Hvad er oversættelsen af " OVERVEJENDE SOLRIGT VEJR " på engelsk?

• mainly cloudless weather
• mostly sunny weather

Eksempler på brug af Overvejende solrigt vejr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om eftermiddagen får vi overvejende solrigt vejr.
The afternoon offers mostly sunny weather.

Efter morgenens overvejende solrigt vejr bliver det af og til overskyet vejr med solskinsophold.
After mainly cloudless weather in the morning fair weather with scattered clouds will dominate for a time.

Om eftermiddagen bliver det overvejende solrigt vejr.
The afternoon will be nearly cloudless.

Om eftermiddagen kommer med overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 16 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 27 grader. Om natten 15°C. Svag vind fra vest.
The afternoon will bring mainly cloudless weather. Morning temperatures will be around 16 °C. During the day they will reach a maximum of 27 °C. Low temperatures at night will be around 15°C. Westerly winds are weak.

Fredag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.
On Friday we can expect mostly sunny weather.

Vejret i Capo S. Lorenzo, 09.02.2019 Vejret i Isola di Carloforte, 09.02.2019 Lørdag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.
Weather in Capo S. Lorenzo, 09.02.2019 Weather in Isola di Carloforte, 09.02.2019 On Saturday we can expect mainly cloudless weather.

Om middagen får vi overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 11 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 18 grader. Om natten 9°C. Svagt blæsende vind fra sydvest.
The noon offers mainly cloudless weather. Morning temperatures will be around 11 °C. During the day they will reach a maximum of 18 °C. Low temperatures at night will be around 9°C. We have weak southwesterly winds.

Om eftermiddagen får vi overvejende solrigt vejr.
The afternoon will bring mostly sunny weather.

I løbet af eftermiddagen bliver det overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 26 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 33 grader. Om natten 27°C. Svag vind fra sydvest.
The noon offers mostly sunny weather. Morning temperatures will be around 26 °C. During the day they will reach a maximum of 33 °C. Low temperatures at night will be around 27°C. We have weak southwesterly winds.

Om eftermiddagen kommer med overvejende solrigt vejr.
The afternoon will bring mostly sunny weather.

Efter formiddagens skyet men mest tørt vejr bliver det overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 17 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 25 grader. Om natten 10°C. moderat vind fra nordvest aftager om natten og blæser derefter svagt.
The rest of the day will bring mainly cloudless weather. Morning temperatures will be around 17 °C. During the day they will reach a maximum of 25 °C. Low temperatures at night will be around 10°C. Initially we have brisk northwesterly wind, during the night winds will be light.

Om eftermiddagen bliver der tale om overvejende solrigt vejr.
The afternoon will bring mostly sunny weather.

Efter formiddagens skiftende lyst og overskyet vejr får vi overvejende solrigt vejr resten af dagen. Morgenens temperaturer ligger på ca. 22 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 30 grader. Om natten 21°C. Vinden blæser svag til moderat og kommer nordlig.
The rest of the day will bring mainly cloudless weather. Morning temperatures will be around 22 °C. During the day they will reach a maximum of 30 °C. Low temperatures at night will be around 21°C. There will be moderate to brisk northerly winds.

Om eftermiddagen skifter vejr et til overvejende solrigt vejr.
In the afternoon mostly sunny weather will dominate.

Efter formiddagens overskyet vejr med let regn bliver det overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 10 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 17 grader. Om natten 8°C. Svagt blæsende vind fra vest.
Before noon it will be overcast with light rain. After midday mainly cloudless weather will prevail. Morning temperatures will be around 10 °C. During the day they will reach a maximum of 17 °C. Low temperatures at night will be around 8°C. We have weak westerly winds.

I morgenEfter formiddagens dels let overskyet, dels solrigt vejr bliver det overvejende solrigt vejr.
TomorrowBefore noon it will be partly cloudy, partly sunny. The rest of the day will bring mostly sunny weather.

Efter formiddagens ustadigt vejr med enkelte regnbyger bliver det overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 11 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 17 grader. Om natten 9°C. En vind fra vest, svag til moderat, med kulingagtige vindstød.
After variable clouds with rain showers before noon we have to expect mainly cloudless weather. Morning temperatures will be around 11 °C. During the day they will reach a maximum of 17 °C. Low temperatures at night will be around 9°C. Westerly winds will be moderate to brisk with strong gusts.

Om eftermiddagen begynder overvejende solrigt vejr.
The afternoon will be nearly cloudless.

Efter formiddagens skyet men mest tørt vejr bliver det overvejende solrigt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 13 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 18 grader. Om natten 8°C. Den i starten moderate vind med kraftig vindstød fra vest blà ser om aftenen svag.
Before noon it will be cloudy, but mostly dry. After midday mainly cloudless weather will prevail. Morning temperatures will be around 13 °C. During the day they will reach a maximum of 18 °C. Low temperatures at night will be around 8°C. Initially we have brisk westerly wind with strong gusts, in the evening winds will be light.

Om eftermiddagen får vi overvejende solrigt vejr.
In the afternoon mostly sunny weather will prevail.

Lørdag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.
On Saturday we can expect mainly cloudless weather.

Om eftermiddagen begynder overvejende solrigt vejr.
In the afternoon mainly cloudless weather will dominate.

Hvordan man bruger "overvejende solrigt vejr" i en Dansk sætning

Et højtryk kommer til at sikre tørt, ret varmt og overvejende solrigt vejr.

Vejret i Assens, - Mandag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.

Vejrudsigt / Byvejr - Søg efter by / sted vejret assens Vejret i Assens, - Mandag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.

Allerede om formiddagen er der tale om overvejende solrigt vejr.

På grund af den gunstige klimatiske situation Øvre Rhinen havde vi konsekvent varm og overvejende solrigt vejr“ Denne anmeldelse af området er givet i forbindelse med bolig-nr. 436821.

I de følgende dage bygges et større højtryk op i nærheden af Danmark, og det giver efterhånden tørt, ret varmt og overvejende solrigt vejr.

Vejret i Kalundborg, - Onsdag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.

Vejret i Stettin/Szczecin, - Tirsdag kan vi regne med overvejende solrigt vejr.

Hvordan man bruger "mostly sunny weather, mainly cloudless weather" i en Engelsk sætning

On Wednesday mostly sunny weather will dominate.

After late morning mainly cloudless weather will dominate.

In the afternoon mostly sunny weather will dominate.

The noon offers mostly sunny weather , apart from a few patchy clouds.

On Wednesday mainly cloudless weather will dominate.

He prefers Nepals’s mostly sunny weather than Ireland’s mostly rainy one.

Mostly sunny weather is predicted for the region this working week.

Our comfortable and mostly sunny weather continues into the evening.

After mostly cloudy weather in the morning mainly cloudless weather will dominate.

On Saturday mainly cloudless weather will dominate.