Hvad er oversættelsen af " PLEJER AT FÅ " på engelsk?

• usually get
• usually receives
• normally get
• usually have
• am used to getting
• tend to get
• typically get

Eksempler på brug af Plejer at få på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dem vi plejer at få.
The ones we usually get.

Det er mindre end halvdelen af, hvad vi plejer at få.
This is less than half than we normally get.

Du plejer at få 12 og 10.
You used to get A's and B's.

Øh, dem vi plejer at få.
Erm the ones we usually get.

Jeg plejer at få min vilje.
I'm used to getting my own way.

Øh, dem vi plejer at få.
Um, the ones we usually get.

Han plejer at få mindre end det.
He usually gets D's and F's.

Det er bedre end det, vi plejer at få.
It's better than what we usually get.

Så jeg plejer at få brevene.
So I usually get the letters.

Det er mindre end halvdelen af, hvad vi plejer at få.
This is less than the half that we normally get.

Jeg plejer at få det, som jeg vil.
And I usually get what I want.

Husk reglen eller du plejer at få din nøgle!
Remember the rule or you wont get your key!

Jeg plejer at få huset sprøjtet.
I normally have the house sprayed.

Det er ikke sådan, jeg plejer at få information.
It's not how I typically get my information.

Jeg plejer at få, hvad jeg vil have.
I'm used to getting what I want.

Ved du, hvor meget jeg plejer at få for et foredrag?
Do you know how much I'm accustomed to getting for a lecture?

Jeg plejer at få, hvad jeg peger på.
I'm used to getting what I want.

Det er mere ulovligt end det, du plejer at få.
This is more illegal than the shit you usually get, know what I mean?

Jeg plejer at få halvdelen på forskud.
I usually get half in advance.

Undskyld, vi har drøftet, hvor meget du plejer at få i drikkepenge.
We were just kind of wondering what you usually get for a tip.

Det blik plejer at få os i knibe.
That look usually gets us in trouble.

Pas på. Folk, der rejser første gang, plejer at få køresyge.
Not my first trip, pal. Careful, first-time travelers tend to get a little nauseous.

Vi plejer at få pandekager om lørdagen.
We usually have pancakes every Saturday.

Jeg kan forstå, at forloveren også plejer at få en gave? Min fornøjelse.
My pleasure. I-I understand the best man usually receives a present.

Du plejer at få det sidste ord, ikke?
You're used to having the last word, huh,?

Jeg kan forstå, at forloveren også plejer at få en gave? Min fornøjelse.
I-I understand the best man usually receives a present. My pleasure.

Jeg plejer at få is efter fotograferinger.
I normally get ice cream after a photograph.

Jeg kan forstå, at forloveren også plejer at få en gave? Min fornøjelse.
The best man usually receives a present. I-I understand My pleasure.

Man plejer at få 50 procent udenfor.
I know that fighters usually get… fifty percent, minimum, on the outside.

Jeg kan forstå, at forloveren også plejer at få en gave? Min fornøjelse.
My pleasure. the best man usually receives a present. I-I understand.

Hvordan man bruger "plejer at få" i en Dansk sætning

DiCaprio og Brad Pitt blev betalt det halve af det beløb, de plejer at få, for Sonys 'Once Upon A Time In Hollywood', hvilket stadigvæk er 10 millioner.

Jeg havde æl i fredags/lørdags, og jeg plejer at få ømme ryster ca 8 dage inden mens.

Så får barnet pludselig nogle oplevelser, det ikke plejer at få og kan faktisk huske, hvad nogle af dyrene hedder bagefter.

Vi gik rundt i 4 timer, og jeg fik vist alt det turister plejer at få vist på 2 timer, for mig en dejligt gensyn.

Når fru Andersen plejer at få støvsuget om onsdagen, kan det være, at hun hellere vil i bad eller gå en tur.

Selvom det er mindre, end han plejer at få i løn, er det dét værd at arbejde med Quentin Tarantino.

Du skal såmænd bare finde din roll-on-deodorant frem og smøre den på lårene i det område, hvor du plejer at få dine gnavesår.

Denne konstante strøm af besøgende vil give dit indhold ekstra eksponering, som du plejer at få fra dit websted.

Nicorette næsespray giver dig den nikotin, du plejer at få fra tobakken.

Lige nu er mængden sat op i forhold til hvad de plejer at få!!

Hvordan man bruger "normally get, usually get" i en Engelsk sætning

Normally get bored half way through.

Me and expensive don't normally get along.

Academics don't normally get "days off".

Beaches you don’t normally get to.

They normally get work out fast.

Never usually get the newest telephone.

Balder does not usually get unhorsed.

The nurses don't normally get paid.

Disaster areas usually get higher claims.

You’ll normally get FREE postage too.