Hvad er oversættelsen af " PR-MAND " på engelsk?

• publicist
• PR man
• PR guy
• PR professionals
• press agent

Eksempler på brug af Pr-mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er PR-mand.
I'm a PR guy.

PR-mand. Det er ikke hans fejl.
PR man. It's not his fault.

Han er PR-mand.
He's a PR guy.

De kontaktede også mit firmas pr-mand.
So did my firm's PR rep.

Jeg er pr-mand, skat.
I'm a PR guy, honey.

Jeg er Marshalls PR-mand.
I am Marshall's publicist.

Jeg erjeres PR-mand her i Chicago.
I'm your promo man here in Chicago.

Det er ikke hans fejl. PR-mand.
It's not his fault. PR man.

En PR-mand. Har du taget ham med til en bombe?
To a bomb threat? You brought your publicist with you?

Er du hans PR-mand?
What are you, his press agent?

Hans PR-mand forsøgte at påvirke Kongressen.
His public relations man was trying to influence Congress.

Ligesom at have en PR-mand.
It's like having a press agent.

Som PR-mand afslører jeg aldrig mine kilder, men det var Hannah.
As a publicist, I never reveal my sources, but it was Hannah.

Det er ikke hans fejl. PR-mand.
PR man. It's not his fault.

Den brede befolkning er for en PR-mand opdelt i separate publikummer.
The broad population to PR professionals is divided up into separate publics.

Min fætter kender én, der kender en pr-mand.
My cousin knows a guy who knows a publicist.

Mark Julian ville af med sin PR-mand Jethro og kørte af sted.
Mark Julius. In an attempt to lose his publicist Jethro. Was off and running.

Thomas Reddmann blev anholdt i dag for mordet på firmaet Blooms PR-mand.
Thomas was Reddmann arrested this morning the murder of director Bloom Public Relations Inc.

Jeg vil tale på svensk, og så vil vores pr-mand opsummere på engelsk.
I will speak in Swedish, and so will our PR man summarize in English.

Han er PR-mand, hvilket kan betyde mange ting, som ikke alle er forbundne.
He's a public relations counselor, which can be many things, some of them punishable by law.

Jeg er journalist, ikke PR-mand.
I'm a journalist. I'm not a publicist.

Hvis en PR-mand forsøgte at sælge”lovprisning af hash” til et”politipublikum”, får han absolut ikke en respons.
If some PR man tried to promote the“praises of John Dillinger” to the“police public,” he would certainly not get a response.

For at gøre det skal man bruge en PR-mand og en lakaj.
To do this, you need a PR agent and a flunky.

Det vil komme gennem film, gennem sæbeoperaer, gennem reality-tv, gennem romaner."Eric Haller chef PR-mand i De Forenede Nationer. Kommentar: Brug af anvendt psykologi til at omvende menneskeheden til klimareligionen er- Futerra-strategi!
That will come through film, it will come through soap operas, it will come through reality TV, it will come through novels." Eric Hall- chief PR-man at the United Nations. Comment: I.e. Using applied psychology to convert mankind to the climate religion is- Futerra's strategy!!

Det betyder"en slags tilskuere". Den brede befolkning er for en PR-mand opdelt i separate publikummer.
It means"a type of audience." The broad population to PR professionals is divided up into separate publics.