Hvad er oversættelsen af " PRØVER AT RINGE " på engelsk?

tries to call
prøve at ringe
forsøge at ringe
prøv at kalde

Eksempler på brug af Prøver at ringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg prøver at ringe.
I'm gonna try him.
Hvorfor er der ellers vibrationer, hvis ikke de prøver at ringe hjem?
What else could cause a vibration like that except if they were trying to dial home?
Eller prøver at ringe.
Or trying to call.
Jeg går op i lysningen, hvor de satte os af, og prøver at ringe.
Where they dropped us and try to call. I will go to the clearing in the jungle.
Jeg prøver at ringe.
I will give it a call.
Hvad hvis Glen prøver at ringe?
What if Glen tries to call?
Jeg prøver at ringe igen.
I will try her again.
Nummeret du prøver at ringe til.
The number you are trying to call.
Hvis man prøver at ringe til frikaldsnummeret til Europe Direct og stiller et spørgsmål på litauisk, bliver man bedt om at vente i en halv time.
If you try to call the toll-free number for Europe Direct and ask a question in Lithuanian, you will be advised to wait for half an hour.
Det er tredje gang jeg prøver at ringe til ham i dag.
This is the third time I have tried to call him today.
Jeg prøver at ringe til hende.
I will try calling her.
Fint, jeg prøver at ringe til hende.
Fine, I will try calling her.
Jeg prøver at ringe til dig.
I will try to call you.
Jeg prøver at ringe.
I will try calling her.
Jeg prøver at ringe igen.
I will try calling him again.
Jeg prøver at ringe til.
I'm going to try to call…- No.
Jeg prøver at ringe til Afrika.
I'm trying to call Africa.
Jeg prøver at ringe til min kone.
I have been trying to call.
Du prøver at ringe til hjælp?
You're trying to make A call for help?
Jeg prøver at ringe til hospitalet.
I will try to call the hospital.
Jeg prøver at ringe til min kone.
I have been trying to call my wife.
Jeg prøver at ringe til Kye lige nu.
I'm trying to call Kye right now.
Jeg prøver at ringe til ham.
I guess I will try calling him.
Alle prøver at ringe hjem.
Everyone's just trying to call their family.
Jeg prøver at ringe, men jeg er for genert.
I try to phone, but I'm too shy♪.
Jeg prøver at ringe igen senere.
I love you, and I will try to call again.
Og jeg prøver at ringe til min bror og sige.
And I'm trying to call my brother and say.
Jeg prøver at ringe til ham først.
I will try to call him first so I can tell him myself.
Jeg prøver at ringe til Washington, DC.
I'm trying to make a call to Washington, D.
Personen, du prøver at ringe til, er ikke tilgængelig.
The person you are trying to reach is unavailable at this time.
Resultater: 37, Tid: 0.0354

Sådan bruges "prøver at ringe" i en sætning

George prøver at ringe til en pige, men får ikke fat i hende.
Efterhånden så vil opkaldende blive færre og færre, fordi at de finder ud af at personen de prøver at ringe til hele tiden har lugtet lunten.
Start Outlook Express - Hvis Windows prøver at ringe op skal du klikke på [Annuller] 2.
Jeg prøver at ringe til en af jer og høre hvor I er på det tidspunkt :-).
Han fjerner mig på snapchat, så jeg prøver at ringe til ham.
Det var det. “Jeg prøver at ringe til nogen..” hørte jeg min veninde sige, mens jeg blev trillet afsted alene ud i mørket.
Hvorfor får jeg en fejlmeddelse når jeg prøver at ringe til et svensk telefonnummer?
Jeg prøver at ringe til Birgitte i roklubben så hun kan komme med hjertestarteren som hænger ved klubben – hun svarer ikke.
Kate prøver at ringe til Sally, mens hun kører hen til den pantelåner, som hun fandt et kort til, inde på Sally's værelse.
Godkendelse af svarFra : sigfrid Dato : 22-08-14 08:23 Vi prøver at ringe til banken på mandag.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk