Hvad er oversættelsen af " PRØVER ALT " på engelsk?

• are trying everything
• will try anything

Eksempler på brug af Prøver alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi prøver alt.
We try everything.

Ikke endnu Hr., vi prøver alt.
Not yet, sir. We're trying everything.

Jeg prøver alt.
I try everything.

Du bevidste, at vi kan gøre hvad som helst, så jeg prøver alt.
You proved to me we could do anything, so I'm trying everything.

Jeg prøver alt.
I will try anything.

Jeg fortalte ham, at den nye behandling var dårlig men desperate mennesker prøver alt.
I told him the new-age treatment was nonsense, but desperate people will try anything.

Jeg prøver alt.
I'm trying anything.

Og når der så ikke er mere at stille op. Vi giver dem en chance og prøver alt.
And then when there's nothing left to do, And we give them a chance and we try everything.

Jeg prøver alt.
I'm trying everything.

Lægerne prøver alt.
The doctors, they try everything.

Jeg prøver alt én gang.
I will try anything once.

Vær opmærksom på at afstå fra at følge deres anvisninger, før du prøver alt hvad du kan gøre ved dig selv for at løse problemet.
Be advised to refrain from following their instructions before you try all you can do by yourself to resolve the problem.

Vi prøver alt.
We're trying everything!

Prøver alt, beholder det gode!
Prove all things; hold fast that which is good!

Babyer er nysgerrige fra fødslen- små forskere, der prøver alt af og bogstaveligt talt ønsker at begribe det selv.
Babies are curious from the day they are born- little explorers that want to try everything out and literally get to grips with things themselves.

Vi prøver alt, hvad vi kan.
We're trying everything we can.

Folk prøver alt muligt.
People try all sorts.

Jeg prøver alt Sommetider med fiasko.
I try everything Sometimes I get lost.

Du prøver alt,?
You will try anything, won't you?

Jeg prøver alt, men intet virker.
I mean, I'm trying everything and nothing is working.

Liberty Belle prøver alt, men hun kan ikke få bugt med Melrose.
Liberty Belle trying everything, but can't seem to eliminate Melrose.

Jeg prøver alt for at fjerne blokeringen af mine filer.
I try everything to unblock my files.

Jeg prøver alt. Uanset hvad.
Whatever. I will try anything.

Jeg prøver alt, hvad jeg kan.
I am changing Trying every way I can.

Vi prøver alt for at han skal vågne.
We are. We're trying everything we can think of to wake him up.

Vi prøver alt, men det er ikke nemt.
We're trying everything we can think of, but it's not that simple.

Jeg prøver alt muligt, men det virker ikke.
I feel like… I feel like I try all these things, and nothing works.

Du kan prøve alt det du vil.
You can try all you want.

Selvfølgelig er alt besluttet på et individuelt grundlag, men prøv alt det værd.
Of course, everything is decided on an individual basis, but try all it is worth.

Hvordan man bruger "prøver alt" i en Dansk sætning

Jeg prøver alt imens torsken svømmer rundt at få det hele til at fungere, men for meget larm gør at fisken opdager mig og forsvinder ud i mørket.

hun prøver alt for at gøre dit ophold perfekt!

Vi prøver alt muligt af, samtidig med at vi bliver klogere.

Godt du prøver alt hvad du kan at ta det med ro. 🙂 Vi Ses snart 8.

Men det vidner da om at naturen prøver alt det den kan, for at reparere de skader vi forårsager.

Derfor har vi i prøver alt for hårdt på at gøre deres si avvicina per la i den første sæson.

Så det er det eg prøver, alt hvad jeg kan lige nu.

I hardwareforretningen er Gardena trimmer sandsynligvis den, hvor mange besøgende prøver alt.

Tankerne okser bare derud og jeg prøver alt hvad jeg kan at få dem til at stoppe.

Her er der ikke fokus på kun en enkelt form for gymnastik, men vi prøver alt af inden for gymnastikkens verden, og kun fantasien sætter grænser.

Hvordan man bruger "are trying everything, will try anything" i en Engelsk sætning

They are trying everything to keep that from happening though.

I will try anything if I don't know it.

They are trying everything and it will damage your brand.

These guys will try anything to "cow" you.

We are trying everything we can to get the weight on him.

I will try anything tied to Reese Witherspoon.

I’m such a foodie and will try anything once.

They will try anything to get you to talk.

I’m a kid who will try anything and everything.

They are trying everything they can with no good results.