Hvad er oversættelsen af " PILOTEN SAGDE " på engelsk?

• pilot said

Eksempler på brug af Piloten sagde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er, hvad piloten sagde.
That's what the pilot said.

Piloten sagde:"Jeg dykker ind i det.
The pilot said,"I'm diving into it.

I hørte, hvad piloten sagde.
You heard what the pilot said.

Piloten sagde, vi havde passeret det.
Pilot said we would just passed it.

Vi var 6 timer inde i flyveturen, da piloten sagde vi var ude af kurs.
Six hours into the flight, the pilot said we were off course.

Piloten sagde"afskåret" på båndet.
The pilot said intercept on the recording.

Vi var 6 timer inde i flyveturen, da piloten sagde vi var ude af kurs,-.
We were off course and turned back towards Fiji. We were six hours into the flight when the pilot said.

Piloten sagde, vi havde passeret det.
CURICó… THE PILOT SAID WE HAD JUST PASSED CURICó.

Vi var seks timer undervejs, da piloten sagde, vi var ude af kurs og vi vendte derfor tilbage mod Fiji.
Six hours into the flight, the pilot said we were off course and turned back towards Fiji.

Piloten sagde, de havde fået noget beroligende.
The pilot told me they took a muscle relaxant.

Tvunget ned?- Piloten sagde"afskåret" på båndet?
The pilot said"intercept" on the recording.- Forced down?

Piloten sagde, at anlægget kan huse 100 mennesker.
The pilot said the facility can hold 100 people.

Tvunget ned?- Piloten sagde"afskåret" på båndet.
Forced down?- You can hear the pilot say intercept" on the recording.

Piloten sagde, vi var over 1 600 km på gal kurs.
The pilot said we were over 1,000 miles off course.

Der er ingen dårlig fly- piloten sagde, som om intet var hændt, kastede tin ødelagt og fortsatte sin tanke- ville være vingerne, og selv flyve dem jeg vil være i stand til.
There are no bad aircraft- the pilot said as if nothing had happened, threw tin devastated and continued his thought- would be the wings, and even fly them I will be able.

Piloten sagde han mistede kontakten til jorden,?
The pilot said he lost communication with the ground?

Piloten sagde vi var mindst 1000 kilometer ude af kurs.
The pilot said we were over 1,000 miles off course.

Piloten sagde, han aldrig dukkede op, så han kommer måske tilbage.
Though my pilot said he never showed up, so.

Piloten sagde, objektet fløj med meget høj hastighed.
The pilot said the object was travelling at very high speed.

Piloten sagde, han aldrig dukkede op, så han kommer måske tilbage.
Though my pilot said he never showed up, so… I don't know.

Piloten sagde han mistede kontakten til jorden, ikke?
The pilot, he said he lost communication with the ground, correct?

Piloten sagde, vi havde mistet radiokontakten, men da var vi allerede et par tusind kilometer ude af kurs.
The pilot said we had lost radio contact, but by then we were already a thousand miles off course.

Piloten sagde, at der ikke var nogen bugsérbåd i dag, men at der ville være en lille arbejdsbåd, som vi kunne gå på siden af eller vi kunne gå i midten med vores fire liner op på land, kaptajnens beslutning.
The pilot told that today there were no tug boat. Instead there would be a small work boat we could go beside or we could take the middle floodgate with our four lines(up) on land, which was the captain's decision.

Piloten siger, at noget fik strømmen til at sætte ud.
Pilot said something was playing hell with our power.

Jeres pilot siger, I har løbet for livet i en uge.
Your pilot told us you all spent last week running for your lives.

Nej, piloten siger, vi er i venteposition.
No, th-the pilot says we're in a holding pattern.

Piloten siger, alt er under kontrol.
Pilot just checked in. Everything's fine.

Piloten siger, at din far har sendt ham.
The pilot says he was sent by your father.

Piloten siger:"Er nogen af jer ikke omskåret?
The pilot says,"Hey, are any of you not circumcised?

Nej, piloten siger, vi er i venteposition.
The-The pilot says we're in a holding pattern.

Hvordan man bruger "piloten sagde" i en Dansk sætning

Piloten sagde "What" da han opdagede at horisonten var begyndt at indikere høj næsestilling.

Var det farligt? – Spørg Piloten Piloten sagde Samos var en kategori C lufthavn – hvad betyder det?

Det var lige hvad jeg havde forestillet mig! "Hvornår er vi der!?" Råbte jeg næsten. "Piloten sagde lige at vi var der om ca. 5 min.!

Kunne ik høre hvad piloten sagde pga et barn… Q: Jeg har forsøgt utallige mange gange at finde ud af, hvad RVR er.

Kunne ik høre hvad piloten sagde pga et barn der sad og råbte.

Det var det ikke: »Piloten sagde, at han ikke havde nogen idé om, hvordan det var sket.

Q: Piloten sagde Samos var en kategori C lufthavn – hvad betyder det?

Jeg prikkede ham på skulderen. "Hvad er der?" Spurgte ham irriteret om. "Hørte du ikke efter hvad piloten sagde?

Rapporten viser desuden, at piloten sagde ‘Mayday’ syv gange på 10 sekunder over radioen, men han forklarede ikke, hvad nødsituationen omhandlede.

Piloten sagde Samos var en kategori C lufthavn – hvad betyder det?

Hvordan man bruger "pilot said" i en Engelsk sætning

The pilot said he saw the light several times.

Or, as the pilot said on landing... "G'day".

The pilot said there was weather somewhere.

The pilot said there was no time to react, the report said.

The pilot said we would make one pass.

Pilot said that athletics has an important role in the school's program.

The pilot said a four letter word over the intercom.

The pilot said there was wind shear.

Pilot said PepsiCo wants the PM to inaugurate it.

Supervisor then asked if the pilot said it was operational necessity.