Hvad er oversættelsen af " OVERLADE DIG " på engelsk?

• leave you
• give thee
• let you

Eksempler på brug af Overlade dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Godt… Jeg vil overlade dig til det.
I will leave you to it.

Han svarede hende:"Jo, jeg sagde til Jizreeliten Nabot: Overlad mig din Vingård for rede Penge, eller mod at jeg giver dig en anden Vingård i Bytte, om du hellere vil det! Men han svarede: Jeg vil ikke overlade dig min Vingård!
He said to her,"Because I spoke to Naboth the Jezreelite, and said to him,'Give me your vineyard for money; or else, if it pleases you, I will give you another vineyard for it.' He answered,'I will not give you my vineyard!

Jeg vil overlade dig til Botas.
I will leave you with Botas.

Hvis du fortæller alt vil vi måske ikke overlade dig til kineserne.
Tell us everything you know and maybe we won't give you to the Chinese.

Jeg vil overlade dig ansvaret.
I'm gonna leave you in charge.

Han svarede hende:"Jo, jeg sagde til Jizreeliten Nabot: Overlad mig din Vingård for rede Penge, eller mod at jeg giver dig en anden Vingård i Bytte, om du hellere vil det! Men han svarede: Jeg vil ikke overlade dig min Vingård!
And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard!

Jeg vil overlade dig til det da.
I will leave you to it then.

Nå, men så vil jeg overlade dig til det.
Well, then, I will leave you to it.

Jeg vil overlade dig til din rådgiver.
I will leave you to your counsel.

Men han svarede: Jeg vil ikke overlade dig min Vingård!
And he said: I will not give thee my vineyard!

Jeg vil overlade dig til min gemalinde.
I will leave you with my consort.

Så vil jeg overlade dig til det.
In that case, I will leave you to it.

Jeg vil overlade dig til jeres ubrydelige bånd.
I'm gonna let you work on that unbreakable bond thing.

Nu vil jeg overlade dig til dit arbejde.
Well, I will leave you to your work.

Derfor må Overselvet overlade dig til dig selv.12.18.5.208• Mail 25 sep 2011∫… Alt som egoet kan gøre er at skabe de nødvendige vilkår hvorfra oplysning generelt opstår, men det kan ikke skabe denne tilstand alene.
For then the Overself must leave him to his cares.12.18.5.208• Mail• Listen 25 Sep 2011∫… All that the ego can do is to create the necessary conditions out of which enlightenment generally arises, but it cannot create this enlightenment itself.

Så vil jeg overlade dig til dit spil.
Well, I will leave you to your game then.

Jeg vil overlade dig til din meditation.
Meditation. I will leave you to your.

Nå, men jeg vil overlade dig til din meditation.
Well, I will let you get back to your meditating.

Jeg vil overlade dig til din største fan.
I will leave you with your biggest fan.

Tak, men jeg vil overlade dig til din samling.
Thank you, but I will leave you to your collection.

Jeg vil overlade dig til dem så.
I will leave you to it, then.

Må jeg overlade dig til Kate?
Do you mind if I leave you in Kate's hands?

Så… vil jeg overlade dig til din pige, farvel.
Then… I will leave you to your girl, goodbye.

Og opkast. og jeg vil overlade dig til dine ryster Bare fortæl mig hvad jeg har brug for at vide.
And vomiting. and I will leave you to your shakes Just tell me what I need to know.

Og opkast. og jeg vil overlade dig til dine ryster Bare fortæl mig hvad jeg har brug for at vide.
And I will leave you to your shakes Just tell me what I need to know, and vomiting.

Fordi dna-testen renser dig og overlader dig til mig- og hende.
Because this DNA test will clear you and leave you all to me and to her.

Jeg overlader dig til gensynet med dit fædreland, agent Katya Zemanova.
I leave you to your reunion with the motherland, Agent Katya Zemanova.

Jeg overlader dig i gode hænder?
I leave you in good hands. Okay?

Jeg overlader dig til Pascual.
I leave you with Pascual.

Sandheden, eller vi overlader dig til Monroe. Hvem har du talt med?
Tell us the truth, or we leave you alone with Monroe?

Hvordan man bruger "overlade dig" i en Dansk sætning

I Middelfart Sparekasse kunne vi ikke drømme om at overlade dig til automatiske telefonomstillinger eller tilfældige telefonstemmer og rådgivere.

Ignorer det, og det vil ignorere dig eller værre, det vil overlade dig til nogen, der gør det til en prioritet.

Hvis du følger linket i vores tekst, vil du ende på hjemmesiden for den producent, du kan overlade dig til.

Det vil vi overlade dig til at bestemme over, så længe I passer på hinanden og er enige om legens omstændigheder.

Derudover vil imaginære venner overlade dig, og en uacceptabel længsel vil leve i dit hjerte.

Hvis der er nogen juridisk tvivl, leverer vi en dedikeret linje 0800-250-001 til daglig leder, så du kan overlade dig uden at bryde dig.

Han vil ikke afvise dine bønner og overlade dig og dine til Satans slag i den afgørende strid på den store dag.

Navn: Rosiepet Anal sex Bbw Blondes Interactives Vægt: 63kg (139 lbs) Jeg vil overlade dig til at føle dig varm og fuzzy.

Og mon Du ikke har den i Grunden, ifald Du kun vilde dyrke den, og overlade Dig til den?

Jeg vil overlade dig min myndighed og mit godord, så hav du det nu, som jeg har haft det hidtil.

Hvordan man bruger "give thee, let you, leave you" i en Engelsk sætning

Doth give thee that, but that alone!

So I can't let you in, can't let you in.

Friends will let you down, family will let you down.

Lord, our God, we give Thee praise.

May give Thee due incense of praise.

Accidents may leave you disabled while others may leave you traumatized.

and Christ shall give thee light.

And give Thee all the glory.

Some leave you breathless and some leave you wanting more.

I let you come and now I let you go.