Hvad er oversættelsen af " PRØVEFORSØG " på engelsk?

• examination attempt
• exam attempts
• examination attempts
• exam attempt

Eksempler på brug af Prøveforsøg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er dit første prøveforsøg.
It is your first exam attempt.

Og 3. prøveforsøg, som du frit kan placere inden for din maksimale studietid.
You are free to place the 2nd and the 3rd attempt whenever within your maximum time of study.

Dette er mit andet eller tredje prøveforsøg.
This is my second or third examination attempt.

Alle studerende skal have mulighed for tre prøveforsøg inden for den fastsatte maksimale studietid.
It must be possible for all students to have three exam attempts within the specified maximum time to degree.

Såsom at myrde Isaks hund som et prøveforsøg.
Like murdering Isak's dog as a trial run for Rosengaard.

Den studerende skal altså aflægge alle tre prøveforsøg inden for samme emne og underemne og med samme vejleder, som ved tilmelding til 1. prøveforsøg..
You have to take all 3 exam attempts within the same subject area and with the same supervisor as your 1st exam..

Ønsker du at aflægge dit 2. eller 3. prøveforsøg til sommer?
Do you wish to use your 2nd or 3rd examination attempt this summer?

Det kan fx være reglen om antal prøveforsøg, prøvevilkårene for en eksamen beskrevet i din studieordning eller reglen om maksimal studietid.
Dispensation may relate to the rules about the number of examination attempts, the conditions for an examination as described in your academic regulations, or the maximum period of study.

Du fik annulleret første prøveforsøg pga. sygdom.
Your first exam attempt was deferred due to illness.

Da du ikke kan blive afmeldt, betyder det, at du bruger dit første af tre prøveforsøg.
Since your registration cannot be withdrawn, it means that you have used the first of three exam attempts.

Dog er det ikke muligt at framelde sig 2. og 3. prøveforsøg for så vidt angår kandidatspecialet.
However, it is not possible to withdraw from the 2nd and 3rd examination attempt as regards the master's thesis.

I intet tilfælde bør du bebrejde den lille studerende, især da han i første fase kun tager prøveforsøg.
In no case should you blame the little student, especially since at the first stage he takes only trial steps.

Det er en forudsætning for deltagelse i reeksamen, at du har brugt et prøveforsøg i forbindelse med den ordinære eksamen.
To register for a reexam it is a prerequisite that you have used an exam attempt in the ordinary exam period.

Dette uanset om man udebliver fra eksamen eller ikke består, og uanset hvornår man vælger at placere sit 2. og 3. prøveforsøg.
This is regardless of you having a no-show or if you did not pass the exam and regardless of when you choose to place your 2nd and 3rd attempt.

Den studerende tilmeldes automatisk til omprøven(2. og 3. prøveforsøg), når den pågældende prøve ikke er bestået.
Students are automatically registered for the re-exam(2nd and 3rd examination attempt) when the student has not passed the exam in question.

Hvis du ikke afleverer dit speciale til den fastsatte frist, vil du få registreret et"F"(For sent afleveret), og du vil have brugt det første af dine tre prøveforsøg.
If you do not submit your Master's thesis by the specified deadline, you will receive an"F"(submitted too late), and you will have used the first of three exam attempts.

Hvis du skal til omprøve i februar- fordi du har udsat dit 2. prøveforsøg eller vil bruge dit 3. forsøg- skal du tilmelde dig senest den 28. september.
If you are taking a re-exam in February- becauce you postponed your second attempt or are going to use your third- you must register no later than 28 September.

Du har som altid 3 prøveforsøg i alle fag på 1.-6. semester fordelt på ordinær eksamen, reeksamen i samme semester og ordinær eksamen i det efterfølgende semester.
As always, you have three examination attempts for all courses on the first to sixth semesters: ordinary exam, reexamination in the same semester, and ordinary exam in the following semester.

Hvis du ikke opfylder kravet om undervisningsdeltagelse, bruger du dit første prøveforsøg og skal derefter sørge for at tilmelde dig omprøven, der afholdes i omprøveterminen.
If you do not fulfil the course participation prerequisite, you will have used your first exam attempt and must then register for the re-exam held in the re-exam period.

Hvad er nyt i version 1.17/ 1.18 Pre4: Det lange navn på indstillingen"-r" er blevet ændret til"- retry-passes" for at gøre det klart, at ddrescue forsøger hver sektor kun en gang pr. prøveforsøg.
What is new in version 1.17/ 1.18 Pre4:The long name of the option"-r" has been changed to"--retry-passes" to make it clear that ddrescue tries each sector only once per retry pass.

Den studerende skal deltage i 3. prøveforsøg i et fag, der ikke længere udbydes, senest 16 måneder efter at undervisningen i faget er afsluttet.
No later than 16 months after the end of the teaching of the course, the student must participate in the third examination attempt if the course is no longer offered.

Udmeldelsen effektueres uanset hvilke og hvor mange kurser, du måtte mangle, og uanset om du har brugt alle dine prøveforsøg inden for den fastsatte studietid.
The withdrawal will be effected irrespective of which and how many courses you have failed to pass, and regardless of whether you have used all your examination attempts within the prescribed period of study.

I intet tilfælde bør du bebrejde den lille studerende, især da han i første fase kun tager prøveforsøg. Kritik i denne periode kan kun forværre problemet, og i øvrigt vil klassekammerater, måske endda læreren, kritisere ham alligevel, hvis noget ikke virker.
In no case should you blame the little student, especially since at the first stage he takes only trial steps. Criticism in this period can only exacerbate the problem, and besides, classmates, perhaps even the teacher, will criticize him anyway, if something doesn't work out.

Har du ikke færdiggjort din uddannelse inden for tidsrammen, bliver du automatisk udmeldt Udmeldelsen effektueres uanset hvilke og hvor mange kurser, du måtte mangle, og uanset om du har brugt alle dine prøveforsøg inden for den fastsatte studietid.
The withdrawal will be carried out irrespective of the nature and number of the courses you have not yet passed, even if you have not actually used all your examination attempts within the prescribed period of study.

På uddannelser, hvor der er eksamenstermin i slutningen af forårssemesteret, skal studerende, der ikke har bestået den ordinære prøve, automatisk tilmeldes til omprøve(2. prøveforsøg) i samme eksamenstermin eller i umiddelbar forlængelse heraf, dog senest i august.
On programmes where the examination period is at the end of the spring semester, students who have failed an ordinary examination must automatically be registered for a re-exam(second examination attempt) in the same examination period or immediately thereafter; however, no later than in August.

Hvordan man bruger "prøveforsøg" i en Dansk sætning

prøveforsøg er gældende i henhold til ovenstående med mindre andet er fastsat i den enkelte fagbeskrivelse eller i overgangsbestemmelserne for uddannelsen.

Deltag i en prøveforsøg Genoplev din favorit Lov og orden episoder uden faktisk at blive indkaldt til en reel domstol.

prøveforsøg i forudsætningsfaget ligger forud for den ordinære prøve i det senere fag.

Er der brugt 3 prøveforsøg i et fag, kan der ikke ske indskrivning på en uddannelse, hvor det samme identiske fag indgår, medmindre der foreligger en dispensation.

Manglende deltagelse i en prøve eller et obligatorisk element, den studerende er tilmeldt, tæller som en brugt prøveforsøg.

I dag kørte vi for første gang et prøveforsøg i CCRF (Cardiovascular Clinical Research Facility).

Skolen kan tillade deltagelse i yderligere et prøveforsøg (3.

Anmodning om tilladelse til et ekstra prøveforsøg skal være indleveret, senest én måned før den pågældende prøve påbegyndes.

Det tredje prøveforsøg udbydes efter næste ordinære udbud af undervisning.

Hvis opgavebesvarelsen afvises, skal der ikke gives en bedømmelse og den studerende har brugt et prøveforsøg, jfr. § 24 stk. 3 i eksamensbekendtgørelsen.

Hvordan man bruger "examination attempts, examination attempt" i en Engelsk sætning

Certificate in Laser Refractive Surgery examination attempts prior to August 2013 do not count towards the number of attempts available.

A thorough physical therapy examination attempts to determine the type of headache and to define the neuromusculoskeletal factors contributing to it.

The 3rd and subsequent examination attempts are payable.

The fourth and last examination attempt is held before an examination committee.

The fourth and last examination attempt must be held before an examination committee.

Must provide the required fee of $99 for each examination attempt through Kirkwood.

Had all examination attempts been included, it may well have altered our findings.

As seen in Table 2, cases had significantly more examination attempts (p = 0.036) and took significantly longer time to complete medical school (p = 0.013) compared to controls.

Any examination attempts before 1 January 2018 will not be counted.

This examination attempts to bring McCullers work into a broader social relevance.