Hvad er oversættelsen af " PRØVER STADIG AT FINDE " på engelsk?

• are still trying to find
• am still trying to figure
• are still trying to locate
• am still trying to find
• are still trying to track down

Eksempler på brug af Prøver stadig at finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøver stadig at finde Tyler.
Still trying to track down Tyler.

Sandsynligvis. Jeg ved, jeg prøver stadig at finde ham ud.
I know I'm still trying to figure him out. Probably.

Vi prøver stadig at finde ham.
We're still trying to locate him.

Sandsynligvis. Jeg ved, jeg prøver stadig at finde ham ud.
Probably, yeah. I know I'm still trying to figure him out.

De prøver stadig at finde ham.
They're still trying to locate him.

Men uden held. Meget apropos, vi prøver stadig at finde Tiffany Shaw.
But no luck so far. Speaking of which, we're still trying to track down Tiffany Shaw.

Vi prøver stadig at finde hende.
We're still trying to track her down.

Mere som"uhyggelig fredag eller"kvantespring. Jeg prøver stadig at finde ud af, om dette er tilfældet.
I'm still trying to figure out if this is more like"Freaky Friday" or"Quantum Leap.

Vi prøver stadig at finde hende, sir.
We're still trying to find her, sir.

Jeg ved, det lyder latterligt, fordi jeg er 32, men jeg prøver stadig at finde ud af det.
I know that sounds ridiculous because I'm 32, but I, uh… I guess I'm still trying to figure it out.

Jeg prøver stadig at finde ud af den.
I'm still trying to get the hang of it.

Jeg ved, det lyder latterligt, fordi jeg er 32, men jeg prøver stadig at finde ud af det.
I guess I'm still trying to figure it out. I know that sounds ridiculous because I'm 32, but I, uh.

Men de prøver stadig at finde en kur?
But they're still trying to find a cure?

I kender til Mark og Omni-Man nu, så jeg kan lige så godt afsløre mig. Vi prøver stadig at finde ud af hvem, men.
So you might as well know about me. We're still trying to figure out who it is, You know about Mark and Omni-Man now, but.

Prøver stadig at finde ud af hvad.
I'm still trying to figure out what it was.

Hvad sker der? Jeg prøver stadig at finde ud af det hele?
I'm still trying to figure everything out. What's happening?

Vi prøver stadig at finde beboerne.
We're still trying to locate those residents.

Hun siger at hans navn er Rocky. Vi prøver stadig at finde ud af hvor meget af hendes historie der er sand.
We're still trying to figure out how much of her story is true.

Jeg prøver stadig at finde mit speciale.
I'm still trying to figure out my specialty.

Betjente prøver stadig at finde ham.
Uniforms are still trying to track him down.

Jeg prøver stadig at finde hendes forældre, men indtil videre har jeg brug for et sted til hende.
I'm still trying to find her parents, but until then, I need a place for her.

Har ingen ide, jeg prøver stadig at finde ud af hvad Gibbs tænkte på.
I'm still trying to figure out- No idea.

Vi prøver stadig at finde ud af hvad han ved.
We're still trying to find out what he knows.

Jeg ved, jeg prøver stadig at finde ham ud. Sandsynligvis.
I know I'm still trying to figure him out. Probably.

Hun prøver stadig at finde dødsårsagen.
She's still trying to figure out the cause of death.

De prøver stadig at finde ud af mere.
I think they are still trying to find out more about it.

Vi prøver stadig at finde tidligere korporal Cohen.
We're still trying to track down former Corporal Cohen.

Jeg prøver stadig at finde balancen mellem rådata og erfaring.
I'm still trying to find the balance between raw data and experience.

Jeg prøver stadig at finde ord, der beskriver det, jeg ikke så.
Because I'm still trying to find the words to explain what I didn't just see.

Jeg prøver stadig at finde måden, jeg skal fortælle børnene, at deres far er død.
I'm still trying to figure out way to tell my kids that their father is dead.

Hvordan man bruger "prøver stadig at finde" i en Dansk sætning

Det er et velvalgt navn til haven, vi prøver stadig at finde et navn til vores nye hus.

Op gennem 70-erne stiger kontingentet, men man prøver stadig at finde ny veje til at skaffe penge.

De to søskende prøver stadig at finde ud af, hvem der dræbte deres forældre, men de er også begyndt at have hemmeligheder for hinanden.

Jeg prøver stadig at finde sammen med Justin, men min far og jeg har aftalt at jeg skal give Justin lidt tid.

Jeg ved det ikke, jeg prøver stadig at finde rundt i alt det her.

Jeg er ret ny i blogger universet, og jeg prøver stadig at finde min plads.

Prøver stadig at finde ud af, hvad den bedste strategi er.

Det er helt Ok, de fleste virksomheder prøver stadig at finde ud af hvordan alt det her social marketing fungere, så du er ikke bagud endnu.

Mange af dem prøver stadig at finde fodfæstet i kølvandet på kolonitiden.

Vi prøver stadig at finde ud af det, det gør også markedsundersøgelsesholdene for næsten alle leverandører på CES.

Hvordan man bruger "are still trying to locate, are still trying to find" i en Engelsk sætning

We are still trying to locate some of them.

We are still trying to locate several people of interest to depose.

We are still trying to find new suppliers.

They are still trying to find the original problem.

We are still trying to find root cause.

Officers are still trying to locate the vehicle that struck the woman.

City officials are still trying to locate Bergen’s next of kin.

They are still trying to find their way.

Police are still trying to locate Faulkner’s whereabouts.

In agility we are still trying to find theco-operation.