Hvad er oversættelsen af " PEPTALK " på engelsk?

• pep talk
• gave a peptalk

Eksempler på brug af Peptalk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Noget af en peptalk.
Quite the pep talk.

God peptalk, Roger.
Great pep talk, Roger.

Det var en rådden peptalk.
That was shitty pep talk.

Værste peptalk nogensinde.
Worst Pep talk ever.

Ikke rigtig. God peptalk.
Not really. Well, good pep talk.

Hvilken peptalk vil du have?
What kind of pep talk do you want?

Det ene kan være en peptalk.
I mean one could be a pep talk.

Det er nok peptalk for i dag.
That's enough pep talk for one day.

Det var min bedste peptalk.
I think it was my best pep talk.

Din lille peptalk gjorde stort indtryk på mig.
Your little pep talk really got through to me.

Det var sgu noget af en peptalk.
That's a hell of a pep talk.

Ikke endnu en peptalk, vel? Sylvie.
Sylvie… Not another pep talk.

Lad mig hjælpe dig. Skøn peptalk.
Let me help. Great pep talk.

Ikke endnu en peptalk, vel? Sylvie.
Not another pep talk, please. Sylvie.

Jeg ringer ikke for en peptalk.
I'm not calling for a pep talk.

Jeg gav dem en peptalk i halvlegen.
I gave them a pep talk during the break.

Peg, er du sikker, skal du have peptalk?
Peg, are you sure? You need Pepto?

Edith gav mig en peptalk i sidste måned.
Edith gave me a pep talk last month.

Er det din form for peptalk?
Is this supposed to pass for a pep talk?

Det er lidt svært at acceptere peptalk fra en kvinde, der tiggede om at dø.
From a woman who begged me to snuff her. Little hard to swallow a pep talk.

Bergy har vist brug for en peptalk.
I think Bergy here could use a pep talk.

Efterfølgende holdt Miljøminister Ida Auken en peptalk, der opfordrede forskere og embedsfolk til at få udarbejdet et ambitiøst arbejdsprogram for FN's biodiversitetspanel.
Afterwards the Minister of Environment Ida Auken gave a peptalk encouraging the scientists and decision makers to draw up an ambitious work program for the UN Biodiversity panel.

Du er altid klar med en peptalk, hvad?
Always serving up pep talks, huh?

Ellers når vi ikke Yars årlige peptalk.
You don't wanna miss Yar's annual pep talk.

Du er også. Sikken peptalk, Finch.
This is a hell of a pep talk, Finch.

Jeg er her ikke for at give dig peptalk.
I didn't come here to give you a pep talk.

Pro-rektor Thomas Bjørnholm åbnede den første workshop og bød de 85 deltagere velkommen til Københavns Universitet. Efterfølgende holdt Miljøminister Ida Auken en peptalk, der opfordrede forskere og embedsfolk til at få udarbejdet et ambitiøst arbejdsprogram for FN's biodiversitetspanel.
Pro-rector Thomas Bjørnholm opened the workshop and welcomed the 85 participants to the University of Copenhagen. Afterwards the Minister of Environment Ida Auken gave a peptalk encouraging the scientists and decision makers to draw up an ambitious work program for the UN Biodiversity panel.

Jeg kalder på dig, når hun behøver en peptalk.
I will call you when she needs another pep talk.

Skal det forestille en peptalk?
Is that supposed to be a pep talk?

Gaverne skal være inspirerende.- Vækningen er kun peptalk.
Gifts are inspirational videos like, uh, Rocky and wake-up calls are pep talks, nothing more.

Hvordan man bruger "peptalk" i en Dansk sætning

Det er ikke uden grund at Zenkommunikation er et af de mest populære værktøjer fra SLP.6 PEPTALK, 3 TIMERS WORKSHOP ELLER HELDAGSKURSUS?

Målrettet: Som afbræk i temadag, som led i kundearrangement, som gå-hjem-møde for hele virksomheden, som peptalk for salgsafdelingen/salgsteamet.

PEPTALK [1-1,5 timer] / KR* I skal vælge Peptalk til et hurtigt indspark [med dybde] til gå-hjem møder eller som en del af en konference.

Nå men, de fik en peptalk/irettesættelse af Mutter her og så kører vi igen.

Hun har en utrættelig tålmodighed og har formodet at få mig tilbage på sporet med peptalk, hver gang jeg har været ved at smide håndklædet i ringen.

Nu behøver I ikke give mig peptalk og trøst, for jeg er en af de heldige, der bliver nemt gravid, så det bliver jeg nok igen.

Varighed ½ times peptalk til 2 timers foredrag.

Vi starter med en lille peptalk om sammenhold, team-spirit og timing.

En peptalk om, at der findes alternativer til den massive mængde af materialer, der går til spilde hver dag.

Før det hele går i gang får spillerne ca. 5 minutters peptalk fra spillederen.

Hvordan man bruger "pep talk" i en Engelsk sætning

Pep talk time (mostly for me).

Their collaboration Pep Talk is touring nationally.

Make a little pep talk for yourself.

The leaders’ pep talk fooled no one.

thanks for the pep talk Mark!

Thanks for the pep talk too.

Thanks for the pep talk and encouragement.

Pep talk the crap out of yourself.

The Pep Talk You Need - We all need a pep talk sometimes.

football team pep talk before game.