Hvad er oversættelsen af " PRØVER JO " på engelsk?

• am trying
• am tryin
• are trying
• is trying

Eksempler på brug af Prøver jo på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg prøver jo også.
But I'm trying.

Hold ham!- Jeg prøver jo!
Grab him!- I'm trying, I'm trying!

Han prøver jo at slå os ihjel.
He's trying to kill us.

Ikke godt nok. Han prøver jo.
He's not trying hard enough. He's trying.

Hun prøver jo at løse dem.
Which she is trying to fix.

Nej, Alex Rover prøver jo nye ting hele tiden.
No. I mean, all Alex Rover ever does is try new things all the time.

Vi prøver jo på at regulere det, idet adgangen til nettet også reguleres af os.
We are trying to regulate that, by regulating access to the network.

Hun prøver jo at få afstand.
She's clearly trying to distance herself.

Vi prøver jo at flytte ud, så da de vågner op, skal jeg have dem ud.
So we're trying to move, and then they wake up, and I have got to get them out.

Du prøver jo på at være venlig.
You're trying to be nice.

Jeg prøver jo at sige, det var ham!
I'm trying to tell you!

Han prøver jo at sige undskyld.
He's tryin' to apologise to you.

Jeg prøver jo at blive gravid.
I'm trying to get pregnant. I'm sorry.

Jeg prøver jo at gøre det til mit.
I have been trying to make it mine.

Jeg prøver jo bare at redde din søster.
I'm trying to save your sister.

Du prøver jo at beskytte dem.
That's because you're trying to protect them.

Jeg prøver jo at imponere dig!
I'm tryin' to impress you with my clout here!

Jeg prøver jo at gøre noget for de idioter.
I'm tryin' to do somethin' for these idiots.

Jeg prøver jo at starte et advokatbureau?
You do know I'm trying to start a legal practice?

Jeg prøver jo bare at have det lidt sjovt på denne her tur.
I'm trying to have fun on this trip.

Jeg prøver jo at varme den op.
I'm warming- I'm trying to warm up my voice for this moment.

Men han prøver jo bare at trøste mig, og han føler sig også ensom.
But I know how he's trying to comfort me and I know that he feels alone, too.

Hør, jeg prøver jo bare at lave nogle omgivelser, hvor man kan komme og slappe af.
Look, I'm trying to create an environment where you can come and relax.

Men Snape prøvede jo at stjæle det?
But whatever Fluffy's guarding, Snape's trying to steal it?

Jeg prøvede jo at advare dig.
It's was what I was trying to tell you.

Jeg prøvede jo bare at hjælpe hende.
I was trying to help.

Han prøvede jo at slå dig ihjel.
He was trying to kill you.

De prøvede jo at dræbe os.
They were trying to kill us.

Du prøvede jo på at dræbe hans mor.
You did try to kill his mother.

Jeg prøvede jo at få hende væk fra hotellet.
I was trying to get her away from the hotel.

Hvordan man bruger "prøver jo" i en Dansk sætning

A: Nej, jeg prøver jo at sige at jeg gerne vil lære det, men Ulf har ikke vist mig det endnu.

Vi prøver jo at være lidt diskrete, så vi har ikke et stort skilt, siger kriminalforsorgsleder Kirsten Schaub.

Og jo mere man prøver, jo mere vågen bliver man.

Hvorefter hun svarede, jamen du prøver jo at udslette din dual!

For jeg prøver jo at få den til at gå op.

Man prøver jo at skabe en større produktion af fødevarer, der er mere resistente imod for eksempel tørke.

Plantagen Vi prøver jo stadig hårdnakket at forbedre plantagen og holde ukrudtet nede.

Det er også gået udover familien. - Man prøver jo at finde ud af, om de har haft ret i de ting, som de sagde.

Jo mere forskelligt underlag – grus, græs, sand, asfalt og jord – du prøver, jo større bliver din modstandsstyrke.

Finner, En Videnskab Næsten – DEN-8 Finner, En Videnskab Næsten Jeg prøver jo at følge med omkring finner så godt jeg nu kan.

Hvordan man bruger "are trying" i en Engelsk sætning

Economic conditions are trying for many.

They are trying out new things.

Other services are trying different options.

Maybe your friends are trying it.

Now some are trying this again.

They always are trying new things.

Many people are trying many things.

Now some are trying the stick.

What language you are trying this.

They are trying their absolute hardest.