Hvad er oversættelsen af " PONTOPPIDAN " på engelsk?

• pontoppidan

Eksempler på brug af Pontoppidan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Problemer med frk. Pontoppidan?
Problems with Ms. Pontoppidan?

Pontoppidan har sendt resultatet af scanningerne!
Pontoppidan has posted results of the scans!

Så er frøken Pontoppidan kommet.
Looks like Miss Pontoppidan's arrived.

Frk. Pontoppidan, vi skal have fundet noget Chopin.
We have to find some Chopin, Miss Pontoppidan.

Personer med efternavn PONTOPPIDAN.
Individuals with surname PONTOPPIDAN.

Anne Loft; Caroline Aggestam Pontoppidan/ Governing Accounting Beyond te State?
Anne Loft; Caroline Aggestam Pontoppidan/ Governing Accounting Beyond the State?

Det er klædeskabet, frk. Pontoppidan.
That's the wardrobe, Miss Pontoppidan.

Erik Pontoppidan, Den Danske Atlas, Tomus I-VII, facsimile udg. af Rosenkilde& Bagger, København 1969.
Erik Pontoppidan, The Danish Atlas, Tomus I-VI, facsimile published by Rosenkilde& Bagger, Copenhagen 1969.

Behandles du ikke af Pontoppidan?
Aren't you a candidate for Pontoppidan?

En anden biskop, Pontoppidan fra Bergen, taler ligeledes om en blæksprutte, som et kavalleriregiment kunne eksercere på!
Another bishop, Pontoppidan, speaks also of a poulp on which a regiment of cavalry could maneuver!

Udvalgt af Erik Pontoppidan.
Selected by Erik Pontoppidan, Copenhagen, Denmark.

Formgivet for Holmegård af Svend Hammershøj, der var ven med inspektør Pontoppidan.
Designed for Holmegård by Svend Hammershøj, friend of Pontoppidan Inspector.

Leth-Møller, Helle og Lone Pontoppidan: Litteratur om Ind vandrere.
Leth-Møller, Helle and Lone Pontoppidan: Litteratur om Indvandrere.

Vi glæder os til en aften med lydmagi og performances af Duo Demona& Randi Pontoppidan!
We look forward to this evening with sound magic and performances by Duo Demona& Randi Pontoppidan!

Fru From er under oplæring og skal følge frk. Pontoppidan som vi er meget glade for er tilbage hos os.
Mrs From is being trained by Miss Pontoppidan who we're so glad to have back in our department.

Caroline Aggestam Pontoppidan; Amanda Sonnerfeldt/ Rapport fra to konferencer om Integrated Reporting og Integrated Thinking I: Revision& Regnskabsvæsen, Vol.
Caroline Aggestam Pontoppidan; Amanda Sonnerfeldt/ Rapport fra to konferencer om Integrated Reporting og Integrated Thinking In: Revision& Regnskabsvæsen, Vol.

Tekst og foto: Erik Pontoppidan.
Text and photos: Erik Pontoppidan, Copenhagen, Denmark.

Pontoppidan kunne fortælle skibschefen, at Vedel havde skrevet ordren på Hotel Phønix, det tyske hovedkvarter. Denne sidste information blev afgø-rende for kommandørkaptajn Westermann s beslutning.
Pontoppidan was able to tell Westermann, that Vedel had signed the order at the Hotel Phønix, which was the German naval headquarters in Copenhagen.

Tekst og fotos: Erik Pontoppidan.
Text and photos: Erik Pontoppidan, Copenhagen, Denmark.

Orlogskaptajn S. Pontoppidan, vagtchefen i Søværnskommandoen, var i mellemtiden på vej fra København til Hundested med flådechefens direkte ordre til skibschefen.
Commander S. Pontoppidan, the officer on duty at the Naval Supreme Command, was in the meantime on his way from Copenhagen to Hundested with the orders from the chief of the Danish Navy.

Foldet spejl i teak træ designet af peter hvidt lavet af Ludvig pontoppidan 5000 m2 udstilling.
Folded mirror in teak wood designed by peter white created by Louis pontoppidan 5000 m2 showroom.

Som en af de toneangivende ny-grundtvigianerne hørte Morten Pontoppidan, såvel politisk som teologisk, til på den yderste venstrefløj i den grundtvigianske bevægelse.
As a leading neo-Grundtvigian, Morten Pontoppidan belonged to the far left of the Grundtvigian movement, both theologically and politically.

Vi glæder os til en aften med lydmagi og performances af Duo Demona& Randi Pontoppidan! Kom med 21. august fra kl. 18-20.
We hope to see you! We look forward to this evening with sound magic and performances by Duo Demona& Randi Pontoppidan! Join us August 21st, 6-8 pm.

I 1752 framsatte biskop Eric Pontoppidan i Bjørgvin den oppsiktsvekkende påstand at det kunne finnes olje i Nordsjøen. Teorien ble behandlet i avhandlingen"Det Første Forsøg paa Norges Naturlige Historie.
Bishop Eric Pontoppidan of Bergen made the surprising claim that the North Sea might contain oil in"The Natural History of Norway", published in 1752.

Så sent som i 1845 indeholdt en gennemgang på adskillige sider af Erik Pontoppidan(1698 -1764) om havuhyrer på halve mil.
As late as in 1845, the Encyclopædia metropolitana contained a multi-page review by Erik Pontoppidan(1698-1764) on ship-sinking sea monsters half a mile in size.

Filmen har Clara Wieth(senere Pontoppidan) i hovedrollen som Lilly Clausen, der er datter af en skibsreder., Overfor hende spiller hendes ægtefælle i det virkelige liv, Carlo Wieth, rollen som hendes forlovede, sømanden Willy.
The film stars Clara Wieth(later Pontoppidan) as Lilly Clausen, the daughter of a ship owner, with her real-life husband Carlo Wieth playing the role of her fiancé Willy, a sailor.

Håndbiblioteket har bl.a. været medvirkende til følgende udgivelser: Erik Pontoppidan, Den Danske Atlas, Tomus I-VII, facsimile udg. af Rosenkilde& Bagger, København 1969.
The Reference Library has amongst other things collaborated on the following publications: Erik Pontoppidan, The Danish Atlas, Tomus I-VI, facsimile published by Rosenkilde& Bagger, Copenhagen 1969.

Fra 1890erne tog Pontoppidan gradvist afstand fra grundtvigianismen, og i de første årtier af det 20. århundrede forsvarede han en uafhængig position inden for den lutheranske folkekirke.
From the 1890s, Pontoppidan gradually distanced himself from Grundtvigianism and in the first decades of the twentieth century he defended in independent position within the Danish Evangelical-Lutheran Established Church.

Ud for Hundested kom og orlogskaptajn S. Pontoppidan kom om bord, sejlet ud af orlogskutteren K 7.
Outside Hundested the orlogskaptajn S. Pontoppidan came aboard, sailed out to the Niels Juel by the cutter K 7.

Fra 1891 til 1892 blev Aakjær dog ansat af den liberale ny-grundtvigianske teolog Morten Pontoppidan, som underviser i naturhistorie fra et darwinistisk perspektiv ved dennes højskole i København.
However, from 1891 to 1892 the liberal neo-Grundtvigian clergyman Morten Pontoppidan employed him as teacher of natural history from a Darwinian perspective at his folk high school in Copenhagen.

Hvordan man bruger "pontoppidan" i en Dansk sætning

En eneste nordisk Aand er dybt beslægtet med Pontoppidan i Viljens Suverænitet og Livsfølelsens mørkladne Patos: Ibsen.

Aladdinsmærket bærer de alle – i fuldt Sollys hos Oehlenschläger, i Tragikomediens Dobbeltlys 70 hos Paludan-Müller og i Tragediens Mørke hos Pontoppidan.

Lars Ole Pontoppidan 7 år siden Meget interessant artikel.

Lykke-Per af Henrik Pontoppidan er også en delvist selvbiografisk roman.

Fakta: Kammas Kjoler er skrevet af Cecilie Wallengren, illustreret af Dorte Pontoppidan Thyssen og udkommet på Høst & Søn.

Det nye veterinærforlig skal bygge på faglighed, skriver Lisa Pontoppidan fra Veterinærmedicinsk Industriforening.

Du er naturligvis også velkommen til at kontakte vores deltidskoordinator, planteavlskonsulent Hanne Pontoppidan.

Selv Erik Pontoppidan var paavirket af Tidens naturfilosofiske Tankegang, og hans «Norges naturlige Historie» betegner Overgangstrinet.

Rejseguide til Sydamerika Hvor mange lande er der i sydamerika, henrik pontoppidan ane mette resume Geografi i Sydamerika Sydamerika er et kontinent en af de 7 verdensdele med en størrelse på ca.

Paludan-Müller og Pontoppidan er den naturlige eller naturnødvendige Reaktion mod Livets Lyst og Lykkens Blændværk i "Aladdin" – affødt af præstelig Afstamning og af de ydre Begivenheders Gang.

Hvordan man bruger "pontoppidan" i en Engelsk sætning

Read more about Randi Pontoppidan HERE.

Another author, Nobel laureate winner Henrik Pontoppidan is Danish.

Pontoppidan M.-B., Himaman W., Hywel-Jones N.L., Boomsma J.J.

Pontoppidan sold 50% of the Danish gas storage and distribution system.

Nobel Prize winner Pontoppidan wrote this eight-volume novel tracing the life of protagonist Peter Sidenius.

Nielsen 2.-0 LCA Consultants and Ole Pontoppidan Slagteriernes forskningsinstitut.

A field study of the Short-eared Owl (Asio flammeus) Pontoppidan in North America.

In this novel Henrik Pontoppidan interpreted the dead man in “Worn Out” as a martyr.

Barcelona, SP. “Still Life”, Karen Pontoppidan and David Clarke, Stockholm, SE. “In Between”, Iris Bodemer.

We need a fully healthy Pontoppidan to glue the attack together and put some pace into it.