Hvad er oversættelsen af " PENGE TIL AT STARTE " på engelsk?

• money to start
• money to begin

Eksempler på brug af Penge til at starte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De gav dig penge til at starte et nyt firma.
They gave you seed money to start a new company.

Ser du, du havde skåret mine lommepenge, onkel, og jeg ville have en smule penge til at starte en hønsefarm.
You see, you had cut off my allowance, uncle, and I wanted a bit of money to start a chicken farm.

De har nok penge til at starte deres egen bank.
They have enough money to start their own bank.

For fem år siden, inden jeg røg ind i Folsom, gav jeg Re-Kon penge til at starte sit pladeselskab. 30.000 dollar.
Five years ago, before I went to Folsom, I gave Re-Kon the money to start his label, $30,000.

Jeg skal bruge penge til at starte min egen familietradition.
I will need the money to start a family tradition on my own.

L begyndelsen var det kun på grund af familietraditionen og det bavl. Jeg skal bruge penge til at starte min egen familietradition.
At first, it was just because of the family tradition and all that rot, but now I will need the money to start a family tradition on my own.

Hvordan fik du penge til at starte din bilhandel? 1985?
Jimmy. How did you come by the money to start your car business?

Burde regeringen tillade firmaer, velgørende organisationer, forældre eller lærer at bruge det offentliges penge til at starte"gratis skoler"?
Should the government allow businesses, charities, parents or teachers to use public money to start"free schools"?

Samler han stadig penge til at starte sit eget?
He still trying to drum up cash to start his own shop?

Hvordan vil du overbevise andre til at bidrage til virksomhedens vækst ideer hvis du foretrækker at låne penge til at starte i stedet for at sætte ned dine egne penge?.
How will you convince others to contribute to growing your business ideas if you prefer to borrow money to begin rather than putting down your own money?.

Han lånte mig penge til at starte min virksomhed.
I needed money to start a business, he gave it to me, and now I owe him.

Så… Nicholas tilbød mig en enorm sum penge til at starte mit første firma.
Then, um… to-to start my-my first business, and I took it. Nicholas offered me a-a staggering sum of money.

Hun har fået penge til at starte en alpakafarm i Hornindal.
She has received funding from Kvinnovasjon to start alpaca farm in Hornindal.

Hvordan vil du bevise du har betydelig tro på din foreslåede forretning, hvis du ikke kan investere dine personlige opsparing i det? Hvordan vil du overbevise andre til at bidrage til virksomhedens vækst ideer hvis du foretrækker at låne penge til at starte i stedet for at sætte ned dine egne penge? Der er ingen måde din virksomhed nogensinde vil lykkes, hvis du ikke tror på det til det punkt, at risikere dine personlige opsparing i det.
How will you prove you have substantial faith in your proposed business if you cannot invest your personal savings in it? How will you convince others to contribute to growing your business ideas if you prefer to borrow money to begin rather than putting down your own money? There is no way your business will ever succeed if you do not believe in it to the point of risking your personal savings in it.

Kun 7% af kvinderne lånte penge til at starte eller udbygge en produktionsvirksomhed.
Only seven per cent of the women borrowed money to start or develop a manufacturing industry.

Der er en masse mægler hjemmeside tilgængelige online, der tilbyder forskellige funktioner og funktion og også givet gratis penge til at starte forex handelssystem, men som er den bedste forex broker, hvordan du ville komme til at kende.
There are a lot of broker website available online who are offering different features and function and also given free money for starting the forex trading, but which is the best forex broker, how you would come to know.

Nok, fordi min far gav mig penge til at starte det, og jeg har altid ønsket, han skulle være stolt af mig.
I think it's because my dad gave me the money to start this place, and all I ever wanted to do was to make him proud.

De ydmygede ham, fordi han lånte penge til at starte sin blomsterbutik.
They would humiliate him because he borrowed money to start his flower shop.

Kun at han lånte min far nogle penge til at starte vagtværnet for.
Not much, really. I know he lent my father some money about two years ago to start Guard Dog.

Dette er den virkelige krig og du vil have nogle penge til at starte med, men du kan bruge det klogt.
This is the real war and you will have some money to start with, but use it wisely.

Begravelsen gjorde mig fattig og jeg manglede penge til at starte mit eget så lavede jeg et job, et til job, og et til..
Then I get tapped out by the funeral. I need money to start the new business, so I do another job. And another.

Hvordan skaffede han pengene til at starte brugtbils-forretningen?
How would he get the money to start a used-car business?

Og bruge pengene til at starte din egen forretning og blive din egen boss!
We will use that money to start a business and be our own bosses!

Vi har brug for pengene til at starte et firma.
We need the money to start a business.

Derfor kan aftalen om at betale pengene tilbage annulleres for banken ejede ikke pengene til at starte med.
And hence, voids the contract to repay. For the bank never had the money as property to begin with.

MAYNARD og enken afgjort i Olympia hvor maynard skære i træ at tjene penge nok til at starte et lager i Olympia.
Maynard and the widow settled in Olympia where Maynard cut wood to earn enough money to start a store in Olympia.

MAYNARD og enken afgjort i Olympia hvor maynard skære i træ at tjene penge nok til at starte et lager i Olympia. Forretningen saelges alkoholholdige drikkevarer samt generelle leverancer.
Maynard and the widow settled in Olympia where Maynard cut wood to earn enough money to start a store in Olympia. His store sold alcoholic beverages as well as general supplies.

Hvordan man bruger "penge til at starte" i en Dansk sætning

Du kan ikke spise en hundredekroneseddel, men du kan bruge dem til afbrænding — dog ville de færreste spejdere bruge penge til at starte et bål.

Du vil gerne nå ud til så mange som muligt, for det er sådan ordet spreder sig. – Lån penge til at starte din kampagne op.

Coral Travel franchise køber krav Registreret juridisk formular (SP eller LLC) personale erfaring 2 år; nok penge til at starte egen eller lejet værelse.

Der var ikke meget friværdi i deres fælles hus, så Charlotte derimod stod uden penge til at starte op med, da hun blev alene.

Det er løn at jeg lige er blevet færdig med gymnasiet, og skal ud og tjene penge til at starte virksomhed.

Det er sådan at jeg lige er blevet færdig med gymnasiet, og skal ud og tjene penge til at starte virksomhed.

Du låner og sælger et aktiv du ikke ejer og modtager hermed penge til at starte med.

Udover at have penge til at starte op, skal du også have en eller flere sparringspartnere – det har alle brug for.

Du skal måske bruge penge til at starte ny virksomhed, udvikle din forretning eller overtage et eksisterende firma.

Efter et afslag på 100.000 kroner har Nyker Borgerforening fundet et alternativ til at få penge til at starte Ny-kiosk.

Hvordan man bruger "money to start" i en Engelsk sætning

Rather use the money to start a savings plan.

Need Money To Start Your Aviation Career?

how much money to start a steel mill.

You also need money to start your business.

Don't expect money to start flowing until Autumn.

He does not have money to start with.

We raised enough money to start the program.

That money to start or grow their business.

But, I have not money to start up.

make money was some money to start with.