Eksempler på brug af Orléans på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi mistede Orléans.
Orléans var et mirakel.
Orléans was a miracle.For mig til Orléans.
Take me to Orléans.Fra Orléans mod Montargis.
From Orléans direction Montargis.Før mig til Orléans.
Take me to Orléans.
Folk også translate
Og nu er Orléans befriet.
Orléans is free.Jeg er hertugen af Orléans.
I am the Duke of Orléans.Og nu er Orléans befriet.
And now… Orléans is free.Jeg flytter tilbage til Orléans.
I'm going back to Orleans.Vejen til Orléans er lang.
The road to Orléans is long.Så vender vi tilbage til Orléans.
Then we return to Orléans.Vejen til Orléans er lang.
The road to Orleans is long.Sa vender vi tilbage til Orléans.
Then we return to Orléans.Orléans var et mirakel.
Her victory at Orléans was a miracle.Sa vender vi tilbage til Orléans.
Then we return to Orleans.Orléans har holdt ud i et halvt år.
Orléans has held out for six months.Og du får Mimose-kroen i Orléans.
You will take the Mimosa Farmhouse, in Orléans.Denne ejendom er beliggende i Orléans, i Loiret region Centre.
This property is in Orléans, in Loiret region Centre.En halv times kørsel fra byen Orléans.
A half-hour drive from the city of Orléans.Jeg flytter ikke tilbage til Orléans, og jeg vil ikke arbejde på markedet.
I'm not coming back to Orleans. I won't work on the stall.Jeg skulle vidne mod hertugen af Orléans.
To stand witness against the Duke of Orléans.Det var en gave fra Charlotte af Orléans til den engelske Dronning Caroline.
Fourier forsvarede medlemmer af en gruppe mens der i Orléans.
Fourier defended members of one faction while in Orléans.Disse kan fælde hertugen af Orléans én gang for alle.
These could bring Orléans down once and for all.Disse mænd er anholdt efter ordre fra hertugen af Orléans.
Det er altsa den beromte Jeanne. Orléans" frelser og englaendernes skraek.
So here's the famous Jeanne saviour of Orleans, terror Jeg har ikke brug for et logi, hvis vi skal til Orléans.
I won't be needing any lodgings If we're to be marching on Orléans.Orléans har holdt ud i et halvt ar, sa nogle dage gor ingen forskel.
Orleans has held out for six months. A few days more won't make much difference. Take some rest.Francs debiteres hertugen af Orléans konto.
Ten thousand francs debited the account of the Duke d'Orleans.Englænderne belejrede Orléans i 1428, men deres hær var ikke stor nok til helt at omringe byen og forhindre forsyninger.
The English laid siege to Orléans in 1428, but their force was insufficient 
