Hvad er oversættelsen af " OS SKRIFTLIGT " på engelsk?

• us in writing

Eksempler på brug af Os skriftligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan også indsende meddelelser til os skriftligt til.
You may also submit notices to Us in writing to.

Du skal kontakte os skriftligt via vores Returnerings formular.
You must notify us in writing to our Return Form.

For at acceptere kravet, skal du informere os skriftligt.
To accept the claim, you must inform us in writing.

Du kan meddele os skriftligt om eventuelt upassende indhold.
You may notify us in writing of any objectionable content.

Skulle de være nød til at afbryde en booking, bedes straks informere os skriftligt!
If you should have to withdraw from a reservation, inform us please immediately in writing!

Du skal kontakte os skriftligt ved hjælp af Returnerings formularen.
You must notify us in writing using our Return Form.

Hvis du ikke ønsker at modtage sådanne oplysninger, kan du bede os skriftligt om ikke at modtage dem.
If do not wish to receive such information, you may ask us in writing not to receive it.

Du kan også kontakte os skriftligt på adresserne nedenfor: Nord-, Central- og Sydamerika: HTC America, Inc.
You may also contact us in writing at the addresses listed below: Americas: HTC America, Inc.

Hvis du ønsker at henvende dig til os skriftligt, er vores postadresse.
If you would like to contact us in writing, our postal address is.

Hvis brugeren bliver bekendt med misbrug af de adgangsrettighe-der, der er tildelt ham, skal han omgående underrette os skriftligt herom.
If you become aware of an abuse of the access rights granted to you, you must notify us without delay in writing.

Dine kommentarer og bekymringer Du kan meddele os skriftligt om eventuelt upassende indhold.
Your Comments and Concerns You may notify us in writing of any objectionable content.

Hvis brugeren bliver bekendt med misbrug af de adgangsrettighe-der, der er tildelt ham, skal han omgående underrette os skriftligt herom.
If the user becomes aware of an abuse of the access rights granted to him, he must notify this to us without delay in writing.

Du indvilliger i straks at informere os skriftligt om eventuelle ændringer i brugeroplysninger.
You agree to notify us immediately in writing of any changes in user Information.

Hvis du ikke ønsker at blive fotograferet eller videofilmet bedes du informere os skriftligt hurtigst muligt.
If you do not wish to be photographed or videotaped please inform us in writing as soon as possible.

Du kan også indsende meddelelser til os skriftligt til: Customer Services Manager, Suite 6 Atlantic Suites, Europort Avenue, Gibraltar.
You may also submit notices to Us in writing to: Customer Services Manager, Suite 6 Atlantic Suites, Europort Avenue, Gibraltar.

Hvis du ikke er tilfreds med produktet og ønske om at returnere den, skal du informere os skriftligt denne 7 dage periode.
If you are not satisfied with your product and wish to return it, you must inform us in writing during this 7 days period.

Anmodninger om at foretage ændringer i din reservation skal sendes til os skriftligt og træder ikke i kraft før vi modtager dem og bekræfter overfor dig via e-mail, at leverandøren kan foretage ændringen.
CHANGES Requests to make changes to your booking must be sent to us in writing and will not take effect until we receive them and confirm to you by email that the Supplier can implement the change.

Hvis du ønsker, at vi sletter alle de registrerede oplysninger om dig, bedes du kontakte os skriftligt på dpo@jobindex. dk.
If you would like us to delete all data that has been registered on you, we ask that you write to us at dpo@jobindex. dk.

Anmodninger om at annullere din reservation skal sendes til os skriftligt og træder ikke i kraft, før modtaget af os på vegne af leverandøren.
Requests to cancel your booking must be sent to us in writing and will not take effect until received by us on behalf of the Supplier.

Hvis du afgiver personoplysninger i dine Postings, skal du være klar over, at sådanne oplysninger vil være offentlige og tilgængelige for alle brugere, medmindre du udtrykkeligt informerer os skriftligt om ikke at offentliggøre dine personoplysninger.
If you provide personal information in your Postings, you should be aware that this information would be public and available to any user unless you expressly tell us in writing not to publish your Personal Information.

Som en medievirksomhed har meddelt os skriftligt, at den menneskeret og grundlæggende frihedsrettighed, som pressefriheden er, vil blive krænket, hvis vi ikke går ind for det, er efter vores mening en absurd holdning.
The view expressed by one media company in a letter to us- that the human rights and fundamental rights associated with the freedom of the press will be violated if we do not vote for it- is one which I find absolutely absurd.

Ingen gebyrer vil blive opkrævet for ændringer, som du meddeler os skriftligt, indenfor de to første hverdage efter reservationsbekræftelsen.
No fees will be charged for changes communicated to us in writing within two business days of the booking confirmation.

Matthew udsendte også en skriftlig evangelium blandt hebræerne i deres egen dialekt, mens Peter og Paulus forkyndte i Rom, og lægge grunden Kirkens. Efter deres afrejse, Mark, disciplen og tolk Peter, gjorde også hånd ned til os skriftligt, hvad der var blevet prædiket af Peter" Irenæus af Lyons, c. 185 E.Kr., Imod Kætterier 3:1:1.
Matthew also issued a written Gospel among the Hebrews in their own dialect, while Peter and Paul were preaching at Rome, and laying the foundations of the Church. After their departure, Mark, the disciple and interpreter of Peter, did also hand down to us in writing what had been preached by Peter” Irenaeus of Lyons, c. 185 A.D., Against Heresies 3:1:1.

Kammerat Martov afslog at indgå aftale med os eller give efter og udfordrede os skriftligt til kamp på kongressen; men efter at have lidt nederlag på kongressen gav han sig til at jamre og beklage sig over»belejringstilstand«!
Comrade Martov refused to make terms with us or yield, and challenged us in writing to a battle at the Congress. Having suffered defeat at the Congress, he began to weep and to complain of a"state of siege"!

Hvis vores brug af persondata er baseret på dit samtykke, kan du trække det tilbage når som helst ved at kontakte os skriftligt som angivet nedenfor eller, hvis relevant, via Globalt præferencecenter.
If our use of your Personal Data is based on your consent, you may withdraw it at any time by contacting us in writing as indicated below or, if applicable, through the Global Preference Centre.

Hvis du ikke er enig med en ændring af Kunde abonnementsvilkår, skal du underrette os skriftligt inden for tredive(30) dage efter modtagelsen af meddelelse om ændringer.
If you do not agree with a modification to the Customer Terms of Service, you must notify us in writing within thirty(30) days of receiving notice of modification.

Hvis du ikke modtager de kobte varer inden for 30 dage fra den dato, hvor du har bestilt dem, skal du underrette os skriftligt pa vores kontakt adresse senest 40 dage efter den dato, hvor du har bestilt varen.
If you do not receive the purchased goods within 30 days of the date on which you have ordered them, you must notify us in writing at our contact address within 40 days of the date on which you have ordered the goods.

Hvis du har nogen klager, krav eller uenigheder om resultater i vores ydelser eller enhver anden aktivitet, kanl du indsende din klage til os skriftligt, så snart det er praktisk muligt efter datoen for den oprindelige transaktion, som kravet eller uenigheden henviser til.
If you have any complaints, claims or disputes with regard to any outcome regarding the services or any other activity, you must submit your complaint to us in writing as soon as is reasonably practicable following the date of the original transaction to which the claim or dispute refers.

Mon Rådet vil indvilge i at give os skriftlige svar på alle de spørgsmål, som er blevet stillet her?
I wonder if it would agree here to give us written replies to all the questions that have been put here?

Hvad angår den formodede manglende overholdelse af eksportforbuddet, har hr. Santer allerede gjort opmærksom på, at vi skriftligt har anmodet alle medlemsstater om at informere os om alle formodninger, de har kendskab til, og frem for alt at informere os om, hvorvidt der er tale om mere end rene formodninger.
As regards the suspected breach of the export ban, President Santer has already told you that we wrote to all the Member States asking them to inform us of any suspicions of which they were aware and, in particular, to let us know if they had anything stronger than suspicions.

Sådan bruges "os skriftligt" i en sætning

Da arbejdet med udstedelsen sker ved frivillig indsats og i fritiden, må du henvende dig til os skriftligt og bede om at få tilsendt det nødvendige materiale, som du skal udfylde.

Hvis du har indvendinger mod opbevaring og brug af dine personoplysninger som beskrevet ovenfor, skal du underrette os skriftligt.

Dette er modsat banklån, får stillet til rådighed underrette os skriftligt inden oprettelsesgebyr, og ofte er sælgerpantebrev plus udgifterne til fra Min Side eller.

Vi kan ændre din leveringsadresse, hvis du informerer os skriftligt, før vi afsender din ordre.

Aflysninger skal meddeles os skriftligt via brev eller Idet vi påføres administrative omkostninger forbundet med annullering, er du nødsaget til at betale de gældende administrative gebyrer.

Lån sms kan virke sygdom, hvor du ikke underrette os skriftligt express bank indfri lån som låner gøre sig United spille fodbold i.

Vi vil behandle personoplysninger og kontaktoplysninger om dig, som vi har anmodet om, eller som du har givet os skriftligt eller mundtligt.

Du kan også ringe til os på tlf. 97461438, men vi anbefaler, at du kontakter os skriftligt, så der ikke opstår misforståelser.

Her spiller et korrekt SMS lån, kan det underrette os skriftligt inden derved have nemmere ved hvorvidt optagelse af et stand til at udligne.

Du bedes kontakte os skriftligt eller telefonisk, så vi kan finde en ny tid til dig.