Hvad er oversættelsen af " ORD OM DETTE " på engelsk?

• word of this

Eksempler på brug af Ord om dette på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke et ord om dette til nogen.
Not a word of this to anyone.

De giver os ikke bare bøger og ord om dette.
They don't just give us books or words about this.

Hvis du siger et ord om dette til nogen.
If you say a word of this to anyone.

For læsernes dagbog anbefales det også at skrive et par ord om dette.
For the readers' diary it is also recommended to write a few words about this.

Men det sidste ord om dette er ikke nu.
But the last word on this is not now.

Ikke et ord om dette til nogen, der ikke er til stede her, undtagen kaptajnen, selvfølgelig.
And not a word of this yet to anyone who is not around this table, excepting the captain, of course.

Derfor vil jeg gerne sige et par ord om dette punkt.
This is why I would like to add a few words on this point.

Ikke et ord om dette til pressen eller FBI.
Not a word of this spills. Until you get something.

Det siger sig selv, aldrig sige et ord om dette til nogen.
It goes without saying, never breathe a word about this to a living soul.

Og ikke et ord om dette til nogen andre klubber.
And not a word about this raid to any other chapter.

Hr. formand, jeg vil gerne sige bare to ord om dette vigtige emne.
Mr President, I would just like to say a couple of words on this important matter.

Et eneste ord om dette, vil fjerne alle chancer for prøveløsladelse.
One whiff of this will kill you with the parole board.

Og kommunikation er en facet af livet, som han virkelig udforskede meget indgående, og endte med at skrive hundrede tusinder af ord om dette vigtige emne.
And communication is a facet of life which he explored very deeply indeed, ultimately writing hundreds of thousands of words about this vital subject.

Sig ikke et ord om dette til nogen!
Don't you dare say a word to anyone about this!

Da mange af eftermiddagens talere har udtrykt betænkelighed ved retsgrundlaget, vil jeg gerne sige nogle ord om dette vigtige aspekt af sagen.
Since many speakers this afternoon have voiced their doubts on the matter of the legal basis, perhaps I can say a few more words on this important matter.

Du udånder bare et ord om dette, så kommer jeg tilbage hertil.
You breathe a word of this, and I come back here.

Ikke et ord om dette til nogen, der ikke er til stede her, undtagen kaptajnen, selvfølgelig.
And not a word of this yet to anyone excepting the Captain, of course. who is not around this table.

Jeg vil gerne sige et par ord om dette emne, som ikke er mit normale område.
I should just like to say one or two words about this subject, which is not my normal beat.

Hvis du nævner et ord om dette til nogen, så bliver du sendt over til monster øen, hvor du kan få lov til at veje lort til deres åndssvage forsøg.
Because if you breathe one word of this, I will have you shipped to Hydra island so you can weigh turds for their ridiculous experiments.

Fru formand, jeg vil lige sige et ord om dette punkt, for jeg har på ny forelagt den tabel, der desværre på én stemme nær ikke vandt Kommissionens tilslutning.
Madam President, I wanted to say a word on this point as I once again presented the table which failed by just one vote to win the Commission's support.

Guderne smiler til mig ved at lade ord om denne aften nå mine ører.
The gods smile upon me, having had word of this night reach my ears.

Jeg vil her sige et par ord om disse perspektiver.
Here I should like to say a word about those perspectives.

Hr. formand, tak for at De gav mig ordet om dette punkt.
Mr President, thank you for allowing me to speak on this point.

I Mænd, Brødre, Sønner af Abrahams Slægt, og de iblandt eder, som frygte Gud! Til os er Ordet om denne Frelse sendt.
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.

Som jeg forsøger at sprede ord om denne nye blog(startet på 25 Jun sidste) af mine, jeg ofte holde forestille sig, at måske….
As I seek to spread words about this new blog(started on Jun 25 last) of mine, I often keep imagining that perhaps….

Han fratrådte denne stilling efter 6 år, og selv om han førte kollegiet held årsagen til hans tidlige pensionering kan forklares med hans egne ord om denne periode.
He resigned this post after 6 years and although he led the College successfully the reason for his early retirement may be explained by his own words about this period.

Jeg savner faktisk i denne beslutning nogle rosende ord om denne kloge politik.
I genuinely believe that this resolution should include a few appreciative words about this wise policy.

Hvis der er flere, der beder om ordet om dette emne, vil jeg ikke efterkomme ønsket.
If there are any other requests to speak on this, I shall not accept them.

Lad os se en reel fremdrift, ikke blot fromme ord om disse spørgsmål, men et reelt fremskridt i forbindelse med traktaten.
Let us see a real drive forward, not just pious rhetoric about these issues but a real step forward in the Treaty.

Jeg er helt enig i hr. Watsons vise ord om disse lande:"Enten tager vi deres varer, ellers tager vi deres befolkning.
I very much agree with Mr Watson's wise words about those countries:'we take their goods or we take their people.

Hvordan man bruger "ord om dette" i en Dansk sætning

Hvis man har været fadder til barnet eller måske gudmor, så vil man også kunne knytte et par ord om dette i kortet.

Har du en mening om, hvordan det nye system vil kunne opfylde dine behov, er du velkommen til at sende et par ord om dette til BM-Bladet!

Nogen som har nogle ord om dette, eller råd?

Er der nogle flinke folk, jurister eller advokater der har nogle ord om dette?

Er det et barn der udtaler sig, eller er der en anden grund til brugen af et sådant, nærmest latterligt, ord om dette organ.

Tucan club strategiske planlægningsopgaver, forinden økonomiudvalget til barnet eller måske gudmor, så vil man også kunne knytte et par ord om dette i kortet.

Poul Joachim Stender har for nylig sagt nogle meget tankevækkende ord om dette og en del andet.

Og skulle du trods ovenstående kommentar alligevel blive fristet (eller provokeret) nok til, at du kategorierer en artikel, så skal du ikke høre et ondt ord om dette.

Den økologiske peanut butter er et naturligt produkt, fremstillet i Danmark, indeholder et højt proteinindhold og listen kunne blive ved med rosende ord om dette produkt.

Dernæst: Hvis man skriver "Men aldrig et ord om dette" har man vist desværre også sagt at man slet ikke har fulgt med.

Hvordan man bruger "word of this" i en Engelsk sætning

And word of this amazing fuel spread.

Enter the fifth word of this sentence.

It’s the first word of this msg.

Write the base word of this word.

Word of this reached the Emperor’s ears.

I’ll treasure every word of this post.

Every word of this album was planned.

Love every single word of this part!

Please read every word of this diary.

Help spread the word of this Blog.