Hvad er oversættelsen af " PERFEKT AFSTEMT " på engelsk?

• perfectly aligned
• perfectly matched
• perfectly tuned
• perfectly attuned
• perfectly adapted

Eksempler på brug af Perfekt afstemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Perfekt afstemt.
Perfectly balanced.

Selvfølgelig skal stjernerne være perfekt afstemt.
Of course, the stars will need to be perfectly aligned.

Sædet er perfekt afstemt med typiske bordhøjder.
The seat is perfectly aligned with typical table heights.

Efter højen effektueres, skal materialet perfekt afstemt.
After mound effected, the material should be perfectly aligned.

Resultatet er perfekt afstemt til høje krav DVI-kabel.
The result is perfectly tuned to high demands DVI cable.

Efter denne slips ethvert materiale løber ud perfekt afstemt på gulvet.
After this tie any material runs out perfectly aligned on the floor.

Antenner skal være perfekt afstemt og med samme polarisering.
Antennas have to be perfectly aligned and with the same polarization.

Sidstnævnte sort anbefales til efterbehandling overfladen perfekt afstemt.
The latter variety is recommended for finishing the surface perfectly aligned.

Gaggenau tilbehør er perfekt afstemt efter produkterne.
The Gaggenau accessories are perfectly adapted to the appliances.

Perfekt afstemt efter dette tilbud vil være i Hall 13 fra Blue World Vacation.
Perfectly attuned to this offer will be in the Hall 13 from the Blue World Vacation.

Det bør også være let og perfekt afstemt til det overordnede design.
It should also be light and perfectly matched to the overall design.

Her du profiteres af mange restauranter, barer og butikker i dens gader perfekt afstemt.
Here you profiteres of many restaurants, bars and shops in its streets perfectly aligned.

Resultatet: perfekt afstemt, perfekt isoleret gulv.
The result: perfectly aligned, perfectly insulated floor.

Alle de genererede dokumentationselementer er perfekt afstemt til hinanden.
All the generated documentation elements are perfectly attuned to each other.

Det er også perfekt afstemt med linjen SL controller, udvide sine control sektion.
It also is perfectly matched with the SL controller line, expanding its control section.

En robust, høj kvalitet magnetisk patron er pre monteret og perfekt afstemt i indkapslingen.
A rugged, high quality magnetic cartridge is pre-mounted and perfectly aligned in the headshell.

Hvide rum eller perfekt afstemt Snowparks adlyde kendte freerider og modige freestylerne.
White spaces, or perfectly aligned snowparks obey known freerider and brave freestylers.

Af hensyn til optimal udnyttelse af gastryksregulatoren tilbyder Truma perfekt afstemt tilbehør.
Truma offers perfectly matched accessories to optimise the performance of its gas pressure regulators.

HØJSTOLS-FUNKTION Sædet er perfekt afstemt med typiske bordhøjder.
HIGH-CHAIR FUNCTION The seat is perfectly aligned with typical table heights.

Efter alt, eksperter ved, at du er nødt til at arbejde hårdt, fordi i værelserne sjældent perfekt afstemt kanter.
After all, experts know that you have to work hard, because in the rooms seldom perfectly aligned edges.

For en komplet oplevelse og en perfekt afstemt design er KPD-70 ideel.
For a complete experience and a perfectly matched design the KPD-70 is ideal.

Ét sæt er perfekt afstemt til at give en afbalanceret lyd, mens de andre levere en bevidst analytiske lydkvalitet.
One set is perfectly tuned to provide a well-balanced sound, whilst the others deliver a deliberately analytical sound quality.

Farven Kombinationen af spiseborde skal perfekt afstemt til rytmen af hele indre af køkkenet.
The color combination of dining tables must be perfectly matched to the beat of the entire interior of the kitchen.

Perfekt afstemt til basguitarer, SpectraComp er TonePrint aktiveret og pakker studio-kvalitet multi-band kompression i et ultra-lille fodaftryk.
Perfectly tuned for bass guitars, the SpectraComp is TonePrint enabled and packs studio-quality multi-band compression into an ultra-small footprint.

Hvordan kan hele Koranen er perfekt afstemt med den menneskelige produktet er fuld af mangler?
How could the whole Qur'an is perfectly aligned with the human product is full of shortcomings?

Som et resultat af behandlingen, at patienten modtager den perfekte smil og perfekt afstemt rækker af tænder.
As a result of treatment, the patient receives the perfect smile and perfectly aligned rows of teeth.

Modernistiske arkitektur med sine perfekt afstemt gader er unikke for dette distrikt funktioner.
Modernist architecture with its perfectly aligned streets are unique to this district features.

True-Hoop 3,0 mm tredobbelt flangebøsninger hoops sammen med sand-Pitch spænding stænger til at holde tromme perfekt afstemt i hele din forestillinger.
True-Hoop 3.0mm triple flanged hoops work together with the True-Pitch tension rods to help keep the drum perfectly tuned throughout your performances.

Hver lyd i SP1 har været perfekt afstemt hastighed-følsomme nøgler at sikre udtryksfulde spiller.
Every sound in the SP1 has been perfectly matched to the velocity-sensitive keys to ensure expressive playing.

Typisk, når du tager et billede af et billede, du er ikke perfekt afstemt og lyset er ikke perfekt..
Typically, when you take a photo of a picture, you are not perfectly aligned and the light is not perfect.