Eksempler på brug af Oversvømmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og oversvømmer byen med vand.
Om at jingle-jangle oversvømmer Riverdale.
On Jingle Jangle inundating Riverdale.Hent oversvømmer Bar Alert Indikator:….
Vi laver dem hurtigt og billigt og oversvømmer markedet.
We crank'em out fast and cheap, flood the market.Kemikalier oversvømmer din hjerne.
Chemicals flood your brain.Oversvømmer nyhedsstrømmen med 20 millioner opslag.
Kemikalier oversvømmer førerhuset.
Chemicals flooding the cab.Oversvømmer hjernen med norepinephrin og dopamin.
Hør, hvis I oversvømmer mit hus, er I døde.
Look, if you flood my house, you're dead.Hvis de kommer for tæt på, udløser de noget, der oversvømmer hullet.
Every time they come close, they trigger a baffle that floods the pit.Og så oversvømmer vi øen med politi.
We flood the island with blue. Then.FLÅDENS EFTERRETNINGSVÆSEN japanerne oversvømmer Stillehavet med radiotrafiik.
The Japanese are flooding the Pacific with radio traffic.Og så oversvømmer vi øen med politi.
Then… we flood the island with blue.Mange millioner vil drukne, når havene stiger og oversvømmer kyster langt inde i landet.
Many millions will drown as seas rise and inundate coastlines far inland.Hvis I oversvømmer mit hus, er I døde.
If you flood my house, you're dead.Dukker Jamaica mere og mere op på DEA's radar. Fordi stofferne oversvømmer Amerikas byer.
As drugs flood American cities, Jamaica increasingly appears on the DEA's radar.Til Titanic oversvømmer han hele stedet.
For Titanic, he literally floods the entire place.Jeg håber, at dette sted overlever det nuværende angreb af affaldsprodukter, der oversvømmer de omkringliggende koralrev.
I hope this place survives the current onslaught of waste plastics that inundate the surrounding reefs.Lad os nu tale om oversvømmer lysestage mønster.
Now let's talk about the engulfing candlestick pattern.Vi oversvømmer basen med den kolde luft udefra,-.
And freeze the vectors in place. We flood the base with all that outside air.Visualiser en slange oversvømmer en rotte helhed.
Visualize a snake engulfing a rat whole.Vi oversvømmer basen med den kolde luft udefra,-.
We flood the base with all that outside air, and freeze the vectors in place.Når man trues ellerer bange, oversvømmer binyrerne kroppen med adrenalin.
So, in fight-or-flight,the adrenal glands flood the body with catecholamines.Som oversvømmer markedet. Der blev skudt 28 gange med modificerede AK-47'er.
Shots were fired from modified AK-47s, which are flooding the market.Når man trues eller er bange, oversvømmer binyrerne kroppen med adrenalin.
In fight-or-flight, the adrenal glands flood the body with catecholamines, uh.Bin Laden oversvømmer badeværelset hver gang han tager bad.
Bin Laden flooding the bathroom every time he showers.Udbytterne er steget,dyrenes ydelser er forbedret, og i dag oversvømmer vi landmændene med papirarbejde.
The yields on the land have increased,the performance of the animals has improved and today, we inundate our farmers with red tape.Forelskelse oversvømmer ens hjerne med dopamin?
Or when someone falls in love their brain floods with dopamine?Imod alle odds ogeventuelle fremskrivninger fra miljøforkæmpere eller biologer, oversvømmer de havene i Alaska- der er alt for mange fisk.
Against all odds andany projections from environmentalists or biologists, they're overrunning the oceans in Alaska- way too many fish.Når vi først oversvømmer markedet, er pengene lovlige.
Once we flood the market, the money will be legal.
