Hvad er oversættelsen af " PLANTEVÆRN " på engelsk?

• crop protection

Eksempler på brug af Planteværn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skovmyrer som planteværn i danske plantager.
Wood ants as crop protection in Danish orchards.

Planteværn Online stiller store krav til observationer i marken og præcise input.
Crop Protection Online requires very specific input and field observations.

Et stort antal valideringsforsøg med Planteværn Online er udført over årene.
A large number of validation trials with Crop Protection Online have been conducted over the years.

Ü Hvilke muligheder er der for at forbedre det agronomiske/økonomiske beslutningsgrundlag i Planteværn Online?
What are the possibilities of improving the agronomical/economic basis for decisions in Crop Protection Online?

En stor del af planteavlerne kan ikke nås via Planteværn Online, hverken direkte eller indirekte.
A large part of the arable farmers cannot be reached via Crop Protection Online, directly or indirectly.

Planteværn Online kan imidlertid ikke stå alene men skal ses som en del af en vifte af redskaber til at opnå målene.
However, Crop Protection Online cannot stand alone but should be seen as one of a wide range of tools for achieving the targets.

Ü Hvilke muligheder er der for at udvikle nye indgangsvinkler til brugen af Planteværn Online-systemet?
What are the possibilities of developing new approaches to the use of the Crop Protection Online system?

Ü Hvad er Planteværn Onlines mulige udbredelsespotentiale i praksis, og hvilke barrierer eksisterer i forhold til anvendelsen?
What is the possible distribution potential of Crop Protection Online in practice and which barriers exist as regards its use?

Ü Hvad er de økonomiske og miljømæssige fordele ved anvendelse af Planteværn Online i forhold til andre strategier for plantebeskyttelse?
What are the economic and environmental advantages of using Crop Protection Online compared to other crop protection strategies?

Planteværn er for de fleste bedrifter kun en lille del af den løbende strøm af operationer og beslutningstagninger, der foretages på en bedrift.
For most farmers, crop protection is only a small part of the continuous flow of operations and decision-making processes that are made at farms.

En udtalt barriere i undersøgelsen er gennemførelse af markregistreringer, som er en nødvendighed for optimal anvendelse af Planteværn Online.
A pronounced barrier in the study is the requirements of field scouting, which is necessary in relation to the optimal use of Crop Protection Online.

Det vurderes overordnet set, at Planteværn Online er et vigtigt redskab for at få udbredt behovsbaseret brug af pesticider.
Crop Protection Online is altogether assessed as being an important tool in the efforts to achieve a needs-based use of pesticides.

DLG forsyner landmænd med foder fra egne fabrikker, sædekorn, gødning, jordbrugskalk, planteværn, brændstof og meget mere til den daglige drift.
DLG provides farmers with foods from own factories, seed corn, fertilizer, agricultural lime, crop protection, fuel and much more related to the daily operation.

Den største barriere for at få Planteværn Online til at fungere som virkemiddel er således dens ringe udbredelse og anvendelse i praksis.
The greatest barrier to making Crop Protection Online work as an instrument is thus its poor distribution and use in practice.

Prototyperne er ikke færdigudviklede, og det er heller ikke klarlagt, i hvilket omfang de alternative indgange vil kunne øge det aktive brugerantal af Planteværn Online.
The prototypes are not fully developed yet, and it is not clear to what extent the alternative approaches may increase the number of active users of Crop Protection Online.

Den indirekte anvendelse af Planteværn Online via konsulentsystemet vurderes generelt at være betydelig men er aldrig specifikt kvantificeret.
The indirect use of Crop Protection Online via the advisory system is generally thought to be considerable but has never been specifically quantified.

For at imødekomme denne gruppe er det vigtigt at se på alternative løsninger såsom kvalificerede standardløsninger m.m., der ud fra en bred betragtning kan konkurrere med Planteværn Online.
It is therefore important to look at alternative solutions such as qualified standard solutions, etc., which viewed broadly can compete with Crop Protection Online.

Ingen af de 3 grupper kunne matche de værdirationaler, som Planteværn Online bygger på, og de handlinger som fordres i forbindelse med brugen.
None of the 3 groups could match the value rationales on which Crop Protection Online is based and the acts required in connection with the use of Crop Protection Online.

EU's landbrugs- og forbrugerpolitik skal være i bedre overensstemmelse med hinanden, specielt når det gælder foranstaltninger på det veterinære område og planteværn.
The EU' s agricultural and consumer policies must accord better with one another, especially when it comes to measures in the veterinary area and to measures for the protection of plants.

Blandt jordbrugere som ikke kendte Planteværn Online pegede 86% på, at de hellere ville bruge deres konsulent end et system som Planteværn Online.
Among farmers, who are not familiar with Crop Protection Online 86% stated that they preferred a dialog with their local consultants rather than using a system like Crop Protection Online.

Teoretisk set kan pesticidplanens mål nås i kornafgrøder via den viden, der er opsamlet i Planteværn Online, hvilket også bekræftes af afprøvninger i praksis.
Theoretically, the objectives of the Pesticide Plan can be achieved in cereal crops via the knowledge basis accumulated in Crop Protection Online, which is also confirmed by practical field tests.

At Planteværn Online specifikt på nogle områder udvikles som et redskab, der håndterer samspillet mellem konsulent-landmand eventuelt professionelle markinspektører (scoutere)-landmand eller alle tre parter.
That Crop Protection Online for some areas specifically should be developed as a tool handling the interactions between consultant-farmer, possibly scout-farmer or finally all three parties.

Analyser af historiske forsøgsdata for både fungicider og herbicider har tydeliggjort, at Planteværn Onlines anbefalinger er robuste og ligger omkring det økonomisk optimale, dog er der identificeret visse områder, hvor systemet anviser en for høj indsats.
Analyses of historical data for both fungicides and herbicide trials have clearly shown that the recommendations in Crop Protection Online are robust and near the economic optimum. However, in some situations the system may recommend too high a pesticide input.

Planteværn Online er udviklet ud fra en agronomisk-teknisk idé om, at det samlede forbrug af pesticider kan reduceres betragteligt, såfremt anvendelsen kan ske efter en behovsvurdering samt inddragelse af landbrugsfaglige forhold i den enkelte mark.
Crop Protection Online was developed on the basis of an agronomical-technical idea that the total consumption of pesticides can be reduced considerably if the pesticides are used according to a needs build on field assessments and the inclusion of agricultural conditions in the specific field.

Beregnet alene på baggrund af reduktionspotentialer for herbicider i vintersæd og vårbyg vil Planteværn Online-systemet kunne bidrage med en reduktion fra en behandlingshyppighed på de nuværende 2,32 i 2005 til 1,91, hvilket er et væsentligt bidrag til det ønskede reduktionsmål på 1,7 for 2009.
Calculated only on the basis of the reduction potential for herbicides in winter cereals and spring barley, the Crop Protection Online system can contribute a reduction from the present 2.32 in 2005 to 1.91. This is a considerable contribution to the desired reduction target of 1.7 for 2009.

Beslutninger om planteværn tages ikke ud fra en isoleret økonomisk betragtning men sammenkobles med en række andre hensyn og forhold på bedriften så som maskinkapacitet, arbejdskraft, tilrettelæggelse af opgaver m.m.
Decisions on crop protection are not based on an isolated economic consideration, but are coupled with a number of other considerations and factors at the farm: machinery, manpower, task planning, etc.

Med udgangspunkt i det dokumenterede reduktionspotentiale ved brugen af Planteværn Online for herbicider er det beregnet, at der kan spares henholdsvis 137 og 54 kr. /ha i vintersæd og vårbyg efter fradrag af omkostninger til udførelse af markregistreringer.
Based on the documented reduction potential of Crop Protection Online with respect to herbicide input, it is estimated that 137 and 54 DKK/ha can be saved in winter cereals and spring barley respectively after deducting expenses for field scouting.

I projektet er Planteværn Online analyseret ud fra både en biologisk, en økonomisk og en sociologisk tilgang for bredest muligt at kunne skabe det nødvendige grundlag for at vurdere systemets potentiale.
In this project Crop Protection Online was analysed based on a biological, an economic and a sociological approach to provide- as broadly as possible- the necessary basis for assessing the potential of the present system.

At nye teknologier kan revitalisere Planteværn Onlines anvendelses-muligheder, især hvis det lykkes at koble nye sensorteknikker, GIS, brugen af computersprøjter med Planteværn Onlines videndatabase.
That new technologies can revitalise applications of Crop Protection Online, in particular by succeeding in combining new sensor techniques, GIS, the use of injection sprayers with the knowledge base of Crop Protection Online.

En øget udbredelse af Planteværn Online afhænger af, at brugerfladen og funktionaliteten af Planteværn Online i højere grad målrettes de enkelte beslutningsstrategier. Det anbefales at inddrage repræsentanter for disse beslutningsstrategier meget aktivt i nye aktuelle udviklingsprocesser.
Increased distribution of Crop Protection Online depends on the user interface and the functionality of Crop Protection Online being targeted to a larger extent at the individual decision strategies, and we recommend that representatives of these decision strategies should be very actively involved in ongoing development processes.

Hvordan man bruger "planteværn" i en Dansk sætning

Planteværn Online > Skadevoldere - Ukrudts biologi - Pileurt, snerle Aflange til lancetformede med hele bladrande.

Direktør hos Dansk Planteværn, Tanja Andersen, mener, at en overilet udfasning af planteværnsmidler kan give store udfordringer for danske landmænd.

Koncernen er hovedsageligt beskæftiget inden for salg af foderblandinger, råvare- og vitaminforblandinger, gødning, planteværn, såsæd og energi samt køb af afgrøder fra landbruget.

Heriblandt lokale landmænd, Danmarks Jægerforbund, Dansk Planteværn, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Biavlerforening, Netto, BC Catering, Ole Holm transport, Syngenta samt en række fonde.

Skal vi inddrage flere skov- og naturarealer - eller skal vi fortsat benytte os af kemisk planteværn?

Det er fjerde gang, at DLG og Sejet sammen arrangerer DLG Innovation med nyt om sorter, gødning og planteværn.

Det drejer sig om såvel omkostninger til maskin- og lønomkostninger, udsæd, handelsgødning, planteværn, jordbearbejdning, maskinstation, ejendomsskatter mv., jf.

At spare jorden og vandet for tusinder af tons "planteværn" i form af gifte, fungicider, pesticider osv.

afsnit om forbudte midler i håndbogen Vejledning i Planteværn.

Han bliver bakket op af Jens Erik Jensen, der er landskonsulent i planteværn hos landbrugets vidensorganisation, Seges. - I den offentlige debat er pesticider bare gift.

Hvordan man bruger "crop protection" i en Engelsk sætning

This unit manufactures crop protection chemicals.

American based leader of crop protection products.

Crop Protection with Integrated Pest Management.

BCPC Brighton Crop Protection Conference, Weeds. 631-639.

Crystal Crop Protection is a R&D based manufacturer of crop protection products.

Serving the Crop Protection Industry Since 1982.

Learn more about FMC crop protection products.

Crop Protection Network: CPN 4003, 2018.

Hampshire, UK: British Crop Protection Council.

Biological crop protection really works in India.