Hvad er oversættelsen af " OS VÆRE ALENE " på engelsk?

• us alone

Eksempler på brug af Os være alene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her. Lad os være alene.
Here. Leave us alone.

Lad os være alene sammen.
Let us be alone together.

Du kan lade os være alene.
You can leave us alone.

Lad os være alene, sukkerblomst.
Leave us be alone, shug.

Kom ind. Lad os være alene.
Come in! Leave us, Gufflet.

Lad os være alene et øjeblik.
Leave us alone for a minute.

Han vil ikke lade os være alene.
He won't leave us alone.

Lad os være alene.
I would like us to be alone.

Vent udenfor. Lad os være alene.
Stand outside, please. Leave us alone.

Lad os være alene et øjeblik?
Will you leave us alone for a minute?

Jeg sagde, lad os være alene.
I said everyone, leave us alone.

Lad os være alene tak, vi vil ikke have dig her.
Please leave us alone, we don't want you here.

Tak, moder. Lad os være alene.
Thank you, Mother. Leave us alone.

Du kan lade os være alene, Sergent.
You can leave us alone, Sergeant.

Pænt af far at lade os være alene.
It was nice of Pa to leave us alone.

Barbara, lad os være alene et øjeblik.
Barbara, let us alone for a minute.

Martha, Timothy, vil I lade os være alene lidt.
Martha. Timothy. Could you leave us alone.

Vil du lade os være alene et øjeblik?
Could you leave us alone for a moment?

Du kan lade os være alene.
Thank you very much, you can leave us alone.

Gå hjem og lad os være alene lidt.
Go home and leave us alone for a bit.

Vil din mand lade os være alene, selv om?
Will your husband leave us alone, though?

Jeg tror, de lader os være alene med vilje.
I think they leave us alone on purpose.

Han vil aldrig lade os være alene med Monty.
He's never gonna let us alone with Monty.

Rektor, vil du lade os være alene et øjeblik?
Principal, will you leave us alone for a moment?

Kan vi være alene?
Can we be alone?

Må vi være alene et øjeblik?
Can we be alone for a few moments?

Må vi være alene?
Can we be alone?

Kan vi være alene? Naturligvis.
Can we be alone? Of course.

Kan vi være alene? Naturligvis?
Of course. Can we be alone?

Må vi være alene?
Can we have the room?

Sådan bruges "os være alene" i en sætning

Han havde været en dygtig og vidende guide, der også formåede at lade os være alene undervejs på ruten, hvilket vi satte stor pris på.

Hun lod os være alene med ham.

Lad os være alene, og lad os opdage verden for os selv!

Vi fulgte, åbenbart i modsætning til så mange andre, GPS’en, som med den planlagte rute lod os være alene på vejen.

Jep det overraskede også mig. ”Vores forældre havde ikke tid til os” De lod os være alene.

Han lod...os være alene med menuerne for meget lang tid, kom aldrig over til vores drink ordrer.

Jeg har ikke rigtig fået snakket med Zayn endnu, da drengene ikke ville lade os være alene.

Min kæreste går så på toilettet for at lade os være alene.

Megumi havde forbundet ham, og gik ud for at lade os være alene.

Og derfor kan han ikke lade os være alene i vores sult.