Hvad er oversættelsen af " OVER I AFTEN " på engelsk?

• over tonight

Eksempler på brug af Over i aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom over i aften.
Come over tonight.

Jeg skal arbejde over i aften.
Im working late tonight.

Tror du, at du kunne finde på en grund til at komme over i aften?
Sighs Do you think maybe you could find a reason to come over tonight?

Kommer du over i aften?
Can you come over tonight?

Jeg snakkede med Jonathan han kommer over i aften.
I talked to jonathan. He's coming over tonight.

Dharma, vil du komme over i aften og spise middag?
Dharma, hey, you want to, uh, come over tonight?

Indtil du ringede og bad mig om at komme over i aften.
And asked me to come over tonight. Which I respected until you picked up a phone.

Måske kan du komme over i aften og så kan vi se dem sammen.
And we can all watch it Hey, you know what? Maybe you can come over tonight together.

Har du det godt? Vil du komme over i aften?
Do you want to come over tonight?

Hun kommer over i aften.
She's coming over tonight.

Nej. Jeg kommer i morgen aften, og hun tager over i aften.
No. What? I'm coming in tomorrow night, and she is taking over for tonight.

Han kommer over i aften.
Steven's coming over tonight.

Jeg kommer i morgen aften, og hun tager over i aften.
I'm coming in tomorrow night, and she's taking over for tonight.

Mary kommer over i aften.
Mary's coming over tonight.

Jeg skal nok arbejde over i aften.
I'm probably going to be working some overtime tonight.

Kan du komme over i aften?
Can you come over tonight?

Kan du kommer over i aften?
Can you come over tonight?

Jeg skal arbejde over i aften.
I need to work late tonight.

Vil du komme over i aften?
Do you want to come over tonight?

Du må arbejde over i aften.
I want you working late tonight.

Kan du komme over i aften?
Can you… can you come over tonight?

Vi skal arbejde over i aften.
We will be working late tonight.

Vil I komme over i aften?
You wanna come over tonight?

Præsten kommer over i aften.
Pastor Bobby is coming over tonight.

Jeg kan komme over i aften.
How about I come by your place tonight?

Jeg skal arbejde over i aften.
I'm going to be working late tonight.

Alt jeg beder om er at vi skal have nogle personer over i aften. og at du skal opføre dig pænt.
All I am asking is that we have some people over for one night and for you to be nice.

Jeg kørte naboens kat over i går aftes.
I hit the neighbour's cat last night.

Hvad? Jeg skar min hals over i aftes.
What? I… I slit my throat last night.

Du er sur over i aftes.
You're pissed about last night.

Sådan bruges "over i aften" i en sætning

Når ja jeg ringe fordi Nico kommer over i aften, og han spøger om du kommer hjem, gør du det engel?” Nico var det hendes kæreste.

Den gik over i aften, gjorde jeg hende sige til ham, sagde Den naboer datter Haderslev til ham: cRid ud af hvad new.

Jeg tænkte på, om du ville komme over i aften" "Godt!

Så kan man snildt, og uden abstinenser, springe et genudsendt stand-up show over i aften.

Jeg ville præsentere min idé for Niall. “Må jeg så godt invitere pigerne over i aften?” Spurgte jeg ham om, med en sukkersød stemme.

Det er sjældnere, at ens chef direkte siger du skal arbejde over i aften.

Vi får gæster i aften, og Jasmine, ringede og spurgte om du kom over i aften.

Han er blandt dem, der sidder over i aften, fordi en arbejdsopgrave trak ud.

Så sæt dig godt tilrette og find ud af om du skal springe aftensmaden over i aften eller ej.

Men jeg holder nu på, at det ikke var mig, der burde udelukkes.- Jeg er skuffet over i aften, for jeg var den hurtigste.