Hvad er oversættelsen af " PÅ TO MÅNEDER " på engelsk?

• of two months
• the two-month
• the two months

Eksempler på brug af På to måneder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På to måneder.
Forty-five, in two months.

Koncerter på to måneder.
Fifty dates in two months.

Hold da kæft, min far ville kunne lave det her på to måneder.
Shit, my dad could do this in, like, two months.

Det andet på to måneder.
And that's two plane crashes in two months.

På to måneder er den 45 procent ved en investering på 50 millioner.
Within two months, 45% on a $50 million outlay.

Tre kærester på to måneder.
Three suitors in under two months.

På to måneder godkender den typiske medarbejder 35-40 lån.
Every two months, the typical loan officer approves 35 to 40 loans.

Jeg tabte 11 kg på to måneder.
I lost 25 pounds in two months.

Jeg gætter på to måneder og fire dage siden vi havde sex.
I'm gonna say it's been about two months and four days since the sex.

Det er femte brønd på to måneder.
This is my fifth well in two months.

Fire kapringer på to måneder, og vi er på bar bund.
Four hijackings in two months, and we have nothing.

Jeg er vokset så meget på to måneder.
In two months I have gotten big.

Den mindste løbetid på to måneder er påkrævet af mexicanske lov.
The minimum maturity period of two months is required by Mexican law.

Kærlighed man kommer over på to måneder.
Love you get over in two months.

I løbet af en periode på to måneder er 100.000 t sendt til Rusland.
Tonnes have been destined to Russia during a time period of two months.

Norge havde Tyskland besat på to måneder.
Norway, Germany had occupied of two months.

På to måneder skal jeg ordne indretning, lave menu og vælge leverandører.
I have two months to finalize the layout, design the menu, choose the suppliers.

Vi har haft fem ofre på to måneder.
We have had five victims, two months.

Hvis en klage vedrører tilslutningstariffer for større nye produktionsanlæg, kan den regulerende myndighed forlænge perioden på to måneder.
Where a complaint concerns connection tariffs for major new generation facilities, the two-month period may be extended by the regulatory authority.

Jeg følte, at en periode på to måneder var for lang.
I felt that a period of two months was too long;

ECB skal angive et europæisk kodenummer inden for en frist på to måneder.
The ECB must give a European code number within two months.

Det er den tredje i området på to måneder der har tampet konen ihjel.
And get this: Third local inside two months to gank his wife.

Shaw har lækket fire historier på to måneder.
Shaw has dropped four leaks in two months.

Tidsfristen på to måneder er obligatorisk for alle delårsrapporter, herunder delårsrapporter for første og tredje kvartal, hvis selskabet offentliggør sådanne rapporter.
The two-month limit is mandatory for all interim reports, including interim reports for the first and third quarter, if the company discloses such reports.

Det er din anden tur til Japan på to måneder.
It was your second trip to Japan in two months.

Da fristen på to måneder er ved at udløbe, anmoder Udvalget om Udvikling og Samarbejde under hen visning til forretningsordenens artikel 39, stk. 4, om henvisning til fornyet udvalgsbehandling i overensstemmelse med artikel 103.
As the two months' deadline is about to expire, the Committee on Development and Cooperation has requested, under Rule 39(4), that it be referred back to committee pursuant to Rule 103 of the Rules of Procedure.

Seks folk er forsvundet der på to måneder.
This town has had six missing people in two months.

Det står fast, at den anfægtede akt hverken er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende eller meddelt Athinaïki Techniki som adressat, hvorfor fristen på to måneder og ti dage først kan begynde at løbe over for dette selskab fra den dag, hvor selskabet har fået fuldt kendskab til nævnte retsakt, altså ved modtagelsen af den omtvistede skrivelse.
It is common ground that the contested act was not published in the Official Journal of the European Union, nor was it notified to Athinaïki Techniki as the party to whom the act was addressed, so that the two months and ten days timelimit could begin to run for Athinaïki Techniki only from the day on which the act came to its knowledge, that is to say from the receipt of the letter in dispute.

Turneringen var Howells første efter en skadespause på to måneder.
The tournament was Howells first after an injury break of two months.

For så vidt angår natarbejde, er referenceperioden på to måneder ligeledes alt for lang.
On the subject of night work, the two-month reference period is also too long.

Hvordan man bruger "på to måneder" i en Dansk sætning

Fælleshuset og byggemodning af den stejle bjergskrænt er gennemført af 40 lokale mænd på to måneder.

Vrede i DSB For anden gang på to måneder har DSB s bestyrelse truffet en væsentlig beslutning hen over hovedet på medarbejderrepræsentanterne.

Alle ansøgere, som er godkendt til en plejebolig, er tilbudt bolig indenfor plejeboliggarantien på to måneder, medmindre der er særlige ønsker til boligen og beliggenhed.

Beslutningen blev truffet, efter at Sverige på to måneder havde modtaget omkring 80.000 ansøgninger om asyl.

Det giver en samlet besparelse på to måneder om året.

Det er uden betydning, om du har en løbende indtjening over hele året, eller du tjener alle pengene på to måneder.

Det efterlader Casper Olesen alene tilbage i Danmark med parrets fælles datter på to måneder.

Anvender medlemsstaterne artikel 5 i forordning (EØF) nr. 2220/85, opkræves sikkerhedsbeløbet ved udløbet af fristen på to måneder efter datoen for udløbet af licensens gyldighedsperiode. 5.

Disse tests blev udført over en periode på to måneder.

For forseelsen har Dansk Galop idømt Frederick Salvador en udelukkelse på to måneder.

Hvordan man bruger "the two months, the two-month" i en Engelsk sætning

But definitely the two months I needed.

For the two months since Gov.

The two months passed surprisingly fast.

Only after the two month checkup.

The two month old baby elephant.

And the two months expo is off!

During the two months since U.S.

Yes, the two months later due.

Sorry for the two month delay.

Splurging into the two month category?