Hvad er oversættelsen af " PRALET " på engelsk?

• bragging
• boasted
• bragged
• braggin

Eksempler på brug af Pralet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har ikke pralet.
I ain't been bragging.

Malik har ikke pralet med det her online.
Malik's never bragged about this online.

Hvor mange gange har vi pralet?
How many times have we been boastful?

Sådan har jeg pralet i månedsvis.
So I have bragged for months.

Jeg har pralet over for Hans Excellence om engelske kortmagere.
I have BEEN BOASTING TO HIS EXCELLENCY.

Skulle jeg have pralet af det?
I should have bragged about it?

Sink har pralet i telefonen hele dagen.
Sink's been on the phone all day, bragging.

Ellers havde jeg pralet af det.
I would be braggin about it already.

Han har pralet løs med, hvad de har gjort ved obersten.
He's been bragging on the web about what they did to the Colonel.

At kvinden har pralet med det.
That the woman's been bragging about it.

Han har pralet om, at han ved, hvem Uhyret er.
He's been bragging on the streets that he knows who the Ogre is..

De ville have pralet med det.
If anything he would be bragging about it.

Din grydesteg er det eneste, du nogensinde har pralet om.
Making Elle pot roast? Only food I have ever heard you brag about.

Hvor mange har du pralet til om det?
How many people have you bragged to about it?

Du har pralet til George om, at du vil forlade mig.
You have been bragging to George about how you gonna be leaving me.

Også at han ikke har pralet med det.
So does the fact that he hasn't boasted about it.

Big Momma har pralet med dig over hele byen.
Big Momma been braggin' all over town about you.

Altså, jeg… Jeg har måske pralet lidt.
Well, you know, I… I might have been showing off a bit.

Medmindre du har pralet om det til din mande-veninde.
Unless you have been crowing about it to your lady man friend.

Jeg var overrasket over, at du aldrig har… pralet om mig.
I was surprised to find you would never… bragged about me.

Jeg har pralet over for Hans Excellence om engelske kortmagere.
I have been boasting to His Excellency about English chart-making.

På trænings programmet har du pralet om alle dine piger.
On the training program you bragged about having lots of girls.

Jeg har pralet over for Hans Excellence om engelske kortmagere.
About English chart-making. I have been boasting to His Excellency.

Militærfolk har over for mig pralet med, at NLD skal destrueres.
Military intelligence officers have boasted to me that the NLD is to be crushed.

Du har pralet med Seemas mad så længe, at jeg fandt på en undskyldning for at smage den.
You have been bragging about Seema's cooking for so long, I figured I would come up with an excuse to finally come try it.

Du har sludret om salget og pralet foran dine strisservenner.
Bragging to your cop friends and shit. They saying that you been talking about the deal.

EU har hidtil altid pralet af, at det har en slank forvaltning- hvilket naturligvis ikke er sandt, hvis vi tager de separate agenturer med i beregningen.
The EU has hitherto always boasted that it has a lean administration- which, of course, is not true if we take into account the separate agencies.

Vi hører, du har sludret om salget og pralet foran dine strisservenner.
They saying that you been talking about the deal, bragging to your cop friends and shit.

Onkel Jules havde pralet med jægernes appetit så jeg slugte min kotelet og bad om flere kartofler.
Since Uncle Jules had praised hunters' appetites I devoured my meat and asked for more potatoes.

Jøder har adskillige steder pralet af deres rolle i Den”russiske” Revolution.
Jews have admitted and boasted of their role in the“Russian” revolution in several places.

Hvordan man bruger "pralet" i en Dansk sætning

Boeing har tidligere pralet med, at 737 MAX serien skulle blive fabrikkens helt store ”cash cow” i de kommende år.

Fra den store runesten i Jelling har Harald Blåtand i over tusind år pralet med, at han gjorde danerne kristne.

Trump nægter at indrømme, at hans beviseligt falske Renoir-maleri er falsk Den amerikanske præsidents biograf påstår, at Trump har pralet med sit Renoir-billede.

Jeg havde pralet af, at jeg kunne stå på hovedet uden at røre væggen.

Og selvfølgelig bliver der pralet med den fornemme titel ude foran butikken.

Pastor for en pornodistrubutør Rick Warren har engang pralet af at være pastor for mediemogulen Rupert Murdoch.

Samtidig blev der pralet med godt 900 underskrifter, halvdelen er anonyme, mange af underskrifterne er fra udlandet og resten er fra hele Danmark.

Jeg håbede vi kunne bo på Villa Anri, for jeg havde pralet af udsigten!

Jøder har traditionelt pralet af deres magt – lige inden den er blevet taget fra dem, og de igen har brug for at klynke over “forfølgelse”.

Hvordan man bruger "bragged, boasted, bragging" i en Engelsk sætning

Lloyd bragged about his new phone.

Arrogance now boasted for nameless fonts.

Geognostical Grant bragging sheikh curb obsequiously.

Bragging Stern agrees his efforts incessantly.

The winners take home bragging rights.

Bragging rights don't pay the mortgage.

Trump also boasted about...what else...crowd size.

The Native American killer bragged about it.

Killian would have boasted about it.

Sedat bragged about his new phone.