Hvad er oversættelsen af " OVERSLAG OVER INDTÆGTER " på engelsk?

• estimates of revenue

Eksempler på brug af Overslag over indtægter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Overslag over indtægterne fra landbrugspolitikken 1988.
Estimate of revenue from the CAP 1988.

Budgetudvalget opstiller forslaget til overslag over indtægter og udgifter stk. 2.
The Committee on Budgets shall draw up the draft estimates of revenue and expenditure(paragraph 2), b.3.

Overslag over indtægter og udgifter for 2013- Sektion I- Europa-Parlamentet.
Estimates of revenue and expenditure for 2013- Section I- Parliament.

Dette forslag indeholder et overslag over indtægterne og et overslag over udgifterne.
The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.

Overslag over indtægter på budgettet 1992 Indtægter i regnskabsåret 1992.
Forecasts of revenue in the 1992 budget Revenue in 1992.

Præsidiet opstiller det foreløbige forslag til overslag over indtægter og udgifter stk. 1.
The Bureau shall draw up the preliminary draft estimates of revenue and expenditure(paragraph 1), b.2.

Overslag over indtægter og udgifter for 2012- Sektion I- Parlamentet forhandling.
Estimates of revenue and expenditure for 2012- Section I- Parliament debate.

Ændringsbudget 1/2010: Sektion I- Parlamentet- Overslag over indtægter og udgifter for 2011- Sektion I- Parlamentet forhandling.
Amending budget no 1/2010: Section I- Parliament- Estimates of revenue and expenditure for the year 2011- Section I- Parliament debate.

Overslag over indtægterne på 1998 budgetlet Indtægter fra reenskabsåret 1998.
Revenue forecast in the 1998 budget Actual revenue in 1998.

I henhold til EØF-Traktatens artikel 203, stk. 2, opstiller hver institution»et overslag over indtægter og udgifter«.
In accordance with Article 203(2) of the EEC Treaty, each institution draws up its own statement of estimates of revenue and expenditure.

Overslag over indtægter og udgifter for ændringsbudget nr. 1/2010 Sektion I, Europa-Parlamentet.
Estimates of revenue and expenditure for Amending Budget 1/2010 Section I, European Parliament.

Som jeg allerede sagde i mine indledende bemærk ninger, hilser Rådet det velkommen, at Parlamentet har accepteret vore overslag over indtægterne for regnskabsåret 1984.
As I said in my opening remarks, the Council welcomes the fact that Parliament has adopted our estimates of revenue in 1984.

Overslag over indtægter og udgifter for Euratoms Forsyningsagentur for regnskabsåret 1992.
Estimate of the revenue and expen diture of the Euratom Supply Agency for the 1992 financial year.

Fru kommissær, mine damer og herrer, i Europa-Parlamentets overslag over indtægter og udgifter i 2006 er der fremsat følgende prioriteter.
Commissioner, ladies and gentlemen, the following priorities have been put forward in the estimates of income and expenditure in the European Parliament's budget for 2006.

Udarbejdelse af udkast til overslag over indtægter og udgifter for agenturet samt gennemførelsen af dets budget.
The preparation of the Agency's draft statement of estimates of revenue and expenditure and the execution of its budget;

Disse oversigter omfatter bl. a. overslag over indtægter og udgifter i forbindelse med gennemførelsen af FFC's konkurrenceaktiviteter.
This estimate shall include a forecast of revenue and expenditure in respect of work executed by the JRC for competitive activities.

Overslag over kalenderårets indtægter.
Estimated revenue for he calendar year.

Overslag over kalenderårets indtægter.
Estimated revenue for the calendar year.

Betænkning af Såby om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 1983.
Report by Mr Saby on the European Parliament's estimated revenue and expenditure for 1983.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A6-0106/2005) af Dombrovskis for Budgetudvalget om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 2006 2005/2012/BUD.
The next item is the report by Valdis Dombrovskis, on behalf of the Committee on Budgets, on the estimates of revenue and expenditure of Parliament for the financial year 2006(2005/2012(BUD)) A6-0106/2005.

Neena GILL(PSE, UK) Overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 2004 Dok.:A5-0140/2003.
Neena GILL(PES, West Midlands) Report on the estimates of revenue and expenditure of Parliament for the financial year 2004(2003/2016ÍBUD) Doc.:A5-0140/2003 Procedure: Budgetary Debate: 13.05.2003 Vote: 14.05.2003.

NL Hr. formand! Dette er den første betænkning om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter, og faktisk er denne betænkning fuld af selvtilfredshed i denne institution, selv om det modsatte burde være tilfældet i denne første betænkning.
NL This is an initial report on Parliament's estimates of revenue and expenditure and, in actual fact, is teeming with the complacency of this institution, whereas the opposite should be the case in this initial report.

IT Fru formand, mine damer og herrer! Først vil jeg gerne lykønske hr. Fernandes med hans fremragende arbejde og med det positive samarbejdsklima mellem Præsidiet og Budgetudvalget, der har gjort det muligt at nå frem til en aftale om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 2012.
IT Madam President, ladies and gentlemen, I should first like to congratulate Mr Fernandes on his excellent work and on the climate of positive cooperation between the Bureau and the Committee on Budgets, which has allowed us to reach an agreement on the estimates of revenue and expenditure of Parliament for the financial year 2012.

SK Fru formand! I betænkningen om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 2012 år henviser man i punkt 17 og 18 til det fortsatte arbejde med Huset for Europæisk Historie, og man foreslår, at der oprettes budgetreserver til dækning af de yderligere omkostninger i forbindelse med gennemførelsen af dette projekt, der findes under konto 101 uforudsete udgifter.
SK Madam President, the report on the estimated revenues and expenditure of the European Parliament in the 2012 budgetary year refers in points 17 and 18 to the continuing work on the House of European History, and proposes creating budgetary reserves to cover further costs connected with the implementation of this project, included in an item of Chapter 10.1- Unforeseen Expenditure Reserve.

Hvad angår overslaget over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 2008, nøjes vi med at fremhæve to af de mange punkter, der fortjener bemærkning.
With regard to Parliament's estimates of revenue and expenditure for 2008, we wish to highlight just two of the many aspects worthy of consideration.

Princippet om ligevægt på budgettet betyder, at overslagene over indtægterne for et givetregnskabsår skal svare til bevillingerne til betalinger for samme regnskabsår se» Unionensindtægter«, side 16.
The principle of equilibriumrequires that the estimated revenue for a financial yearshould be equal to the appropriations for payments of that year see‘The revenue of the European Union', page 16.

Der er tre slags egne indtægter tallene nedenfor henviser til overslagene over indtægter for 2010 og anføres som et eksempel.
Own resources are of three kinds the figures below refer to the 2010 revenue estimates and are given as an example.

Overslagene over indtægterne androg 66 858 mia. ECU, hvilket svarede til bevillingerne til betalinger opført på 1993-budgettet.
The revenue forecast came to ECU 66 858 million, corresponding to the appropriations for payments entered in the 1993 budget.

Overslagene over indtægter og udgifter samt driftsregnskaber og status for Fællesforetagenderne for hvert regnskabsår forelægges for Kommissionen, Rådet og Europa-Parlamentet i henhold til Foretagendernes vedtægter.
The estimates of revenue and expenditure, together with the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertakings for each financial year, shall be placed before the Commission, the Council and the European Parliament in accordance with the statutes of those Undertakings. ings.

På grundlag af overslaget over indtægter og udgifter i maj og de ændringsforslag, som budgetudvalget har stillet, beløber Parlamentets budget sig til 349 531 720 ECU med en stillingsfortegnelse på 2 944 faste stillinger, 36 midlertidige stillinger og 382 stillinger til de politiske grupper.
On the basis of May's estimates of revenue and expenditure and the modifications introduced by the Committee on Budgets Parliament's budget amounts to 349 531 720 ECU, with an establishment plan of 2 944 permanent employees, 36 temporary employees and 382 posts for the political groups.

Hvordan man bruger "overslag over indtægter" i en Dansk sætning

Overslag over indtægter og udgifter ved den Nørrejyske Helbredsanstalt for sindssyge beregnet efter et patienttal på 130.

Overslag over indtægter og udgifter ved den Nørrejyske sindssygeanstalt, beregnet efter et patienttal på 400 020-013 og 014 020-014-2 Mpr nr.

Pastor Barfod Petersen har fremsendt Overslag over Indtægter og Udgifter til vedligeholdelse af Hovborg og Lindknud Kirker til Sogneraadets Erklæring.

A025012 Dato : 18750820 Tekst: Overslag over indtægter og udgifter ved den Nørrejyske sindssygeanstalt i finansåret fra 1.

Overslag over indtægter og udgifter ved sindssygeanstalten ved Århus.

Overslag over indtægter og udgifter ved sindssygehospitalet ved Århus beregnet efter et patienttal på 830.

Overslag over indtægter og udgifter ved sindssygeanstalten ved Århus i finansåret fra 1.

Overslag over indtægter og udgifter ved den Nørrejyske Sindssygeanstalt i finansåret fra 1.

Der udarbejdes for hvert regnskabsår, som altid følger kalenderåret, overslag over indtægter og udgifter, og overslaget opføres på støttekontorets budget. 5.

Overslag over indtægter og udgifter ved sindssygeanstalten ved Århus i finansåret 1.

Hvordan man bruger "estimates of revenue" i en Engelsk sætning

Add tags for "Operating budget estimates of revenue and expenditure.".

These estimates will then be used to generate estimates of revenue and costs for the operation.

Long-Term Planning: Tennessee does not publish long-term estimates of revenue collections and potential spending needs.

Financial modeling will enable estimates of revenue and expenses on a per-square-foot basis.

Estimates of revenue gained from external click fraud are anywhere from 10% to less than 1%.

I attach the 2019 budget estimates of revenue & expenses changes from 2018.

Prepare estimates of revenue and expenditure of the Council.

Programme based budget estimates of revenue and expenditure for the financial year.

The economic forecasts and the forward estimates of revenue and expenses are closely linked.

To provide estimates of revenue and expenses for the communication services industries.