Hvad er oversættelsen af " OVERFLADEAKTIVE STOFFER " på engelsk?

• surfactants
• surface-active substances
• surface-active agents

Eksempler på brug af Overfladeaktive stoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Under 5%: Anioniske overfladeaktive stoffer.
Less than 5%: Anionic surfactants.

Anioniske overfladeaktive stoffer< 5% nonioniske overfladeaktive stoffer.
Anionic surfactants< 5% non-ionic surfactants.

Eller derover: Anioniske overfladeaktive stoffer.
And more: Anionic surfactants.

Overfladeaktive stoffer, der reagerer på metylenblåt(Lauryl sulfate) mg/l.
Surface-active substances reacting with methylene blue(Lauryl sulfate) mg/l.

Den består af overfladeaktive stoffer af….
It consists of surfactants of vegetable origi….

Økologisk tidselolie er formuleret med blandinger af biologisk nedbrydelige overfladeaktive stoffer.
Organic safflower oil is formulated with blends of biodegradable surfactants.

PH Farvning Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler.
PH Colour Mineral oils Surface active substances Phenols.

Syre: Opløser mineraler og kan fjerne mælkeaflejringer i kombination med overfladeaktive stoffer.
Acids: Dissolves minerals and can remove general milk deposits in combination with surfactants.

Bionedbrydeligheden af overfladeaktive stoffer i vaske- og rengøringsmidler.
The biodegradability of surfactants in detergents;

Kommissionen godkender RWE-DEA's overtagelse af Hüls prtiduktion af overfladeaktive stoffer og fedtstoffer.
Commission authorises RWE-DEA's acquisition of the surfactants and fat business of HuÈls AG.

Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler Gennemsigtighed Flydende materialer.
PH Colour Mineral oils Surface-active substances Phenols Transparency Floating materials.

Neutral pH formulering grænser irritation er overfladeaktive stoffer af vegetabilsk oprind.
Neutral pH formulation limits the irritation is the surfactants of vegetable origin ma.

Sæbe; organiske overfladeaktive stoffer og præparater til brug som sæbe, i form af stænger.
Soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars.

AlfaAdd En neutral rengøringsforstærker fremstillet af en avanceret formel af forskellige overfladeaktive stoffer.
AlfaAdd A neutral cleaning strengthener made from an advanced formula of different surface-active agents.

PH Farvning Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler.
PH Colour Mineral oils Surface active substances Phenols Transparency Floating materials.

Overfladeaktive stoffer blev målt 4 gange ved station Ir3 og Ir4, og 5 gange ved station Irl og Ir2 i 1988.
Surfactants were measured during 1988 4 times at stations Ir3 and Ir4 and 5 times at stations Irl and Ir2.

PURE er velegnet til alle hydrofobiske væsker, så for olier og kemikalier, også, alkoholer og overfladeaktive stoffer.
PURE is suitable for all hydrophobic liquids, so for oils and chemicals, also, alcohols and surfactants.

PH Farvning Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler Gennemsigtighed Flydende materialer1.
PH Colour Mineral oils Surface-active substances Phenols Transparency Floating materials.

Med denne DIY ide at efterligne, bland i en mild ansigtsrensning, der virker uden overfladeaktive stoffer eller parabener.
With this DIY idea to imitate, mix in a mild facial cleanser that works without surfactants or parabens.

Saponosiderne er naturlige overfladeaktive stoffer, som hjælper med at lindre overbelastning i lymfesystemet og gør lipiderne opløselige.
The saponosids are natural surfactants, which help relieve congestion in the lymphatic system and make lipids soluble.

DDBAC/ BKC er en af de kvartære ammonium klasse af kationiske overfladeaktive stoffer, der tilhører oxiderende biocid.
DDBAC/BKCis one of the Quaternary ammonium class of Cationic surfactants, belonging to nonoxidizing biocide.

Supplies kemiske specialiteter, overfladeaktive stoffer og høj renhed lipider til personlig pleje, husholdning og farmaceutiske industri.
Supplies chemical specialties, surfactants and high purity lipids to the personal care, household and pharmaceutical industries.

Hvad angår de fysisk kemiske parametre, har der vist sig problemer bl.a. med pa rametrenes gennemsigtighed og overfladeaktive stoffer.
As regards the physico-chemical parameters, a few problems were noted, par ticularly with transparency and surface-active substances.

Hvad de fysisk kemiske parametre angår, er der registreret overfladeaktive stoffer i 9% af de kontrollerede områder.
As regards the physico-chemical parameters; surface-active substances were re ported in 9% of the areas monitored.

Sæbe; organiske overfladeaktive stoffer og præparater til brug som sæbe, i form af stænger, blokke eller støbte stykker og figurer, også med indhold af sæbe.
Soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes or moulded pieces or shapes, whether or not combined with soap.

Denne skånsom vask renser med naturlige botaniske overfladeaktive stoffer og nærer sikkert med Vitamin E og Pro-Vitamin B5.
This gentle wash cleanses with natural botanical surfactants and safely nourishes with Vitamin E and Pro-Vitamin B5.

For så vidt angår de fysisk kemiske parametre er grænseværdierne overskredet for parametrene farvning, mineralske olier og overfladeaktive stoffer i ca. 20% af.
As regards the physico chemical parameters, the limit values for colour, mineral oils and surface active substances were exceeded in about 20% of areas sampled at the required frequency.

Indeholder ekstrakter fra drue fitoceutici, mild overfladeaktive stoffer, æteriske olier petitgrain Mandarin og ylang ylang.
Contains extracts from grape fitoceutici, mild surfactants, essential oils, petitgrain Mandarin and ylang ylang.

Disse procentdele beregnes på grundlag af det samlede antal badeområder for parametrene»colibakterier i alt og fækale colibakterier, mineralske olier, overfladeaktive stoffer og phenoler«.
These percentages are calculated in relation to all of the bathing areas for the'total coliforms' and'faecal coliforms','mine ral oils','surface-active substances' and'phenols' parameters.

Tilsætningsstoffer indbefatter bl.a. fortykningsmidler, overfladeaktive stoffer, biocider, antiskumningsmidler og opløsningsmidler co-solventer.
Additives include among others thickeners, surfactants, biocides, anti foaming agents and solvents co-solvents.

Hvordan man bruger "overfladeaktive stoffer" i en Dansk sætning

GENTLE DAILY CLEANSING GEL indeholder primært: Plantebaserede tensider Kakao-glucosider (sukker-baserede) og havre aminosyrer er ren vegetabilsk overfladeaktive stoffer.

Hovedkriteriet for anvendelsen af overfladeaktive stoffer i vaske- og rengøringsmidler er derfor som fastsat i forordningen om vaske- og rengøringsmidler fuldstændig bionedbrydelighed.

Indeholder sæbeurtekstrakt, mælkesyre og tensider (overfladeaktive stoffer) af vegetabilsk oprindelse. 24 Nøstebarn add-to-cart Andet Nej Uldsæbe flydende 100 ml 100 ml flydende uldsæbe til maskin og håndvask.

Indeholder mindre end 5 anioniske overfladeaktive stoffer og dufte.

Da luftindblandingsmidler er overfladeaktive stoffer, kan en række forhold i relation hertil influere på luftindblandingsmidlets effekt.

Plantebaserede overfladeaktive stoffer sikrer effektiv opløsning af fedt og snavs.

i rent vand og i nærvær af overfladeaktive stoffer blev fundet tilstrækkelige.

Denne rapport omhandler anaerob bionedbrydelighed af overfladeaktive stoffer i vaske- og rengøringsmidler med fokus på lineært alkylbenzensulfonat (LAS), der er et udbredt overfladeaktivt stof (jf.

Styren-maleinsyreharpiks eller akrylatpolymer. - Tensider er navnet på en stor gruppe overfladeaktive stoffer.

Overfladeaktive stoffers bionedbrydelighed a) Let aerobt bionedbrydelig Alle overfladeaktive stoffer, som anvendes i produktet, skal være let bionedbrydelige.

Hvordan man bruger "surface-active agents, surface-active substances, surfactants" i en Engelsk sætning

Surface active agents (SAA) constitute the next component in terms of volume.

KORYNT LIN is synergic mixture of surface active substances and special inhibitor of corrosion in water.

Soft biodegradable surfactants and moisturizing agent.

Our offer includes basic and specialist surface active agents for advanced industrial applications.

Composition: dodecyl dipropylene triamine 7.5%, surface active substances (SAS), perfume.

All surfactants used in Grandpa’s are biodegradable.

As evident from Equation (1), capillary pressure can be lowered by adding surface active substances to fracturing fluids.

Surfactants are surface active agents that reduce surface tension of liquid.

FLEX is 100% water solution containing amphoteric and anion surface active substances in floral water.

At growth on ethanol, the synthesis of carbohy­drates necessary for the formation of nucleic acids, polysaccharides, and a number of metabolites includ­ing surface active substances in R.