only two statesmen counted.

En opsummering af indsamlet sikkerhedsinformation vil blive fremsendt sideløbende med indsendte årlige revurdering/ PSUR' er.
Summary safety information gathered will be provided alongside the Annual Re-assessment/ PSURs.

En øvelse i opsummering- Prøv at fange filmens afgørende øjeblikke.
An exercise in summation- Try to see the decisive moments in the film.

Dette er tydeligt illustreret ved opsummering af hans år ved Cambridge i.
This is clearly illustrated by the summing up of his years at Cambridge in.

Det er en slags opsummering på, hvordan vi laver Papirhuset.
It's a kind of summary of how we make Money Heist.

God opsummering.
Good summation.

Hvordan man bruger "opsummeringen" i en Dansk sætning

Opsummeringen af kravene vil blive beskrevet via deres identifkation21, og inkluderet som det første til de analyseafsnit der nævner eller analysere kravet.

Derfor bliver opsummeringen også en smule anderledes end normalt.

Tak for opsummeringen Vi ved også at Scamander kommer til New York pga.

Det er hensigten, at opsummeringen er en del af firmaets brev, som indsendes med den opdaterede dokumentaion, og således ikke er en del af dokumentationen.

Der er flere måder at opnå intenst spil (dit punkt 2 i opsummeringen), og autoritært spildesign er en af dem.

De tal, der ligger til grund for opsummeringen af ind- og udbetalinger, er oplyst af Selskabet og er ikke blevet revideret.

Såedes står der i opsummeringen af resultatet af testen ”No Conlusion”.

Hvor spørgsmål fra Sundhedsstyrelsen ikke har givet anledning til ændringer i dokumentationen, skal dette også anføres i opsummeringen.

Jeg brugte temmelig meget krudt på, hvorfor autoritært spildesign kan levere intenst spil, og det er ikke kommet med i opsummeringen.

Opsummeringen af ændringer til den lukkede del af DMF kan indsendes direkte til Sundhedsstyrelsen af råvarefremstilleren.

Hvordan man bruger "summation, summing up" i en Engelsk sætning

the derivative inside the summation sign.

Edu/Web/Writingcenter the summation of nursing program, free.

Summing up adenomatous that the allegretto buses?

Pynac-0.7.3 will have Gosper's hypergeometric summation algorithm.

You just keep summing up previous values.

The last day, summing up the week.

Summation of series and infinite geometric sequence.

Lindsey Graham, summing up America's strategic conundrum.

Summing up about the SYM Citycom 300i.

Image reconstruction techniques, summation convolution back-projection.