Hvad er oversættelsen af " OVERVINDE ALLE " på engelsk?

• overcome all
• overcoming all
• surmount all
• conquer all

Eksempler på brug af Overvinde alle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil overvinde alle forhindringer.
You… will conquer all obstacles.

Det siges at sand kunst må overvinde alle forbehold.
They say true art must transcend any prejudice.

Overvinde alle udfordringer og gennemføre spillet.
Overcome all challenges and complete the game.

Med dette kan man overvinde alle hindringer.
With it one can overcome all obstacles.

Overvinde alle hindringer og levere de gaver i tide.
Overcome all obstacles and deliver the presents in time.

Nu er de nødt til at flygte fra junglen og overvinde alle farerne på deres vej.
Now they need to escape from the jungle and overcome all the dangers on their way.

Må du overvinde alle vore fjender med dette sværd.
With this sword, may you vanquish all our enemies.

Hvis hovedformål er at opnå win og overvinde alle krigere, der udfordrer dig.
Whose main objective is to achieve win and overcome all the warriors who challenge you.

Overvinde alle hindringer og ikke crash din snavs cykel.
Surmount all obstacles and don't crash your dirt bike.

Hun var også i stand til at lytte og se, i det uendelige, og overvinde alle hendes grænser.
She was also capable of endlessly listening and watching, and overcoming all her limits.

Kun lys kan overvinde alle de negative, onde.
Only light can overcome all the negative, evil.

At dræbe en flagermus i en drøm betyder, at du vil overvinde al din frygt, overvinde alle problemer og indtaste en ny fase i livet.
Killing a bat in a dream means that you will overcome all your fears, overcome all problems and enter a new stage of life.

Så du skal overvinde alle forhindringer på din vej.
So you need overcome all the obstacles in your way.

Men dine modstandere er også meget hård racere, så vær hurtig og overvinde alle hindringer for at krydse målstregen før dem.
But your opponents are also very tough racers, so be quick and overcome all the hindrances to cross the finish line before them.

Overvinde alle former for ekstravagance og affald fænomener.
Overcome all kinds of extravagance and waste phenomena.

Vigtigere, en komplet nulstilling ville sikre, at du overvinde alle potentielle problemer på enheden.
More importantly, a complete reset would ensure that you overcome all the potential issues of the device.

Overvinde alle hindringer! Glem ikke at afhente mønter på vejen.
Overcome all obstacles! Don't forget to pick up coins on the way.

Hjælp ham løse alle puslespil med den magiske spejl, overvinde alle vanskeligheder og hindringer, sikkert hjem.
Help him solve all puzzle with the magic mirror, overcome all difficulties and obstacle, back home safely.

Beskrivelse: Overvinde alle hindringer og ikke kører galt din snavs cykel.
Description: Surmount all obstacles and don't crash your dirt bike.

Kør din cykel så hurtigt som muligt, udføre luftstunts, overvinde alle forhindringer og låse alle opgraderinger.
Drive your bike as fast as possible, perform aerial stunts, overcome all obstacles and unlock all upgrades.

Du kan overvinde alle forhindringer i verden, hvis du tror på dig selv.
You can overcome all the road blocks in the world if you believe in yourself.

Jeg passerede på denne måde, der begynder som alt fra bunden, overvinde alle vanskelighederne på den måde en nybegynder.
I passed this way, beginning as everything from the bottom, overcoming all the difficulties encountered on the way a beginner.

Også, Vind præmier overvinde alle udfordringer og dodging forhindringer ved hjælp af tegn.
As well, win prizes overcoming all challenges and dodging obstacles with the help of characters.

Det kan synes let at begynde at arbejde, at legemliggøre ideen, som du så omhyggeligt forberedt og så stædigt søgte, overvinde alle bureaukratiske hindringer.
You can seem easy to start to work, to embody the idea, to which you so carefully prepared and with such persistence sought, overcoming all bureaucratic obstacles.

Sammen kan vi overvinde alle dem, der tvivler på os.
Together we could conquer all of those who doubt us.

I hver af de 10 forskellige niveauer af denne 3D baserede bil spil, vil du nødt til at køre gennem sporene overvinde alle forhindringer og bryder så mange biler som muligt.
In each of the 10 distinct levels of this 3D based car game, you will need to drive through the tracks overcoming all the obstacles and crashing as many cars as possible.

Men de må overvinde alle onde indskydelser, vaner og fristelser som er en del af dem selv.
But they shall have to overcome all evil impulses, habits or temptations, innate within themselves.

Hvis han drømmer om, hvordan han spiser friske agurker- vil han overvinde alle fjenderens intriger og forblive i egne interesser.
If he dreams about how he eats fresh cucumbers- he will overcome all the intrigues of the enemies and will remain in his own interests.

Overvinde alle forhindringer, indsamle nødder, videregive alle niveauer og bare have det sjovt!
Overcome all the obstacles, collect nuts, pass all levels and just have fun!

Alle mennesker har grænser, og du bør huske dine egne- også selvom det måske for en tid føles, som om du kan overvinde alle forhindringer og bestige en hvilken som helst bjergtinde.
All human beings have limits, and you need to bear your own in mind- even if, for a time, you feel as though you could conquer any obstacle and climb any mountain peak.

Hvordan man bruger "overvinde alle" i en Dansk sætning

Men at overvinde alle hindringer kan du komme til et hidtil uset resultat, og så vil alle omkostninger blive blokeret af indkomst.

O 1xBit, begrænses til criptomoedas valgte at afskaffe grænserne for forandring, og helt sikkert ønsker at overvinde alle de fysiske grænser, hvor væddemål er tilladt.

Han skal overvinde alle de farer, som ligger og lurer på en tronfølger.

Alt i livet handler om at overvinde alle slags forhindringer.

Det kommer aldrig, og du ved det, du kigger på din far, der ikke kan overvinde alle hans tragiske fejl.

At kærligheden har en sådan styrke, at to mennesker der elsker hinanden, vil overvinde alle forhindringer, der måtte optræde på vejen til den fuldendte lykke.

Med Rosenkransen vil I være i stand til at overvinde alle de ulykker, Satan forsøger at påføre Den Katolske Kirke.

Hvor er det skønt at nogen starter noget op, essensen i udvikling er netop at brænde for en ide og overvinde alle de til enhver tid negative udfordringer.

Kun en Due kan gøre det, kun en Due.“ Skjalden spurgte Kongen, om det ikke var saa, at han ønskede at overvinde alle sine Modstandere?

Det er ikke rigtig et vidnesbyrd om, at han kan lide at rumle, men mere af et symbol på hans styrke til at overvinde alle hindringer.

Hvordan man bruger "overcoming all, surmount all" i en Engelsk sætning

Awesome job overcoming all the injuries!

Congratulations for overcoming all the obstacles!

Good for you, overcoming all that!

These three proposals won’t surmount all our challenges.

Surmount all obstacles and don't crash your vehicle.

Overcoming all avenues for joy within.

Overcoming all the many initial challenges.

No single discipline can surmount all challenges.

You have to surmount all the obstacles.

Surmount all the obstacles as soon as possible..