Eksempler på brug af Perfekt flad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I sidste ende skal du få en perfekt flad overflade.
Forbered perfekt fladt gulv det er nødvendigt for enhver coating.
We prepare perfectly flat floor it is necessary for any covering.Men den eneste måde at opnå en perfekt flad overflade.
But the only way to achieve a perfectly flat surface.Den perfekt flad overflade blank loft kan du se endnu en ordentlig kort!
The perfectly flat surface of glossy ceiling you can see even a proper map!Selvfølgelig er en perfekt flad flise er ikke, men stadig.
Of course, a perfectly flat tile is not, but still.For at skære lige,er du nødt til at købe en perfekt flad bestyrelse.
To cut straight,you need to buy a perfectly flat board.For at opnå en perfekt flad overfladearbejder på nivellering den støbte opløsning.
In order to achieve a perfectly flat surfaceworks on leveling the cast solution.Det er nødvendigt at forberede en perfekt flad overflade.
It is necessary to prepare a perfectly flat surface.Finishen lag giver en perfekt flad ogglat overflade, klar til videre efterbehandling.
The finish layer provides a perfectly flat andsmooth surface, ready for further finishing.Polystyren spejl fliser kan kun installeres på perfekt flad overflade.
Polystyrene mirror tiles can be installed only on the perfectly flat surface.Hvis du har en perfekt flad haverum, giver det mening at skabe en kunstig lavninger og bakker.
If you have a perfectly flat garden space, it makes sense to create an artificial hollows and hills.Hertil kommer, fordi det er vanskeligt at opnå en perfekt flad vægflader.
In addition, because is difficult to achieve a perfectly flat wall surfaces.Men de kan opnå på kort tid, en perfekt flad gulv overflade, hvorpå lagt laminat vil tage sig godt.
But they can achieve in a short time, a perfectly flat floor surface on which the laid laminate will look great.Gennem tiden fjerner vi en regel det bør få en perfekt flad strimmel løsning.
Through time we remove a rule it should get a perfectly flat strip solution.Virkningen af en perfekt flad overflade af loftet, især i kombination med en kompleks multilevel struktur, slående elegance.
The effect of a perfectly flat surface of the ceiling, especially in combination with a complex multilevel structure, striking elegance.De har brug for at stramme op til det sidste,for at sikre en perfekt flad overflade.
They need to tighten up until the end,to ensure a perfectly flat surface.Foruden en perfekt flad overflade vild laminatselv tør, og dermed nivellering og tørring, så tjek for overalt fugt eller mere mug.
In addition to a perfectly flat surface laminate loveseven dry, and thus leveling and drying, check for anywhere moisture or the more mold.Om nødvendigt kit påføres i flere lag for at opnå en perfekt flad overflade.
If necessary, putty is applied in several layers to obtain a perfectly flat surface.Det kan hjælpe dig med at få en perfekt flad overflade er ru, er det absolut egnet til enhver overfladefinish, hæve gulvet ved kun 20-30 mm.
It can help you get a perfectly flat surface is rough, it is absolutely suitable for any surface finish, raising the floor by only 20-30 mm.Substrat designet tilgulve,skal ikke kun være perfekt flad, men samtidig ru.
Substrate designed forfloors,should not only be perfectly flat, but at the same time rough.Da selv perfekt flad reces er problematisk at gøre, selv med en elektrisk boremaskine eller en router, foretrækkes det at installere en U-formet profil eller de to skinner.
Since self perfectly flat recess is problematic to do, even with an electric drill or a router, it is preferable to install a U-shaped profile or the two rails.Det første lag skal være ca. 15-20 mm, mensikke anmode en perfekt flad overflade.
The first layer should be approximately 15-20 mm,while not solicit a perfectly flat surface.Hvis et område er stort, er støbning udføres striber,således at nå et perfekt fladt gulv overflade er muligt at fagfolk, der har evner til at arbejde med Polymer Gulvbelægning.
If an area is large, the casting is carried out stripes,thus to achieve a perfectly flat floor surface is possible to professionals who have skills to work with Polymer Flooring.Desuden PVC fliser, gips skjule fejl,det kan limes på ikke perfekt flad overflade.
In addition, PVC tiles, plaster hiding defects,it can be glued on not perfectly flat surface.Men for at skabe en ensartet dækning af mastiks er nødvendigt at sikre en perfekt flad overflade af bunden, eller forøge strømningshastigheden af materialet.
But in order to create a uniform cover of mastic is necessary to ensure a perfectly flat surface of the base, or increase the flow rate of the material.Montering af træ lægter giver ventilation byggematerialer,sikrer dannelsen af en perfekt flad overflade.
Installation of the timber battens provide ventilation building materials,ensures the formation of a perfectly flat surface.Serpyanku mærkat er påkrævet for dannelsen af en perfekt flad overflade af det monolitiske.
Serpyanku sticker is required for the formation of a perfectly flat surface of the monolithic.Processen med at skumme i hovedet består i at tage et tyndt lag af metal off hovedet for at opnå en perfekt flad overflade.
The process of skimming the head involves taking a thin layer of metal off  the head to obtain a perfectly flat surface.Fagfolk rådes til at bruge spartelmasser,som giver en perfekt flad overflade efter polering.
Professionals are advised to use putties,which allow a perfectly flat surface after polishing.For justering anbefales at bruge særlige selvnivellerende forbindelser, som er nemme at bruge oggiver dig mulighed for at opnå en perfekt flad overflade.
For alignment is recommended to use special self-leveling compounds, which are easy to use andallow you to achieve a perfectly flat surface.
