Eksempler på brug af Paradis på jord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et paradis på jorden.
I Brasilien venter Paradis på jord.
Brazil is paradise on earth.I et paradis på jorden.
In a paradise on earth.Og Fjällbacka er paradis på jord.
And Fjällbacka is paradise on earth.Paradis på jorden", det er jo pragtfuldt!
Paradise on earth" that's wonderful!Her er paradis på jord.
It's paradise on earth.I morgen skal stedet være paradis på jord.
Tomorrow night, this place must be a paradise on Earth.Sagde:"Paradis på jord, og Cass købte det.
Said"Paradise on Earth, and Cass bought it.Og vi vil få givet paradis på Jord.
And we will be given paradise on earth.Sagde"Paradis på jorden og Cass hoppede på den.
Said"Paradise on Earth, and Cass bought it.Sammen har vi skabt paradis på jord.
At jeg fik paradis på Jord. Helt seriøst, jeg var så genial til det.
That I was given paradise on earth. I'm serious, I had it down so cold.Engang var dette land paradis på jord.
Cause once this land Was heaven on Earth♪.Dit personlige paradis på jorden og din perfekte korte ferie om bord.
Your personal haven on ground and your perfect getaway Charleston bliver et paradis på jorden.
Charleston's gonna be a paradise on earth.Slap af i vores paradis på jord med betalt adgang tilgængelig til dig og dine gæster.
Relax at our on ground havens with paid access available for you and your guests.Han sagde at Greeley var paradis på jorden.
He said Greeley was like paradise on earth.Sammen har vi skabt paradis på jord. Lykke, endeløs lykke, som vi alle deler.
Together, we have created heaven on earth, a time of joy, endless joy, that we share as one.Han bad mig om at gøre skrald til paradis på jorden.
He told me to turn this refuse into a heaven on earth.Jeg havde skabt et paradis på jord, fordi jeg elskede hasardspil.
I had created paradise on Earth… and all because I ate, slept and breathed gambling.Stil, eksklusivitet oglidt luksus. I et paradis på jorden.
Style, exclusivity anda little luxury. In a paradise on earth.Et paradis på jord, regeret af gode og retfærdige titaner, der beskytter dig fra alt ondt.
A paradise on earth, ruled by good and fair titans protecting you from all evil.I Brasilien venter Paradis på jord. En papegøje.
A parrot. Brazil is paradise on earth.Kære Gud! Han bad mig om at gøre skrald til paradis på jorden.
Oh, God! He told me to turn this refuse into a heaven on earth.Og havde præsterne bygget et paradis på jord, ville folk så tilbede dem eller Jesus?
And if the priests would have built a paradise on earth, would people worship them or Jesus?Helt seriøst, jeg var så genial til det… at jeg fik paradis på Jord.
I'm serious, I had it down so cold… that I was given paradise on earth.Men trods mit paradis på jord.
But despite my earthly paradise I feel a frustration born of guilt.Vi kan skabe paradis på jorden og få evigt liv gennem teknologi blive guder -og derfor forkaster transhumanisterne Gud helt.
We can create heaven on earth by becoming gods and having eternal life through technology- BEING gods- and therefore reject God, entirely.Voksende indvandringsstrømme rejser igennem disse lande- som kalder indvandringsstrømmene for historiske- og det er borgere fra det afrikanske kontinent,der betragter Europa som et paradis på jord.
These countries are traversed by increasing migratory flows which they describe as characteristic of our time, by citizens travelling from Africa to Europe,which they see as heaven on earth.KOMMUNISMEN løfter et paradis på jorden men afgiver feudalistic samfund uden eminities og personlige frihedsrettigheder.
Communism promises a paradise on Earth but delivers a feudalistic society devoid of eminities and personal freedoms.
