Hvad er oversættelsen af " PAR GLAS " på engelsk?

• couple of glasses
• couple of drinks
• couple of cups

Eksempler på brug af Par glas på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fik et par glas.
Had a couple of drinks.

Et par glas faktisk.
Couple drinks, in fact.

Vi fik os et par glas.
We had a few glasses.

Et par glas, en burger.
A few drinks, a hamburger.

Hent er par glas.
Go ahead. Get a couple glasses.

Et par glas ville gøre godt.
And we could do with a couple of glasses.

Og et par glas.
And a couple of glasses.

Jeg har kun fået et par glas.
I only had a couple of wines.

Få et par glas og grine.
Take a couple of glasses and laugh.

Jeg havde fået et par glas.
I would had a couple of glasses of wine.

Nej. Et par glas vin måske.
A couple glasses of wine maybe. No.

Phil, gider du snuppe et par glas?
Phil, would you mind grabbing us a couple glasses?

Nej. Et par glas vin måske.
No. A couple glasses of wine maybe.

Skal vi ikke begynde med et par glas?
Well, why don't we start with a couple glasses?

Og et par glas vin, har jeg ret?
And a few glasses of wine, am I right?

Vil du have et par glas med os?
Do you want to join us, a few drinks?

Et par glas. Måske en tidlig middag før teateret.
A couple of drinks. Maybe an early dinner before the theater.

Henter du et par glas limonade.
Fetch us a couple glasses of that lemonade.

Jeg var træt, og jeg havde fået et par glas vin.
I would had a couple of glasses of wine.

Kan De bringe et par glas op til værelset?
Fetch a couple of glasses up to the room,?

Men du og jeg, elendighed og et par glas vin.
You, me, misery and a couple of glasses of wine.

Jeg drak et par glas rødvin og faldt.
I had a few glasses of wine and… and fell down.

Jeg var træt, og jeg havde fået et par glas vin.
I was tired. I would had a couple of glasses of wine.

Jeg drak et par glas rødvin og faldt.
I'm… I had a few glasses of wine and… and fell down.

Han gik til den nærmeste pub, og gik til at drikke et par glas.
He went to the nearest pub, and went to drink a few glasses.

Kan vi få et par glas og lidt limonade?
Could we have a couple of glasses, please? Some lemonade?

Et par glas lækker væske og højt humør alle forudsat!
A few glasses of delicious liquid and high spirits all provided!

Jeg begyndte at tage et par glas for at kunne sove.
I started having a few drinks to… Knock myself out.

Efter et par glas skreg en af mine piger fra overetagen.
Couple of drinks in, one of my gins screamed from upstairs.

Skal vi mødes til et par glas en af dagene?
If you want to, we could all get together for a few drinks one of these days?

Hvordan man bruger "par glas" i en Dansk sætning

I går eftermiddags kørte vi til Nyord, hvor vi investerede i et par glas af den berømte Nyord-sennep i Noorbohandelen.

For at fejre sin svigermors ankomst drak han tre drammer til de kolde retter og et par glas sherry til den hjemmelavede æblekage.

Skal du give vin i firmajulegave var det måske en god ide at vedlægge et par glas med indgravering på !

Det gik nemlig først op for os at de kun ønskede et par glas af vinen da de selv pointerede det da vi præsenterede dem for regningen.

Nu glædede han sig til sin Boeuf Borguignon og et par glas Gigondas.

Marmelade kan naturligvis også laves med friske bær, men vi foretrækker at fryse bærrene ned – og lave et par glas marmelade løbende.

Fik ikke udsolgt, men det gør nu ikke så meget da jeg skylder et par glas væk til et par gode kolleger.

Disse symptomer kan helbredes ved at drikke væske, fx et par glas vand. 65 % af kroppen består af vand, og det skal holdes ved lige.

Læs også: Sådan bevarer du bladenes smukke efterårsfarver Et par glas kom frem på bordet, og vi smagte på nogle af hendes dejlige hjemmelavede sylteprodukter: Stikkelsbærsyltetøj og citronpickles.

Deres "Winter Bock" var ret populær, men der røg da også et par glas pilsner over den fine bar i gæste lokalet.

Hvordan man bruger "couple of cups, couple of drinks, couple of glasses" i en Engelsk sætning

Each plant needs a couple of cups with each watering.

Having a couple of drinks with friends can be fun.

Maybe a couple of drinks with Charlize Theron.

Have a couple of drinks to celebrate your birthday!

Includes a couple of drinks and light bites.

Limit yourself to a couple of drinks per week.

I’d use a couple of cups of nuts at least.

Sounded like he’d had a couple of drinks beforehand.

A couple of drinks with a movie and you’re set.

I got a couple of glasses of wine during the layover.